Ramen : styles, histoire, garnitures et recettes

Ramen : styles, histoire, garnitures et recettes

Bouillon, tare, nouilles et garnitures expliqués

Le ramen est le plat de nouilles chaudes le plus connu du Japon et, pourtant, il traîne beaucoup de malentendus. Ce guide couvre les ingrédients, l’histoire, les styles principaux, les garnitures habituelles et deux recettes à cuisiner chez soi.

Si vous cherchez seulement la réponse courte : le ramen, c’est un bouillon, une sauce d’assaisonnement appelée tare, des nouilles faites avec du kansui et des garnitures. Tout le reste est variation.

Un bol de ramen avec ses garnitures
Sommaire 16

Qu’est-ce qu’un ramen ?

Le ramen est une soupe de nouilles d’origine chinoise que le Japon a développée de son côté. Quatre parties composent un bol : le bouillon de porc, de poulet, de poisson ou de légumes ; la tare, l’assaisonnement concentré qui définit le goût ; les nouilles de farine de blé au kansui, une eau alcaline qui leur donne du mordant et une couleur jaunâtre ; et les garnitures comme le chashu, l’œuf, la ciboule et le nori.

La tare est le vrai caractère d’un bol. C’est à cause d’elle qu’un ramen s’appelle shoyu, miso, shio ou tonkotsu, et pas seulement à cause du bouillon.

Ramen shoyu au bouillon foncé

Lamen ou ramen ?

En japonais, le mot s’écrit généralement en katakana : ラーメン. La transcription varie entre « ramen » et « lamen », et le portugais a retenu « lámen ». C’est le même plat, et l’orthographe ne dit rien de la qualité.

En français, on utilise « ramen » parce que c’est plus proche de la prononciation japonaise. Au Japon, le mot apparaît sous cette forme sur les panneaux et les menus.

Histoire en quelques lignes

Les soupes de nouilles chinoises étaient connues dans les ports japonais au XIXe siècle. Le début de la culture moderne du ramen est souvent daté à Rairaiken, une boutique ouverte à Tokyo en 1910 qui servait des nouilles chinoises avec un bouillon japonais. Dans les décennies suivantes, le plat est devenu populaire sous le nom de shina soba.

Après la Seconde Guerre mondiale, trois facteurs ont accéléré l’essor : les rapatriés de Chine et de Mandchourie qui apportaient des recettes, la farine de blé bon marché des distributions d’aide et l’invention des nouilles instantanées par Momofuku Ando chez Nissin en 1958. Aujourd’hui, le ramen est un domaine à part entière, avec des magazines, des classements et des boutiques qui ne servent qu’un seul bouillon.

Un petit restaurant de ramen au Japon

Comment est fait le ramen ?

Le bouillon mijote pendant des heures, parfois plus d’une journée. Le tonkotsu fait bouillir des os de porc assez longtemps pour que le collagène et la graisse rendent le liquide laiteux. Le shoyu repose sur un bouillon de poulet ou de poisson et une tare de sauce soja. Le miso utilise une pâte de soja fermentée, ajoutée à la fin pour que l’arôme tienne.

Les nouilles sont fraîches ou sèches. Les fraîches demandent une à deux minutes et, selon leur épaisseur, décident de la quantité de bouillon absorbée.

Ramen et nouilles instantanées

Les nouilles instantanées sont une version industrielle lancée en 1958. Elles contiennent des nouilles précuites et séchées et un sachet en poudre ou liquide que l’eau chaude dissout. Un bon ramen de boutique a un bouillon frais, sa propre tare et des nouilles à la texture différente.

Les nouilles instantanées restent un produit avec sa propre histoire, et le Japon a une culture de l’amélioration des sachets.

Un bol de ramen au nori et à l’œuf

Les styles principaux

  • Shoyu : tare de sauce soja, couleur brune claire, le style classique de Tokyo
  • Miso : pâte de soja fermentée, corsé et légèrement sucré, célèbre à Sapporo
  • Shio : tare de sel, bouillon clair, saveur délicate
  • Tonkotsu : os de porc longuement bouillis, bouillon laiteux, originaire de Kyushu
  • Tsukemen : nouilles et bouillon séparés, les nouilles sont trempées
  • Champon : de Nagasaki, avec beaucoup de légumes et de fruits de mer
Champon aux légumes

Variantes régionales

Sapporo est connue pour le ramen miso au beurre et au maïs, Hakata pour le tonkotsu aux nouilles fines, Kitakata pour un bouillon clair avec des nouilles larges. Onomichi, Tokushima et Kumamoto ont leurs styles, qui diffèrent par le bouillon et la forme des nouilles.

Si vous voyagez au Japon, vous pouvez commander la même chose dans deux villes et recevoir deux plats différents. Cela fait partie du système.

Garnitures typiques

Le chashu est de la poitrine de porc braisée, souvent roulée et tranchée. Le menma sont des pousses de bambou fermentées et l’ajitama est un œuf mariné au jaune coulant. La ciboule, le nori, les épinards, le maïs et le beurre complètent la liste.

Un bon ajitama demande six à sept minutes de cuisson, puis de l’eau glacée et une marinade de sauce soja et de mirin. Le jaune reste liquide, le blanc ferme.

Ingrédients pour un ramen sur une table

Ramen gourmet à la maison : les bases

Pour un bol, pas besoin d’une cuisine professionnelle. La règle importante est de préparer bouillon et tare séparément et de les mélanger seulement au moment de servir. La tare va dans le bol vide, puis le bouillon chaud, puis les nouilles.

Ramen miso : ingrédients

  • 1 litre de bouillon de poulet
  • 2 cuillères à soupe de pâte de miso rouge
  • 1 cuillère à soupe de sauce soja
  • 1 cuillère à café d’huile de sésame
  • 200 grammes de nouilles pour ramen
  • Ciboule, maïs, beurre et chashu selon le goût

Ramen miso : préparation

Chauffer le bouillon sans le faire bouillir. Délayer le miso dans une louche avec un peu de bouillon et l’incorporer à la fin pour que l’arôme tienne. Ajouter la sauce soja et l’huile de sésame, goûter et ajuster. Cuire les nouilles à part selon le paquet, égoutter et les ajouter au bouillon chaud. Servir avec les garnitures.

Un bol de ramen de près

Ramen shoyu : ingrédients

  • 1 litre de bouillon de poulet ou de poisson
  • 3 cuillères à soupe de sauce soja
  • 1 cuillère à soupe de mirin
  • 1 cuillère à café de sucre
  • 200 grammes de nouilles pour ramen
  • Nori, ciboule et ajitama

Ramen shoyu : préparation

Chauffer la sauce soja, le mirin et le sucre jusqu’à dissolution du sucre et verser dans le bol comme tare. Ajouter le bouillon chaud, les nouilles et terminer avec le nori, la ciboule et un demi-œuf.

Un bol clair de ramen shio

Comment mange-t-on le ramen ?

Au Japon, aspirer est courant et même bien vu : cela refroidit les nouilles et signale que le plat est bon. Les nouilles se prennent aux baguettes et se mangent vite pour qu’elles ne ramollissent pas.

Boire tout le bouillon est facultatif. Beaucoup de clients en laissent parce qu’il est salé. Le finir est aussi acceptable et se lit comme un compliment à la cuisine.

Chashu sur un bol de ramen

Le ramen hors du Japon

Les boutiques de ramen se sont multipliées dans les grandes villes à partir des années 2010. Beaucoup se concentrent sur le tonkotsu ou le shoyu, certaines sur des versions végétariennes au bouillon de champignons.

Pour une première visite, mieux vaut choisir une boutique à la carte courte : qui ne sert qu’un bouillon s’y concentre. La liste des types de nouilles japonaises aide à distinguer le ramen de l’udon, du soba et du somen, et la liste des plats japonais situe le ramen dans la cuisine quotidienne.

Si vous voulez plus de nouilles, demandez kaedama ; dans les boutiques de tonkotsu de Kyushu, c’est une commande normale et bon marché.

Conclusion

Le ramen est facile à décrire et difficile à maîtriser. Quatre éléments, peu d’ingrédients et beaucoup de patience avec le bouillon. Une fois les bases claires, on peut commencer chez soi et mieux commander en boutique. Et si l’envie est de savoir comment le plat est arrivé au Japon, la partie historique le résume.

Une boutique de ramen au Japon
Un restaurant de nouilles
Différentes variantes de ramen
Ramen tonkotsu au bouillon laiteux
Un bol de ramen terminé
Sources et liens utiles

À propos de l'auteur

Kevin Henrique

Spécialiste avec plus de 10 ans d'expérience en culture asiatique, avec un focus sur le Japon, la Corée, les anime et les jeux. Autodidacte, écrivain et voyageur centré sur l'enseignement du japonais, les conseils de voyage et les curiosités profondes.

Communauté

Commentaires

0 commentaires

Aucun commentaire publié dans cette langue pour le moment.

Envoyer le commentaire

Commenter cet article

Chargement de la vérification de sécurité...

N'envoyez pas de liens, d'embeds ni de publicité. Le commentaire passe par l'anti-spam et la traduction automatique avant d'apparaître.