La tempura (てんぷら, 天麩羅) è uno dei piatti più conosciuti della cucina giapponese: frutti di mare e verdure avvolti in una pastella sottile e fritti fino a diventare croccanti. Molti pensano che sia un piatto tipicamente giapponese. In realtà la tecnica di friggere gli alimenti in una pastella di farina di grano arrivò in Giappone nel XVI secolo con i missionari portoghesi.
Questo articolo spiega l'origine della tempura, il suo sviluppo a Nagasaki e a Edo, gli ingredienti, la pastella, l'olio, i modi di mangiarla, i tipi più diffusi e una ricetta semplice da preparare a casa.

Indice 12
Che cos'è la tempura?
La tempura è composta da frutti di mare, verdure o carne immersi in una pastella di farina di grano e uova e poi fritti in olio caldo. La pastella è sottile e chiara, la panatura leggera e croccante, non pesante come in molti fritti occidentali.
Si serve con riso o noodles, spesso come accompagnamento all'udon o al soba, su una ciotola di riso come tendon, oppure come piatto a sé con una salsa chiamata tentsuyu.
Origine: radici portoghesi
I giapponesi conoscevano già i cibi fritti, ma senza pastella o con farina di riso. Alla fine del XVI secolo i gesuiti e i marinai portoghesi portarono un metodo diverso attraverso il commercio a Nagasaki: avvolgere gli alimenti in una pastella di farina di grano e uova e friggerli in olio.
Il loro modello era un piatto portoghese chiamato peixinhos da horta, «pesciolini dell'orto», fatto con fagiolini fritti in una pastella sottile. Da questa tecnica nacque in Giappone la tempura.
Da Nagasaki a Edo
La prima forma fu la tempura di Nagasaki. La pastella conteneva zucchero, sale e sakè, e la frittura avveniva nello strutto di maiale. La panatura era così saporita che il piatto si mangiava senza salsa.
Nel XVII secolo questa forma arrivò nel Kansai, dove si sviluppò come tsumiage: verdure fritte in olio vegetale, soprattutto olio di sesamo. Con la nascita dello shogunato di Edo, la tempura arrivò a Edo, dove veniva venduta ai banchi di pesce di Nihonbashi con il nome di gomaage.
A Edo la tempura veniva fritta nell'olio di sesamo. L'olio copriva l'odore di pesce e aiutava i frutti di mare a conservarsi un po' più a lungo. Insieme al sushi e al soba, la tempura divenne uno dei tre cibi più popolari della città.
Edo no sanmi: la tempura come cibo urbano
A Edo la tempura si vendeva soprattutto nei banchi di strada, gli yatai. I banchi si trovavano nei luoghi affollati e offrivano pezzi di pesce e verdure fritti da mangiare in piedi. Insieme al sushi e al soba, la tempura segnò la vita quotidiana della città.
All'epoca l'olio di sesamo costava molto, perciò la tempura rimase a lungo un piatto speciale per molti. Solo quando divenne disponibile l'olio di colza, meno caro, si diffuse in tutte le classi. Oggi si trova sia come contorno economico al supermercato sia come piatto elaborato nei ristoranti specializzati.
Gli ingredienti
Gli ingredienti tipici sono gamberi, calamari, pesce, melanzane, patate dolci, zucca, funghi shiitake, fagiolini e peperoni. In Giappone esiste anche la tempura di pollo, formaggio o gelato, considerata una curiosità.
È importante che gli ingredienti siano asciutti prima di entrare nella pastella, perché l'umidità rende la panatura molle. I pezzi grandi vengono incisi in precedenza per cuocere in modo uniforme.
La pastella
La pastella è fatta di farina, uova e acqua ghiacciata; a volte si aggiungono lievito chimico o bicarbonato. L'importante è che gli ingredienti siano freddi e che la pastella sia mescolata solo grossolanamente. I grumi sono desiderabili, perché danno una panatura leggera e irregolare.
Se la pastella viene lavorata troppo, si sviluppa il glutine e la copertura diventa dura e pesante. Per questo si prepara subito prima della frittura e non si conserva.
L'olio
Tradizionalmente la tempura si friggeva nell'olio di sesamo. Molti ristoranti specializzati usano oggi miscele di olio di sesamo e olio vegetale. Con l'olio di sesamo tostato la panatura diventa più scura e più saporita; con l'olio non tostato resta più chiara e fine.
L'olio deve essere caldo, intorno ai 170-180 gradi. Un olio troppo freddo rende la panatura grassa, un olio troppo caldo la brucia prima che l'interno sia cotto.
Come si mangia la tempura
In Giappone la tempura si mangia di solito con il tentsuyu, una salsa di dashi, mirin, salsa di soia e zucchero, accompagnata da daikon grattugiato. La salsa è più o meno forte secondo la regione. Nel Giappone orientale si serve a volte con la salsa di soia; nel Kansai è più delicata.
Alcuni pezzi si mangiano solo con sale o succo di limone. I piccoli pezzi di pastella rimasti nell'olio si chiamano tenkasu e servono come guarnizione per noodles o riso.
I tipi di tempura
Tra le varianti più note ci sono il tendon, una ciotola di riso con tempura e salsa agrodolce; il tenzaru, tempura con soba; e la tempura udon, in cui i pezzi fritti stanno sulla zuppa di noodles.
Il kakiage è una frittella piatta a base di più verdure o gamberi. In Giappone c'è anche la tempura nei bento, come contorno al supermercato e nei banchi di strada.

Preparare la tempura a casa
Per la pastella servono una tazza di farina di grano, un uovo, una tazza di acqua ghiacciata, due cucchiai di amido e un cucchiaino di lievito chimico. Per il ripieno vanno bene gamberi, melanzane, patate dolci, cipolle e peperoni.
Prima si sbatté l'uovo con l'acqua ghiacciata. Poi si incorporano brevemente farina, amido e lievito, finché non resta farina asciutta. Si tagliano le verdure, si asciugano e si intingono nella pastella.
Poi si friggono in olio caldo fino a doratura, si appoggiano su carta da cucina e si servono subito. La tempura è migliore fresca, perché la panatura si ammorbidisce aspettando.

La tempura fuori dal Giappone
Fuori dal Giappone la tempura è conosciuta soprattutto come contorno nei ristoranti giapponesi, spesso come antipasto o con il sushi. Nei locali asiatici viene talvolta venduta come «gamberi fritti» senza citare l'origine giapponese.
Chi vuole cucinarla trova gli ingredienti nella maggior parte dei supermercati. L'importante è una farina leggera e un'acqua molto fredda; entrambe danno la panatura tipicamente ariosa.
Conclusione
La tempura unisce la cucina giapponese a una tecnica portoghese. Da una semplice pastella di farina, uova e acqua nasce un piatto perfezionato in Giappone dal XVI secolo e ormai inseparabile dalla sua cucina.
Per saperne di più: il tamagoyaki, gli involtini harumaki, l'okonomiyaki, i tipi di sushi e i noodles udon.






Community
Commenti
0 commenti
Non ci sono ancora commenti pubblicati in questa lingua.
Invia commento