Signes, zodiacs, astrologie et horoscopes au Japon

Apprenez le japonais avec Anime, cliquez pour en savoir plus!

Annonce

Dans l'horoscope du Japon et de la Chine, la chance et l'avenir sont déterminés au moyen de zodiacs animaux, différents de ce à quoi nous sommes habitués en astrologie. Il existe plusieurs horoscopes et zodiacs populaires au Japon.Dans cet article, nous essaierons d'expliquer brièvement chacun d'eux et de partager une liste de vocabulaire pour que vous puissiez faire vos recherches personnelles.

Contrairement aux signes du zodiaque auxquels nous sommes habitués, les horoscopes chinois et japonais sont généralement représentés uniquement par des animaux et par année de naissance au lieu de mois. &Nbsp; La seule différence entre l'horoscope chinois et le Japon est que les animaux buffles, moutons et porcs sont remplacés par le bœuf, la chèvre et le sanglier au Japon.

Dans l'horoscope japonais, l'année commence à compter sur le premier jour de notre calendrier solaire (oshogatsu) tandis qu'en Chine, le nouvel an chinois de l'année lunaire dure   12 mois et 29 jours. &Nbsp; Une autre différence est les dirigeants des signes au Japon ils sont remplacés par des dieux shinto.

Annonce

Horoscope chinois en japonais

Ci-dessous, nous quittons l'horoscope chinois:

PortugaisKanjiRomaji
astrologie chinoise十二支juunishi
année du serpent蛇年hebidoshi
année du mouton羊年hitsujidoshi
année du cochon猪年inoshishidoshi
chien de l'année犬年inudoshi
année du rat鼠年nezumidoshi
l'année du Singe猿年sarudoshi
l'année du Dragon竜年tatsudoshi
année du tigre虎年toradoshi
année du coq鳥年toridoshi
l'année du cheval馬年umadoshi
année de lapin兎年usagidoshi
année du bœuf牛年Ushidoshi

Les astrologues affirment que les positions précises des planètes et les signes du zodiaque au moment où la personne est née peuvent influencer la direction de sa vie. Croyez-vous cela?

Le but de cet article est complètement informatif, juste pour clarifier le nom des zodiacs en japonais et les années. Nous n'entrerons pas dans les détails de chaque   horoscope, mais nous énumérerons brièvement quelques caractéristiques communes. 

Bien que l'horoscope au Japon soit très similaire à l'horoscope chinois, il existe quelques différences dans les idéogrammes qui représentent les animaux. Ci-dessous, nous laisserons une liste des zodiacs japonais et les années que chacun représente et certaines de leurs qualités.

Annonce

L'année des animaux et leur qualité

Rat (Nezumi - 子)

Années: 1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020
Qualités: Responsable, intuitif, charmant, tolérant, persuasif, optimiste, fidèle, idéaliste

Bœuf (Ushi - 丑)

Années: 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021
Qualités: Pratique, plein de vitalité, persévérant, travailleur, conservateur, digne de confiance et discipliné

Tigre (Torah - 寅)

Années: 1902, 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022
Qualités: Intelligente, inventions, humanistes, active et prévoyante.

Annonce

Coelho, Lebre (Usagi - 卯)

Années: 1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023
Qualités: Intuitif, original, convivial, créatif, consciencieux, responsable, polyvalent et a des principes.

Dragon (Tatsu - 辰)

Années: 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024
Qualités: Compétitif, généreux, dynamique, travailleur, optimiste, vif et leader.

Serpent, serpent (Mi -   巳)

Années: 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025
Qualités: Stable, conservateur, pratique, raisonnable, loyal, responsable, insouciant, sincère, patient et travailleur.

Annonce

Cheval (Uma - 午)

Années: 1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026
Qualités: Flexible, polyvalent, fort, imaginatif, sûr de lui, intelligent, créatif, curieux et sympathique.

Chèvre   (Hitsuji - 未)

Années: 1907, 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027
Qualités: Patriotique, sincère, patient, travailleur, persévérant, protecteur, intuitif et tenace.

Singe   (Saru - 申)

Années: 1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028
Qualités: Sympathique, créatif, idéaliste, honorable, sincère, digne de confiance, responsable, travailleur, généreux et gentil.

Coq   (Tori - 酉)

Années: 1909, 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029
Qualités: Critique, ponctuel, efficace, analytique, pratique, judicieux, fiable, patient et ouvert d'esprit.

Chien   (Inu - 戌)

Années: 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030
Qualités: Sincère, diplomatique, respectueux, juste, gai, sensible, riche, raffiné, romantique et charmant.

Sanglier   (Inoshishi - 亥)

Années: 1911, 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031
Qualités: Développer, réaliser, magnétique, déterminé, polyvalent, astucieux, fiable et créatif.

Astrologie japonaise

Les Japonais utilisent également l'horoscope traditionnel pour les signes mensuels, voir une liste de signes d'horoscope et de termes d'astrologie en japonais:

Portugais JaponaisRomaji
Horoscope星占いHoshiuranai
Constellations星座Seiza
bélier牡羊座Ohitsujiza
Taureau牡牛座Oushiza
Gémeaux双子座Futagoza
Cancer蟹座Kaniza
Lion獅子座Shishiza
vierge乙女座Otomeza
Kg天秤座Tenbinza
Scorpion蠍座Sasoriza
Sarge射手座Iteza
Capricorne山羊座Yagiza
Aquarium水瓶座Mizugameza
Poisson魚座Uoza

Kyuuseiki - Horoscope Ki 9 étoiles

Dans cet horoscope, chaque année est attribuée à un signe utilisant l'astronomie japonaise appelé kyuuseiki (九星気) qui totalise 9 étoiles. Ces 9 étoiles donnent à chaque personne l'influence d'un nombre, d'une couleur et d'un élément naturel, en plus d'un animal.

Annonce
Signo, zodíacos e horóscopo japonês e chinês

Les vingt-huit demeures

Les anciens astronomes chinois ont divisé le ciel   écliptique   en quatre régions, collectivement appelées   Quatre symboles, chacun attribué à un animal. &Nbsp; Ils   Blue Dragon   (青龍) de l’est ,   玄武) du nord, White Tiger   (白虎) de l'ouest et   Red Bird   (朱雀) du sud.

Chaque région contient sept demeures, totalisant 28 demeures. Ces demeures correspondent aux longitudes le long de l'écliptique que la Lune traverse au cours de son voyage de 27,32 jours autour de la Terre et servent de moyen de suivre la progression de la Lune.

PortugaisKanjiRōmaji
QueueBi
Tortue à becShi
Panier tamiséKi
Toit de maisonKi
Estomacje
FantômeKi
PlongeurÀ
RéseauHitsu
ÉtoileConnaître
Liaison
Cou
JambesKei
Le chariotTibia
Poilu
Trois sœursTibia
AilesYoku
murHeki
bienConnaître
FilleJyo
VideKyo
chambre
CœurTibia
CampShitsu
klaxonKaku
Saule pleureureRyû
BœufGyû
Réseau étenduChô
FondationTei

Sources de recherche: Wikipédia et les livres ci-dessous: