100 imprecazioni e imprecazioni in giapponese

In questo articolo condivideremo parolacce in giapponese, chiamate nella lingua di warui kotoba [悪い言葉]. Imparerai insulti, slang, insulti e altre cose cattive in lingua giapponese. Spero che l'articolo ti piaccia.

Vale la pena notare che la maggior parte delle parolacce in giapponese non hanno la loro traduzione letteralmente offensiva. Il più delle volte i giapponesi si insultano con pronomi e altre parole che per la lingua portoghese possono essere qualcosa di innocuo.

Warui Kotoba - Imprecare in giapponese

In Giappone non è consuetudine parlare slang di connotazione sessuale in pubblico, o parolacce di questo tipo, ci sono alcuni casi e diversità, ma le parolacce che conosciamo qui non sono comunemente usate in Giappone.

Le persone spesso traducono queste parolacce e insulti in giapponese in modo errato, facendo sembrare che una certa parola sia equivalente a qualcosa di immorale o offensivo in portoghese. Difficilmente una parola giapponese sarà così, ma può avere lo stesso impatto.

Abbiamo notato che traducono cose che non hanno nulla a che fare con Fuck o Fuck. Ricordo di aver visto un episodio di No Game No Life e il protagonista dice: dameda [ダメだ] che significa Inutile, e il fansub lo ha sottotitolato come una cazzata.

Vale la pena ricordare che, sì, ci sono parole tabù con connotazioni sessuali, offensive e terribili, ma non sono comunemente usate per insultare gli altri. Warui Kotoba [悪い言葉] è un termine comune per parolacce, ma non è l'unico termine, o il più usato.

Ho realizzato un video che spiega di più sulle parolacce giapponesi e sulla loro pronuncia e significato:

Bubetsu - Insulto - Parole sprezzanti

Esiste una parola giapponese chiamata “bubetsu” [侮蔑] che può essere letteralmente tradotta come disprezzo o insulto. A differenza di "warui kotoba", la parola bubetsu non si limita solo alle parole o agli atteggiamenti, ma anche ai sentimenti dispregiativi e alle loro intenzioni.

Infatti, bubetsu è un termine standard per i tanti sinonimi e forme fenomenologiche di disprezzo che elencheremo di seguito. Oltre a imprecare, imparerai le diverse categorie di insulti in giapponese:

giapponese	tè	significati
悪態	akutai	linguaggio abusivo
悪口	waruguchi	calunniare, parlare male
罵倒	colpire	Diffamazione, abuso verbale, deprezzamento
卑罵	hiba	Parola peggiorativa, dispregiativa
憎まれ口	nikumareguchi	linguaggio abusivo
雑言	zōgon	turpiloquio
そしり	soshiri	Critica, censura, deprezzamento
ののしり	Nonoshiri	maledetto insulto
皮肉	ciao	Ironia, sarcasmo, cinismo, satira
あだ名	adana	Cognome
侮辱語	bujoku-go	Insulto
蔑視語	besshi-go	disprezzo
毒舌	dokuzetsu	linguaggio perverso
罵詈	bari	linguaggio abusivo
罵倒	batō	Denuncia, deprezzamento, diffamazione
揶揄	yayu	scherzare, stuzzicare
非難	hinan	Critica, Colpa, Censura, Attacco
皮肉	ciao	Ironia, sarcasmo, cinismo, satira
風刺	fūshi	satira; ironia; sarcasmo
陰口	kageguchi	pettegolezzo maligno; diffamazione; parlando male alle spalle

In giapponese, molti sinonimi sono stati generati quando gli ideogrammi sono stati importati e si sono evoluti nel tempo, questo ha dato origine alle decine di tipi di disprezzo e insulti mostrati sopra e anche a molti sinonimi e variazioni di giuramento.

Ai vecchi tempi, c'erano poesie e decapitazioni giapponesi nell'era Nara e Heian che applicavano la tecnica retorica di Kanji per insultare. Le cose non si limitano solo alle parole, alcune tendono a creare giochi di parole nascosti o usano errori di ortografia sarcastici.

Higo - Imprecazioni volgari e peggiorative

Parlando di parolacce o parolacce, l'espressione Higo [卑語] può essere usata per classificare parole offensive che dovrebbero essere evitate in pubblico. Alcune parole sono di uso comune negli insulti, altre sono molto clandestine (obscura).

Le parole in questa categoria si riferiscono più spesso allo slang per genitali, rapporti sessuali, escrementi, sperma, glutei, seni e altre parole correlate. Potresti essere interessato a leggere l'articolo sulle parole sessuali. Vedi alcuni:

Consigliamo di leggere: Vocabolario e frasi sessuali giapponesi

Parolacce relative ai genitali

Di seguito sono riportate alcune parole relative ai genitali che possono essere utilizzate per insultare gli altri in giapponese:

• Chin Chin [ちんちん] - Pene;
• Kintama [金玉] - palle;
• Bobo [ぼぼ] - buceta, sexo (dialeto Kyoto);
• Ketsu [ケツ] - bunda, nádegas;
• Ketusnoana [ケツの穴] - culo;
• Chikubi [乳首] - capezzoli;
• Oppai [おっぱい] - peitos, peitos;
• Paipai [ぱいぱい] - peitos, mamilos;
• Oshikko [おしっこ] - pene;
• Ochinchin [おちんちん] - pene;
• Chinko [ちんこ] - pene;
• Chinpo [チンポ] - pene;
• Pokochin [ポコチン] - pene;
• Oppai [おっぱい] - seios, peitos, mamas;
• Tamatama [たまたま] - testicoli;
• Manko [まんこ] - vagina, buceta;

Non tutte le parole sopra menzionate sono dispregiative, potrebbero essere solo slang o termini che si riferiscono ai genitali. Ma il semplice fatto di parlare di genitali in pubblico a seconda della situazione può essere spregevole.

Oscenità relative al cazzo

È insolito usare espressioni legate al sesso nel vocabolario giapponese, ma ci sono espressioni che rappresentano l'atto sessuale, scopare, mangiare e simili. Le espressioni seguenti di solito significano la stessa cosa:

• Okasu [犯す] - Deflorare, violentare, violare, commettere, perpetrare
• Komasu [こます] - Fazer, dar, comer, foder;
• Itekomasu [いてこます] - Atacar, dar o soco, foder;
• Kamawohoru [かまをほる] - Tomar no cu, foder anal, sodomizar;

Parolacce e parolacce

Di seguito vedremo alcune parole giapponesi sporche, cose come escrementi, stronzi, feci, ecc. Le parole seguenti sono le più comuni, alcune rientreranno in un'altra categoria più in basso.

• Kuso [糞] - Merda, Porra;
• Kusotare [クソタレ] - caga merda;
• Unko [うんこ] - Bosta, merca, cocô;
• Shikko [しっこ] - Xixi, urina;

Altri modi per insultare con Higo

È anche comune nella categoria "higo" usare parole che trasmettono qualche idea peggiorativa. Parole legate all'apparenza, costituzione, funzione e innumerevoli altre. Chiamare le persone ladri e barboni si adatta anche all'"higo".

Un modo per insultare le persone con "higo" è unire queste parolacce con altre parolacce o anche con il nome della persona che vuoi insultare. Per esempio: Benimanko, Kintamani e Unkorosai. Alcuni saranno visti in tutto l'articolo.

L'articolo è ancora a metà, ma raccomandiamo anche di leggere:

Giuramento e giuramento in giapponese

Ora diamo un'occhiata ad alcuni di questi insulti e insulti in giapponese, così come altre parole che hanno un effetto negativo sulle conversazioni. La maggior parte degli insulti giapponesi o simili sono composti da più di una parola.

Aspetto maledetto in giapponese

L'elenco delle parolacce di seguito è correlato all'aspetto della persona:

• Busu [ブス] - Feio (usado mais em mulheres);
• Busaiku [ 不細工] - Desajeitado, feio;
• Ketou [毛等] - Persone con diversi colori di capelli o persone provenienti dall'estero;
• Gaki [ ガキ] - Baixinho, Fedelho;
• Chibi [ちび] - Pequeno, baixinho (muitas vezes carinhoso);
• Bakemono [化け物] - Monstro, coisa horrível;
• Debu [デブ] - Seu Porco, Imundo, Gordo;
• Kitanai [汚い] - Sporco;
• Akuma [悪魔] - Demónio, mal;
• Oni [鬼] - Orco;
• Majyo [魔女] - Strega;
• Obake [おばけ] - Monstro, fantasma, goblin;
• Deka [デカ] - Grande
• Routai [老体] - Corpo Velho, velhote, idoso;
• Miira [ミイラ] - Múmia, cadaver;
• Taikobara [太鼓腹] - Barriga de Taiko (tambor);

Bestie giurate in giapponese

È comune maledire gli altri con nomi di animali per descrivere un certo aspetto o personalità, vedi alcuni sotto:

• Buta [豚] - Porco (usado em gordos);
• Kaba [カバ] - Hipopótamo (referente a gordo);
• Zako [雑魚] - Peixe pequeno;
• Tako [タコ] - Medroso, Covarde (referente ao polvo);
• Yajyuu [野獣] - Besta selvagem, animal selvagem;
• Gorira [ゴリラ] - Gorila (alguém selvagem, violento e grande);
• Saru [さる] - Macaco (pessoa atentada);
• Koumori [蝙蝠] - Morcego (oportunista, vira-casaca);
• Uma [馬] - Cavallo;

Aggettivi e caratteristiche maledetti

Di seguito, vedremo alcune imprecazioni e insulti giapponesi che sono aggettivi o presentano alcune caratteristiche della persona, come occupazione, aspetto animale o modi della persona. Sono escluse le parole relative all'intelligenza.

• Hentai [変態] - Tarado, pervertido, maníaco sexual;
• Boke [ボケ] - Preguiçoso, anta, vagabundo;
• Okama [おかま] - Viado, Baitola, Boiola, Gay;
• Kichigai [キチガイ] - Louco, retardado, estupido;
• Kechi [けち] - Mesquinho, mão de vaca, murrinha;
• Dokechi [どけち] - Aumentativo de mesquinho;
• Hidoi(i) [酷い] - Terrível, Horrível, Mau;
• Saitei(dayo) [最低] - Menor, baixo, terrível, pior, desagradável;
• Yariman [やりまん] - Puttana, ragazza - Dormi con chiunque;
• Debesu [出べそ] - Umbigo protuberante;
• Amattare [あまったれ] - Mimado, dependente, infantil;
• Gomi [ゴミ] - Spazzatura;
• Yarou [野郎] - Fedelho, bastardo, idiota, babaca;
• Shounin [小人] - Criança pequena, anão, de mente estreita;
• Piero [ピエロ] - Clown;
• Odokemono [戯け者] - Idiota, manequim, palhaço, trapaceiro;

Insultare l'intelligenza di una persona in giapponese

Ci sono molte maledizioni e maledizioni legate all'intelligenza della persona, quindi abbiamo deciso di metterle separatamente, vedi un elenco qui sotto:

• Baka [馬鹿] - idiota, burro, estúpido, tolo, palhaço, bobo, pateta e coisas do tipo;
• Otankonasu [おたんこなす] - Idiota, bobo, cérebro de pássaro;
• Aho [あほ] - Stupido;
• Kusottare [クソッタレ] - Idiota (asshole);
• Manuke [間抜け] - Nuance de uma pessoa boba, Idiota, retardada;
• Heta(kuso) [下手糞] - Desastrado, desajeitado, não serve para nada, inutil;
• Doji [どじ] - Asneiro; sem jeito; estragado;
• Bontsuke [ぽんつく] - Idiota, estúpido;
• Roba [驢馬] - Burro, bundão (lit. Bunda);
• Usagiuma [兎馬] - Burro, asno (lit. coelho + cavalo);
• Arokamono [愚か者] - Stolto;
• Funeke [腑抜け] - Idiota, covarde;
• Gubetsu [愚物] - Idiota, tolo;
• Oko [おこ] - Stupidità;

Insulti che sono comandi e azioni

Le parole sotto sono comandi, stai ordinando alla persona di fare una certa azione, di solito sono verbi. Godere:

• Damatte [黙って] - O Kanji 黙 significa silêncio, fique quieto ou cala a boca;
• Damare [黙れ] - Alternativa a "damatte", può essere usata sia nell'estensione "yo" [よ];
• Shine [死ね] - Morire;
• Urusai [うるさい] - Barulhento, cala a boca;
• Ikke-nai [ne] [いっけ-ない] - Droga, non fare (lit. Non andare, non farlo);
• Kusokurae [糞食らえ] - Al diavolo!
• Kutabare [くたばれ] - Soma da qui, Muori, fottiti;
• Deteike [出て行け] - Saia daqui, suma, cai fora;
• Bakanisuruna [ばかにするな] - Não me faça de idiota;
• Hikome [ひっこめ] - Retire-se, caia fora, volte;
• Namekusatte [なめくさって] - Leccata!

Altri nomi in giapponese

Le parolacce giapponesi sottostanti non rientravano in nessuna delle categorie precedenti, ma sono piuttosto popolari:

• Konchikushou [こん畜生] - Puta merda, filho da puta, bastardo;
• Kusomajime [クソ真面目] - Excessivamente sério, sem humor, sem graça;
• Kimochi warui [気持ち悪い] - Disgustoso, orribile, disgustoso, sgradevole (letteralmente, brutta sensazione.)
• Chikushou [畜生] - (E' un'espressione di rivolta per una circostanza) Dannazione! Guarda che merda!
• Baka Bakashii [ 馬鹿馬鹿しい] - Assurdo, ridicolo, pazzia;
• Nantehetakuso [なんてへたくそ] - Que inferno, que merda;

Ricorda se! Non imparare mai il giapponese studiando singole parole. Se sei confuso sull'ordine o sul modo corretto di studiare la lingua giapponese. Ti consigliamo di leggere il nostro: Guida allo studio per imparare il giapponese.

Suffissi e prefissi dispregiativi in giapponese

Un altro modo per insultare e maledire le persone è usare prefissi e suffissi onorifici che trasmettono l'idea di insultare o dispregiativo. Sono spesso usati prima o dopo una parolaccia o anche il nome di una persona. Vedi un elenco di loro di seguito:

• Ike [いけ] – prefisso usato per rafforzare un aggettivo dispregiativo;
• Ikke [いっけ] - stessa cosa di ike, più forte;
• Me [奴] - Suffisso dispregiativo che significa droga e bastardo;
• Kou [公] – Suffisso che può diventare dispregiativo dopo un nome;
• Suke [すけ] - Suffisso peggiorativo;
• Kuso [クソ] e Kusare [くされ] - Può essere usato come suffisso e prefisso di merda;

Anche Do [ど] o Don [どん] sono usati come prefisso per rinforzare qualche insulto. Vedi alcuni esempi qui sotto:

• Dobeta [ど下手] - Molto inesperto;
• Doinaka [ど田舎] - Contadino;
• Donbyakushou [どん百姓] - Povero contadino;

Inoltre, possiamo utilizzare un prefisso di livello per svalorizzare qualcosa: [二級] [下等] [三流] [平];

Capire le parolacce giapponesi

Possiamo vedere che gli insulti giapponesi durante la traduzione non hanno un significato corretto, possono significare più parole in portoghese, notiamo anche l'uso di aggiunte e modifiche di parole, come nel caso di diverse forme di insulto che usano la parola ばか (baca).

だよ - Dayo - Pochi esempi sono stati qui citati, ma molti insulti finiscono col dire Dayo, per confermare, enfatizzare e aumentare l'insulto. Dayo è una delle forme del verbo essere.

La fusione di altri insulti serve anche per aumentarli come nel caso di Baka + Aho / Baka + Yaro / Baka + Mono. Puoi persino usarli come prefisso o suffisso nei nomi.

Vale anche la pena ricordare che parolacce e alcuni insulti possono essere scritti in Katakana, come nel caso di バカ, oltre ad essere ampiamente visti in katakana nei manga e nei libri, per provocare un effetto forte e particolare.

Ci sono anche insulti che usano il termine stesso "Tu" come nel caso di "kisama, temee" che significa tu, ma a seconda del tono di voce o della regione, questo può essere un insulto.

Abbiamo anche un altro articolo che parla del giuramento negli anime giapponesi. In questo articolo imparerai nel dettaglio le principali parole ascoltate negli anime come: "kuso, uzai, chikushou, baka, aho, yatsu, shinee, debu, nanda, temee".

Consigliamo di leggere: Slang, parolacce, insulti e volgarità negli anime

Slang giapponese

Mendokusai – Significa qualcosa del tipo: che dolore, che nausea, fastidio, faticoso, fastidioso, irritante, difficile, problematico, laborioso e altri. Questa parola può essere usata in diverse situazioni, sia per insultare che per esprimere irritazione.

Mukatsuku – Significa Irritante! Questo è lo slang giapponese che puoi usare in una frase o da solo quando vuoi lamentarti di qualcosa o qualcuno che ti trattiene!

Kimoi - Una versione abbreviata di "kimochi warui", che significa disgustoso o disgustato. Se qualcosa ti infastidisce, un semplice "Kimoi!" abbastanza per mostrare la tua repulsione! Questo può essere usato per descrivere le azioni di qualcuno o qualcosa così come l'aspetto.

Vedi anche: Cosa significa veramente kimochi in giapponese?

Dasai – Significa brutto, zoppo o antiquato. Può essere usato per descrivere le apparenze e le azioni. Se qualcuno è completamente avventato, puoi dire che è "dasai" e se indossi abiti orribili, puoi anche dire "dasai".

Sottile – Significa discutibile o incerto. Puoi usare la parola bimyō per descrivere qualcosa che non è né buono né cattivo, tuttavia è generalmente usato per descrivere il cattivo.

Majid – Significa qualcosa di serio? Vero? Davvero? Anche espressioni come chō o metcha possono essere usate in diverse occasioni. Se vuoi conoscere più gergo giapponese, cosa ne pensi di visitare il famoso Yabai.

Vedi anche: Sai cosa significa Yabai?

Frasi di insulto giapponesi

Per finire l'articolo, vediamo anche alcune frasi, domande e risposte che possono diventare insulti. Nota che ci sono diversi modi per dire tali frasi e ricorda che le frasi sottostanti devono essere pronunciate in modo forte, altrimenti saranno frasi normali e non insulti.

Rmaji	KANJI/KANA	HIRAGANA	TRADUZIONE
Nanda-yo?/ Nani-yo?/	何だよ?	なんだよ	Qual è il tuo? Cosa è stato? (Usato nei momenti di rabbia, con un tono autoritario.)
jyanyo nome		なめんじゃねよ	Letteralmente e: non leccarmi, ma voglio dire, non sottovalutarmi, non vacillare, non calpestare la palla.
Nante ittan-dayo? / Nante non è vero?	なんて言ったんだよ?	なんていったんだよ	Cosa hai detto?
Non scherzare! Non prenderti gioco di me!		ふざけないでよ!	Smettila di fare lo stupido! Non sottovalutarmi!
Baka yamete yo [yamero, yamena, yatten]		ばかやめてよ	Smettila di essere stupido.
Baka iwanai deyo! / Baka ittenna yo!	バカ言わないでよ!	くそ	Non dire cose stupide!
Kakko tsukenna yo		かっこ付けんなよ	Non cercare di essere figo/Smettila di farti vedere.
yaru bukkoroshita!	ぶっ殺してやる	ぶっころしてやる	Finirò con te. (Letteralmente è: ti batterò a morte.)
Kono yaro!		このやろ	Ti prenderò, infame, eh tu... [says this before punching someone].
Eraso ni suruna yo!	偉そうにするなよ	えらそにするなよ！	Non essere così arrogante!
Nani sama no tsumori?	何様のつもり	なにさまのつもり	Chi ti credi di essere?
Keri wo tsuke yoze!		けりをつけようぜ	Facciamola finita.
Perché hai fatto una cosa del genere?	何でそんなことしたの	きたない	Perchè lo hai fatto?

Altri modi per imprecare in giapponese

Un modo per insultare è usare metafore, possiamo chiamare la persona con il nome di oggetti di basso valore come spazzatura, feci, merda e altri. È comune per i giapponesi insultare anche con nomi di animali, frutti e altri oggetti che possono avere qualche caratteristica.

Ai giapponesi piace anche sminuire un'altra persona usando parole d'onore. Di conseguenza, possiamo usare parole buone e magnifiche per onorare in modo esagerato e sarcastico.

Altri usano apposta la propria ortografia o pronuncia errata per confondere o creare insulti sarcastici. In effetti, ci sono migliaia di modi per insultare le persone in giapponese. Con il tempo vi aggiorneremo!

Spero che questa lista di imprecazioni e imprecazioni in giapponese ti sia piaciuta. Ti consigliamo di leggere il nostro articolo che parla nel dettaglio di una delle parolacce più utilizzate nella lingua giapponese.

Leggi anche: Cosa significa veramente Baka in giapponese?

Se ti è piaciuto l'articolo, condividilo e lascia i tuoi commenti. Per finire l'articolo lascerò alcuni video sulle parolacce in giapponese da ascoltare e imparare.