Oggi aumenteremo il nostro vocabolario conoscendo il nome dei paesi in giapponese. Il nome della maggior parte dei paesi sono scritti in katakana, ma possono anche essere scritti con ideogrammi kanji. In questo articolo troverai la lista completa del mappamondo.
Paese in giapponese è chiamato “kuni” [国] ideogramma che può anche riferirsi a regioni, stati, governi e altri luoghi. Per esempio, la lingua di un paese è chiamata “kokugo” [国語]. Ora che lo sai, vediamo alcuni paesi in giapponese?
Sommario
Tairiku – Continenti in giapponese
I continenti nella lingua giapponese sono chiamati tairiku [大陸] e puoi osservare la lista di essi sotto:
| Continente | Kanji | Rōmaji |
|---|---|---|
| Africa | アフリカ大陸 | afurika tairiku |
| Antartide | 南極大陸 | nankyoku tairiku |
| Asia | アジア大陸 / 亜細亜大陸 | ajia tairiku |
| Oceania | オセアニア大陸 | oseania tairiku |
| Europa | ヨーロッパ大陸 / 欧州 | yooroppa tairiku / ōshū |
| America del Nord | 北アメリカ大陸 / 北米 | kita amerika tairiku / hokubei |
| America del Sud | 南アメリカ大陸 / 南米 | minami amerika tairiku / nambei |
Paesi dell’Africa in giapponese
Africa in giapponese è afurika [アフリカ] e [阿弗利加] ma può anche essere chiamata godaishuu [五代集]. Vedi sotto una lista di paesi dell’Africa in giapponese:
| Paese | Kanji | Kana | Rōmaji |
|---|---|---|---|
| Egitto | エジプト | エジプト | Ejiputo |
| Algeria | アルジェリア / アルジェリア民主人民共和国 | アルジェリア / アルジェリアみんしゅじんみんきょうわこく | Arujeria / Arujeria minshujinmin kyouwakoku |
| Ciad | チャド / チャド共和国 | チャド / チャド共和国 | Chado / Chado kyouwakoku |
| Libia | リビア / 社会主義人民リビアアラブ国 | リビア / しゃかいしゅぎじんみんリビアアラブこく | Ribia / Shakaishugi jinmin Ribia-arabukoku |
| Sudafrica | 南アフリカ / 南アフリカ共和国 | みなみアフリカ / みなみアフriカきょうわこく | Minami Afurika / Minami Afurika Kyouwakoku |
Paesi dell’Asia in Giapponese
Sotto vedremo una lista di paesi in giapponese situati in Asia e nell’Oriente. Il nome di questi continenti è in Katakana in ogni sottotitolo.
Estremo Oriente [東アジア]
Nota che alcuni paesi dell’Asia tendono ad avere la loro scrittura in Kanji, poiché sono più vicini al Giapponese e hanno significati insoliti. Alla fine di questo articolo parleremo del significato di alcuni di questi paesi.
| Paese | Giapponese | Romaji |
|---|---|---|
| Cina | 中国 | Chuugoku |
| Hong Kong | 香港 | Honkon |
| Giappone | 日本 | Nihon / Nippon |
| Macau | 澳門 | Makao |
| Mongolia | モンゴル | Mongori |
| Corea del Nord | 北朝鮮 | Kitachousen |
| Corea del Sud | 韓国 | Kankou |
| Taiwan | 台湾 | Taiwan |
- Il Giappone classifica la Mongolia come un paese dell’Estremo Oriente (la Mongolia è considerata un paese dell’Asia Centrale)
- La Mongolia è anche conosciuta come mouku [蒙古]
- La Cina è anche chiamata [チャイナ] o [シナ]
- Il Giappone è anche chiamato ジャパン
- Le due Coree sono anche conosciute come chousen [朝鮮] o koria;
- La penisola coreana è anche chiamata chousenhantou [朝鮮半島];
Sud-est Asiatico – Tounanajia [東南アジア]
| Portoghese | Giapponese | Romaji |
|---|---|---|
| Brunei | ブルネイ | burunei |
| Cambogia | カンボジア | kanbojia |
| Timor Est | 東ティモール | higashi tiimooru |
| Indonesia | インドネシア | indoneshia |
| Laos | ラオス | raosu |
| Malaysia | マレーシア | maraashia |
| Myanmar | ミャンマー | myanmaa |
| Filippine | 比律賓 | fiiripin |
| Singapore | 新嘉坡 | shingapuura |
| Thailandia | 泰 | tai |
| Vietnam | 越南 | betonama |
Subcontinente Indiano – Minamiajia [南アジア]
| Portoghese | Giapponese | Romaji |
|---|---|---|
| Bangladesh | バングラデシュ | bannguradeshu |
| Bhutan | ブータン | buutan |
| India | インド | indo |
| Maldive | モルディブ | marudiibu |
| Nepal | ネパール | nepaaru |
| Pakistan | パキスタン | pakisutan |
| Sri Lanka | スリランカ | suriranka |
Asia Centrale – Chuuouajia [中央アジア]
| Portoghese | Non Ufficiale | Nome Ufficiale |
|---|---|---|
| Afghanistan | アフガニスタン | afeganisutan |
| Kazakistan | カザフスタン | kazafusutan |
| Kirghizistan | キルギスタン | kirigisutan |
| Tagikistan | タジキスタン | tajikisutan |
| Turkmenistan | トルクメニスタン | torukumenisutan |
| Uzbekistan | ウズベキスタン | uzubekisutan |
Paesi dell’Europa in giapponese
Europa in giapponese è eeroppa [ヨーロッパ] e [欧羅巴] o può anche essere oushuu [欧州] e oubei [欧米]. Sotto vediamo una lista di paesi in giapponese situati nel continente europeo:
| Paese | Kanji | Kana | Rōmaji |
|---|---|---|---|
| Islanda | アイスランド | アイスランド | aisurando |
| Irlanda | 愛蘭 | アイルランド | airurando |
| Albania | アルバニア | アルバニア | arubania |
| Andorra | アンドラ | アンドラ | andora |
| Regno Unito – Inghilterra – Scozia – Galles – Irlanda del Nord | 英吉利 / 英国 – 英蘭 – 蘇格蘭 – ウェールズ – 北愛蘭 | イギリス / えいこく – イングランド – スコットランド – ウェールズ – きたアイルランド | igirisu / eikoku – ingurando – sukottorando – weruzu – kita airurando |
| Italia | 伊太利 | イタリア | itaria |
| Ucraina | 烏克蘭 | ウクライナ | Ukuraina |
| Estonia | エストニア | エストニア | Esutonia |
| Austria | 墺太利 | オーストリア | oosutoria |
| Olanda | 阿蘭陀 | オランダ | Oranda |
| Grecia | 希臘 | ギリシア / ギリシャ | Girisia / Girisha |
| Croazia | クロアチア | クロアチア | Kuroachia |
| Svizzera | 瑞西 | スイス | suisu |
| Svezia | 瑞典 | スウェーデン | suweden |
| Slovacchia | スロバキア | スロバキア | surobakia |
| Slovenia | スロベニア | スロベニア | surobenia |
| Spagna | 西班牙 | スペイン | supein |
| Repubblica Ceca | 捷克 | チェコ | cheko |
| Danimarca | 丁抹 | デンマーク | denmaku |
| Germania | 独逸 | ドイツ | doitsu |
| Turchia | 土耳古 | トルコ | toruko |
| Norvegia | 諾威 | ノルウェー | noruwe |
| Ungheria | 洪牙利 | ハンガリー | Hangari |
| Finlandia | 芬蘭 | フィンランド | finrando |
| Francia | 仏蘭西 | フランス | Furansu |
| Bielorussia | 白ロシア | ベラルーシ | berarushi |
| Bulgaria | 勃牙利 | ブルガリア | burugaria |
| Belgio | 白耳義 | ベルギー | berugi |
| Bosnia-Erzegovina | ボスニア・ヘルツェゴビナ | ボスニア・ヘルツェゴビナ | bosunia herutsegobina |
| Polonia | 波蘭 | ポーランド | porando |
| Portogallo | 葡萄牙 | ポルトガル | porutogaru |
| Malta | マルタ | マルタ | maruta |
| Moldavia | モルドバ | モルドバ | morudoba |
| Serbia e Montenegro | セルビア・モンテネグロ | セルビア・モンテネグロ | Serubia Monteneguro |
| Lettonia | ラトビア | ラトビア | ratobia |
| Lituania | リトアニア | リトアニア | ritoania |
| Lussemburgo | ルクセンブルク | ルクセンブルク | rukusenburuku |
| Romania | 羅馬尼亜 | ルーマニア | rumania |
| Russia | 露西亜 | ロシア | roshia |
Paesi dell’America del Nord in Giapponese
America del Nord in giapponese è kitaamerica [北アメリカ] o hokubei [北米]. Vedi sotto una lista di paesi in giapponese dell’America del Nord:
| Paese | Kanji | Kana | Rōmaji |
|---|---|---|---|
| Canada | 加奈陀 | カナダ | kanada |
| Stati Uniti | 亜米利加 – 米国 | アメリカ – べいこく | amerika – beikoku |
| Messico | 墨西哥 | メキシコ | mekishiko |
| Panama | 巴奈馬 | パナマ | panama |
| Cuba | 玖馬 | キューバ | kyuba |
| Giamaica | 牙買加 | ジャマイカ | jamaika |
| Repubblica Dominicana | ドミニカ国 | ドミニカこく | dominika koku |
| Haiti | ハイチ | ハイチ | haichi |
paesi dell’America del Sud in giapponese
America del Sud in giapponese è minami amerika [南アメリカ] o nanbei [南米]. Abbiamo sotto una lista di paesi dell’America del Sud in giapponese:
| Paese | Kanji | Kana | Rōmaji |
|---|---|---|---|
| Brasile | 伯剌西爾・伯国 | ブラジル | burajiru |
| Argentina | 亜爾然丁 | アルゼンチン | aruzenchin |
Paesi dell’Oceania in Giapponese
Oceania in giapponese si pronuncia oseania [オセアニア] taiyoushyu [大洋州]. Abbiamo sotto una lista di paesi dell’Oceania in giapponese:
| Paese | Kanji | Kana | Rōmaji |
|---|---|---|---|
| Australia | 豪州 | オーストラリア | oosutoraria |
| Nuova Zelanda | 新西蘭 | ニュージーランド | nyuu jiirando |
Abbreviazione e Kanji dei paesi in giapponese
La lista sotto ha l’ideogramma di ogni paese e anche un kanji che serve di abbreviazione del paese in giapponese. Ricordando che nonostante gli ideogrammi, la maggior parte dei paesi ancora si pronuncia utilizzando la lettura del katakana, anche se scritto in kanji.
Questo accade a causa degli Ateji [当て字], prima di esistere il Katakana i paesi già avevano tali pronunce, ma per questo erano usati ideogrammi che avevano queste pronunce, nonostante nella maggior parte degli casi gli ideogrammi non avessero relazione con le caratteristiche del paese.
| Paese | Romaji | Kanji | Abv |
| Argentina | Arugenchina | 亜爾然丁 | 亜 |
| Australia | Osutoraria | 豪斯多剌里亜 | 豪 |
| Austria | O-sutoria | 墺太利 | 墺 |
| Belgio | Berugi- | 白耳義 | 白 |
| Bolivia | Boribia | 波利美亜 | 波 |
| Brasile | Burajiru | 伯剌西爾 | 伯 |
| Bulgaria | Burugaria | 布爾加利亜 | 布 |
| Canada | Kanada | 加拿大 | 加 |
| Cile | Chiri | 智利 | 智 |
| Cina | Chuuka Jinmin Kyouwakoku (Chuugoku) | 中華人民共和国 | 中 |
| Repubblica Democratica del Congo | Kongo Minshu Kyou Wakoku | 公果 | 公 |
| Danimarca | Denma-ku | 丹麦 | 丹 |
| Egitto | Ejiputo | 埃及多 | 埃 |
| Inghilterra | Igirisu | 英吉利西 | 英 |
| Finlandia | Finrando | 芬蘭土 | 芬 |
| Francia | Furansu | 仏蘭西 | 仏 |
| Germania | Doitsu | 独逸 | 独 |
| Grecia | Girisha | 希臘 | 希 |
| Ungheria | Hangari- | 匈牙利 | 匈 |
| Islanda | Aisurando | 氷島 | 氷 |
| India | Indo | 印度 | 印 |
| Indonesia | Indoneshia | 印度尼西亜 | 尼 |
| Irlanda | Airurando | 愛蘭土 | 愛 |
| Italia | Itaria | 伊太利亜 | 伊 |
| Giappone | Nihon | 日本 | 日 |
| Kazakistan | Kazafusutan | 香佐富斯坦 | 香 |
| Laos | Raosu | 老檛 | 老 |
| Lettonia | Ratobia | 良都美野 | 良 |
| Malaysia | Maree-shiya | 馬来西亜 | 馬 |
| Messico | Mekishiko | 墨西哥 | 墨 |
| Mongolia | Mongoru | 蒙古 | 蒙 |
| Myanmar | Myanmaa- | 緬甸 | 緬 |
| Paesi Bassi | Oranda | 阿蘭陀 | 蘭 |
| Nuova Zelanda | Nyuu-ji-rando | 新西蘭土 | 新 |
| Corea del Nord | Chousen Minjujugi Jinmin Kyouwakoku (Kita Chousen) | 朝鮮民主主義人民共和国 | 朝 |
| Norvegia | Noruwei- | 那威 | 那 |
| Panama | Panama | 巴拿馬 | 巴 |
| Perù | Peru- | 秘魯 | 秘 |
| Filippine | Fuiripin | 比利賓 | 比 |
| Polonia | Po-rando | 波蘭土 | 波 |
| Portogallo | Porutogaru | 葡萄牙 | 葡 |
| Repubblica del Congo | Kongo Kyou Wakoku | 公果 | 公 |
| Romania | Ru-mania | 羅馬尼亜 | 羅 |
| Russia | Roshia | 露西亜 | 露 |
| Arabia Saudita | Saujiarabia | 沙地亜剌比亜 | 沙 |
| Singapore | Shingapo-ru | 星嘉波 | 星 |
| Sudafrica | Minami Afurika | 南阿弗利加 | 南阿 |
| Corea del Sud | Taikanminkoku (Kankoku) | 大韓民国 | 韓 |
| Spagna | Supein | 西班牙 | 西 |
| Sri Lanka | Suriranka | 錫蘭 | 錫 |
| Svezia | Suuei-den | 瑞典 | 瑞 |
| Svizzera | Suisu | 瑞士 | 瑞 |
| Siria | Shiriya | 叙利亜 | 叙 |
| Taiwan | Chuuka Minkoku | 中華民国 | 台 |
| Tagikistan | Tajikisutan | 塔吉克斯坦 | 塔 |
| Thailandia | Tai | 泰 | 泰 |
| Tunisia | Chunisha | 突尼斯 | 突 |
| Perù | Toruko | 土耳其 | 土 |
| Ucraina | Ukuraina | 烏克蘭 | 烏 |
| USA | Amerika | 亜米利加 | 米 |
| Venezuela | Benejuera | 委内瑞拉 | 委 |
| Vietnam | Betonamu | 越南 | 越 |
Significato del nome dei paesi in giapponese
La Cina chiamata chuukoku [中国] significa letteralmente paese centrale, parte centrale o regione centrale. Il Giappone chiamato nippon [日本] significa letteralmente origine del sole, o terra del sole nascente come alcuni dicono.
La Thailandia viene dall’ideogramma tai [泰] che significa pacifico, calmo, facile ed estremo. La Coreia è scritta kankoku [韓国] che nonostante abbia ideogrammi comunemente usati, gli ideogrammi attualmente non passano nient’altro oltre all’idea di un paese della Coreia.
La Corea del Nord è chiamata kitachousen [北朝鮮] composto degli ideogrammi Nord e altro ideogramma che passa l’idea di dinastia, periodo e regime. L’ultimo ideogramma passa l’idea di fresco, vivido, chiaro e brillante.
Vale la pena ricordare che gli ideogrammi non possiedono significati, solo passano idee e concetti che possono essere facilmente spezzati in una determinata parola. Non pensare alla Corea del Nord come una terra vivida e brillante.
Video dei paesi in Giapponese
Sotto lascio un video che riassume l’articolo, nel caso volessi guardare:
Rispondi