Liste des festivals au Japon - Matsuri en japonais

Nihongo

Par Kevin

Au Japon, des milliers de festivals et d'événements ont lieu tout au long de l'année. Il existe divers festivals qui se déroulent dans certaines provinces à différentes époques de l'année. Dans cet article, nous allons partager une liste de festivals au Japon et décrire les plus populaires.

Vous êtes-vous déjà demandé comment on dit le nom de ces festivals en japonais ? Dans la liste des matsuri, nous partagerons également le nom des festivals en japonais et la date de certains. Malheureusement, la liste ne contient pas tous les festivals, il y a des milliers de matsuri locaux...

La liste des festivals avec leur date et leur lieu se trouve à la fin de cet article. Pour vous aider à vous déplacer, nous laisserons un résumé ou un index ci-dessous. J'espère que vous apprécierez ce grand guide des festivals du Japon que j'ai préparé pour vous:

Si vous souhaitez obtenir une liste de festivals avec leurs dates en 2022, nous vous recommandons de consulter Japanoscope et sa liste de festivals.

Festivals locaux au Japon

Nous ne pouvons pas lister tous les festivals au Japon dans l'article car des milliers se tiennent exclusivement dans certaines villes. Pratiquement chaque ville a un festival régional, saisonnier ou unique, pour célébrer quelque chose comme un temple ou un événement.

Les écoles du Japon organisent également des festivals. Chaque année, des événements appelés Bunkasai et divers autres sont organisés à différentes dates par chaque école du pays. C'est pourquoi il est impossible de lister tous les festivals du Japon.

Il existe même des festivals étrangers dans certains endroits. Par exemple, dans le quartier d'Asakusa, le Carnaval a lieu tous les ans. Des villes comme Nagoya, Hamamatsu et celles avec de nombreux étrangers organisent également des événements culturels sur différents pays.

Liste des festivals en japonais - Matsuri du Japon
Événement culturel à Kakegawa City

Les festivals bizarres du Japon

Le Japon connaît également un grand succès pour ses nombreux festivals bizarres aux yeux de l'Occident. Il y a des festivals comme le Navel Festival, le festival du pénis, le festival où les hommes se déshabillent derrière une amulette et ainsi de suite.

Il y a aussi un festival où les lutteurs de sumo essaient de faire pleurer les bébés. Un autre festival bizarre où les gens sortent en costume avec des bâtons à la main pour effrayer les autres et plus encore.

Nous avons un article dédié qui montre les festivals les plus bizarres du Japon, nous vous recommandons de lire cet article pour découvrir les choses insolites que vous ne trouvez qu'au pays du soleil levant.

Liste des festivals au Japon - Matsuri en japonais
Les festivals bizarres du Japon

Tanabata Matsuri - Festival des étoiles

Le Tanabata Matsuri, également connu sous le nom de Festival des Étoiles, est l'un des festivals d'été les plus attendus, célèbre pour la légende d'Orihime et Hikoboshi et ses décorations tanzaku. Le festival peut se dérouler entre juillet et août en fonction de l'année et de la localité.

La légende du festival Tanabata consiste en l'histoire de l'amour de deux étoiles, Orihime (Vega) et Hikoboshi (Altair). La tradition du festival se trouve dans de petits bouts de papier attachés à un ornement en bambou.

À la fin de la célébration, les billets sont brûlés, dans le but que les souhaits atteignent le ciel. Pour en savoir plus sur le festival Tanabata, nous recommandons de lire notre article sur Tanabata Matsuri - Le Festival des Étoiles.

Liste des festivals au Japon - Matsuri en japonais
Légende d'Orihime et Hikoboshi à Tanabata Matsuri

Festivals pour enfants au Japon

Il existe 3 festivals dédiés aux enfants au Japon. Nous avons le jour des enfants Kodomo no Hi qui a lieu pendant la Golden Week le 5 mai. Nous avons le Hina Matsuri ou jour des filles qui a lieu le 3 mars. Et le Shichi-go-san qui a lieu le 15 novembre.

Chacun de ces festivals a ses traditions et ses particularités, pendant le jour des filles il existe la célèbre tradition des poupées, au jour des garçons nous avons les décorations de poisson, lors du shichi-go-san des enfants d'âges déterminés sont emmenés au temple.

Nous avons un article spécial qui parle de ces trois festivals, de leurs particularités et de leurs chansons. Vous pouvez trouver l'article en cliquant ou en cherchant Kodomo no Hi, Hina Matsuri et 753 – Jour des Enfants au Japon sur Suki Desu.

Liste des festivals au Japon - Matsuri en japonais

Hanami, Hanabi et Tsukimi - Festivals d'appréciation

Certains festivals sont dédiés à l'appréciation des fleurs comme le Hanami ou à l'appréciation de la lune comme le Tsukimi. Hanami est l'un des festivals les plus célèbres du Japon, où nous apprécions les fleurs de cerisier au printemps.

Hanabi Taikai est un festival de feux d'artifice qui a lieu pendant l'été à travers le Japon à différentes dates. Dans ce festival, les gens visitent une sorte de marché de décrochage en utilisant leur yukata pour profiter des feux d'artifice la nuit.

Ce ne sont pas les seuls festivals où vous visitez un endroit spécifique pour apprécier la nature ou l'art, il en existe beaucoup d'autres. Nous recommandons de lire notre guide sur Hanami - Voir les Fleurs et notre guide sur Hanabi Taikai.

Liste des festivals au Japon - Matsuri en japonais
Hanami - Profiter de Sakura au Japon

Takayama Matsuri - Festival des chars

Le festival de Takayama est considéré comme l'un des trois plus beaux du Japon, a commencé au 16ème siècle et attire des visiteurs de tout le pays. Les attractions du festival sont les chars (yatai), qui sont le patrimoine culturel du Japon.

Les voitures dans les rues sont vraiment fantastiques: toutes sculptées en bois ou en métal, laquées, peintes dans les moindres détails et avec des ornements plaqués or. Ce sont de véritables trésors mobiles, chacun centenaire et la fierté de cette ville artisanale.

Certains des voitures ont leur propre musique, d'autres présentent des flûtes, il y a aussi un défilé, une présentation de marionnettes et beaucoup d'autres choses durant ces deux jours de festival. Pour en savoir plus, lisez notre article sur Takayama Matsuri.

Liste des festivals au Japon - Matsuri en japonais
Takayama Matsuri

Festival de la neige de Sapporo - Festival de la neige

Dans Hokkaido [北海道], dans la ville de Sapporo [札幌], a lieu l'un des plus grands festivals d'hiver du Japon. Le grand festival de neige de la ville de Sapporo s'appelle Sapporo Snow Festival [さっぽろ雪まつり]. L'événement a lieu généralement en février.

Dans ce festival, il y a des concours de sculpture sur glace et neige. &Nbsp; Certaines sculptures sont gigantesques et nécessitent des machines et une base pour être fabriquées. En outre, le festival a plusieurs attractions telles que la patinoire, le SKI, le saut à l'air, la randonnée, le toboggan et autres.

C'est l'occasion parfaite de voir des sculptures de neige et de glace gigantesques au parc Odori et le long de la rue principale Susukino. Cet événement glacé se déroule pendant 7 jours depuis 1950. Pour en savoir plus sur l'événement, lisez l'article sur Sapporo Snow Festival.

Festival de la neige de Sapporo - Festival de la neige
Festival de la neige de Sapporo - Festival de la neige

Liste des principaux festivals au Japon

La liste ci-dessous en plus des festivals et de leurs noms en japonais, partage également d'autres événements qui peuvent entrer dans la catégorie, en plus des mots pour améliorer votre vocabulaire. Certaines dates et jours fériés sont également énumérés ci-dessous:

KanjiJaponaisRomaji
Festival祭りmatsuri
un événement行事gyouji
Festival de printemps春祭りharu matsuri
Festival d'été夏祭りnatsu matsuri
Festival d'automne秋祭りaki matsuri
Festival de la neige雪祭りyuki matsuri
Festival de la culture et de l'art文化祭bunkasai
Nouvel An正月shou gatsu
Hanami - Fête des Fleurs花見hanami
Hanabi - Fête du feu花火hanabi
La Saint-Valentinバレンタインデーbarentain de-
Fête de la poupée (3 mars)雛祭りhina matsuri
Anniversaire de Bouddha (8 avril)花祭りhana matsuri
Journée verte (29 avril)緑の日midori no hi
Semaine d'orゴールデンウイークgo-ruden ui-ku
Journée des enfants (5 mai)子供の日kodomo no hi
Fête des mères母の日haha no hi
Fête des pères父の日la fête des mamans
Le Festival des étoiles (7 juillet)七夕Tanabata
Le Festival des étoiles (7 juillet)星祭りhoshi matsuri
Bon Festival (mi-août)お盆obon
Cérémonie au cours de laquelle des lanternes en papier flottent sur une rivière (15/16 août)灯篭流しfait le tour de Nagashi
Festival pour les enfants de 3,5 et 7 ans (15 novembre)七五三shichi go san
Fête de la culture (3 novembre)文化の日bunka no hi
Noëlクリスマスkurisumasu
Saint-Sylvestre (31 décembre)大晦日oomisoka
Vacances d'été夏休みnatsu yasumi
Vacances d'hiver冬休みfuyu yasumi
Anniversaire誕生日Tanjoubi
Cérémonie d'entrée (école)入学式nyuugaku shiki
Jour de l'âge adulte成人式seijin shiki
Jour de l'âge adulte成年式seinen shiki
Cérémonie de remise des diplômes卒業式sotsugyou shiki
Mariage結婚式kekkon shiki
Funérailles葬式Je suis shiki
Élection選挙senkyo
Halloweenハロウィーンharoui-n
Liste des festivals en japonais - Matsuri du Japon

Liste des célèbres matsuri traditionnels

MatsuriEndroitRemarque
AoiKyototenue au sanctuaire Shimogamo et Kamigamo en mai
AtsutaNagoyatenue au sanctuaire d'Atsuta en juin
Awa OdoriTokushima, Tokushimatenue à Tokushima en août
DontakuFukuokatenue du 3 au mai
GionKyototenue en juillet
HadakaOkayamatenue en février
Hakata Gion YamakasaFukuokatenue à Kushida-jinja en juillet
HōnenKomakitenue au sanctuaire de Tagata en mars
JidaiKyototenue en octobre
KanamaraKawasakitenue au sanctuaire de Kanayama en avril
KandaTokyotenue au sanctuaire de Kanda Myojin en mai
KantoAkitatenue du 3 au août
Kishiwada DanjiriKishiwadatenue en septembre
Festival Kumagaya UchiwaSaitamatenue du 19 au 3 juillet
Nagasaki KunchiNagasakitenue du 9 octobre
Festival des récoltes d'automne de MikiMikitenue au sanctuaire Ōmiya Hachiman en octobre
Nada no KenkaHimejitenue au sanctuaire Matsubara Hachiman les 1er et 1er octobre
NagoyaNagoyatenue au parc Hisaya Ōdori à Sakae Nagoya
NebutaAomoritenue du au août
Neputa (Hirosaki)Hirosakitenue la première semaine d'août
Festival Ojima NeputaGunmatenue du 1er au 1er août
SanjaTokyotenue au sanctuaire d'Asakusa en mai
SannoTokyotenue au sanctuaire Hie en juin
TanabataSendaitenue du 6 au 8 août
TenjinOsakatenue à Akasaka Tenman-gū en juillet
Wakakusa YamayakiNaratenue à Nara le quatrième samedi de janvier
Yosakoi MatsuriKochitenue à Kochi en août
YotakaToyamatenue à Tonami Toyama en juin
Liste des festivals en japonais - Matsuri du Japon

Festivals de musique et de cinéma au Japon

Nom du festivalTypeVille
Festival du film queer asiatiqueFestival du filmTokyo
Parc B-BoyFestival de hip hop
Festival de cinéma CON-CANFestival du filmTokyo
Concert sur le rocherFestival de Rock
Cosquín au JaponFestival folklorique
Festival de Rock FirefoxFestival de Rock
Festival de rock FujiFestival de Rock
Aide cardiaque ShisenFestival de Rock
Festival international d'animation d'HiroshimaFestival du filmHiroshima
Festival du Forum de l'imageFestival du filmTokyo
Vivre sous le cielFestival de Rock
Festival du parc bruyantFestival de heavy metal
Prix ​​du film MainichiFestival du filmTokyo
Festival de jazz du mont FujiFestival de jazz
Festival de jazz de Newport à MadaraoFestival de jazz
Festival international du film d'OkinawaFestival du filmGinowan & Naha,
Île d'Okinawa

Festival de Roc en Soleil LevantFestival de Rock
Festival Rock au JaponFestival de Rock
Festival Saito Kinen MatsumotoFestival de musique classique
Journée des chansonsFestival pop
Festival Sonic d'étéFestival de Rock
Tokyo FilmexFestival du filmTokyo
Festival international du film de Tokyo [1]Festival du filmTokyo
Festival International du Film Lesbien et Gay de TokyoFestival du filmTokyo
Festival de musique de TokyoFestival pop
Festival international du film documentaire de YamagataFestival du filmYamagata
Festival de musique YamahaFestival de musique classique
Concours de chansons populaires YamahaFestival popKakegawa
Festival du film de YokohamaFestival du filmYokohama
Festival international du film fantastique de YubariFestival du filmYūbari, Hokkaido

Avez-vous aimé l'article? Partagez et laissez votre commentaire et votre suggestion d'articles à venir.

Informations sur l'anime : Les Filles Sauvages de la Saison Arabe.
Signification et Définition : kioku