Vocabulário Youtube em Japonês ユーチューブ

ESCRITO POR

Hoje eu vou trazer para vocês um artigo bem bacana e que pode servir de muita ajuda caso você estiver afim de colocar o Youtube no idioma japonês. Apesar de não ser mais popular que o niconico, o youtube é popular no Japão e tem grandes youtubers japoneses acima de um milhão de inscritos, afinal, quem nunca viu um vídeo no youtube?

Abaixo tem a lista de vocabulário do Youtube (ユーチューブ). Vamos começar pelo Início. Você pode encontrar essas palavras no youtube ao lado esquerdo onde fica a ”Home”. Eu também coloquei com hiragana para quem já sabe ler o hiragana e não é muito fã do Romaji, igual eu hehe.

Início

  • ホーム – Hōmu – Início
  • マイチャンネル – Maichan’neru – Meu canal
  • 急上昇 – (きゅうじょうしょ)Kyūjōshō – Em alta
  • 登録チャンネル – (とうろくチャンネル)Tōroku chan’neru – Inscrições/Assinaturas
  • 履歴 – (りれき)Rireki – Histórico/História
  • 後で見る – (あとでみる)Ato de miru – Assistir mais tarde/Veja mais tarde
  • ライブラリ – Raiburari – Biblioteca
  • 高く評価した動画 – (たかくひょうかしたどうが)Takaku hyōka shita dōga – Vídeos que gostei

Configurações do Youtube

  • Youtubeの設定 – (Youtubeのせってい) – Youtubenosettei – Configurações/Ajustes do Youtube
  • アカウント設定 – (アカウントせってい) – Akaunto settei – Configurações de(a) conta
  • 概要 – (がいよう) – Gaiyō – Resumo/Visão em Geral
  • 接続済みアカウント – (せつぞくずみアカウント) – Setsuzoku-zumi akaunto – Contas conectadas
  • プライバシー – Puraibashī – Privacidade
  • 通知 – (つうち) – Tsūchi – Notificações
  • 再生方法 – (さいせいほうほう) – Saisei hōhō – Método de reprodução/reprodução
  • 接続済みのテレビ – (せつぞくずみのテレビ) – Setsuzoku-zumi no terebi – TVs conectadas
  • アカウント情報 – (アカウントじょうほう) – Akaunto jōhō – Informações da conta
  • 著作権センター – (ちょさっけんセンター) – Chosakken sentā – Centro de direitos autorais
  • 言語 – (げんご) – Gengo – Idioma

Vídeo

  • 視聴回数 – (しちょうかいすう)Shichō kaisū kai – Visualizações
  • 回 – (かい)Kai – Vezes
  • 追加 – (ついか)Tsuika – Adicionar a
  • コメント数 – (コメントすう)Komento-sū – Número de comentários
  • 返信 – (へんしん)Henshin – Responder
  • あなたへのおすすめ – Anata e no osusume – Recomendado para você

Agora vou deixar algumas frases para ajudar a decorar:

Você tem canal no Youtube?

  • あなたはユーチューブチャンネルを持っていますか？
  • Anata wa yūchūbuchan’neru o motte imasu ka?

Este vídeo é engraçado.

  • このビデオは面白いです。
  • Kono bideo wa omoshiroidesu.

Ele é famoso.

  • 彼は有名です。
  • Kare wa yūmeidesu.

Pesquisa no Youtube.

  • ユーチューブで検索。
  • Yūchūbu de kensaku.

Ele não respondeu meu comentário.

  • 彼は私のコメントを答えませんでした。
  • Kare wa watashi no komento o kotaemasendeshita

Muito obrigado por ler este artigo, espero que tenha gostado e que faça um bom proveito バイバイ!

 

Compartilhe Nosso artigo:

6 comentários em “Vocabulário Youtube em Japonês ユーチューブ”

  1. Receba os Parabéns de seu Senpai! (Digo isso por ser autor no site). Cada dia mais ti irá melhorar, até lá, boa sorte ^^

    • Muito Obrigado :3

    • Que legal, você teve uma ideia muito criativa com o site e ajudou muitas pessoas, parabéns! ^-^

    • Eu não sou o dono :v
      O dono é o Kevin Henrique

  2. Que legal, gostei. Eu nunca tinha usado o youtube em japonês, acho que vou usar para treinar a audição.

Comentários do site