Beberapa orang mempelajari bahasa Jepang untuk waktu yang lama tetapi tidak pernah berhenti untuk menganalisis kata-kata atau istilah yang digunakan untuk merujuk pada tata bahasa Jepang atau klasifikasi kata dalam bahasa tersebut dan hal-hal seperti itu. Dalam artikel ini, kita akan berbagi glosarium lengkap istilah tata bahasa dalam bahasa Jepang. Anda akan tahu bagaimana mengatakan verba, adjektiva, substantiva, dan kata-kata serupa lainnya dalam bahasa Jepang itu sendiri.
Kata yang kita gunakan untuk berbicara tentang istilah gramatikal atau kelas kata bahasa Jepang adalah hinshi [品詞] yang dapat menunjukkan bagian dari ucapan, kelas atau kategori leksikal, mirip dengan kata bahasa Inggris Parts of Speech.
Daftar Isi
Istilah utama tata bahasa Jepang
Di bawah ini kita akan melihat daftar lengkap istilah tata bahasa Jepang:
Tabel Responsif: Geser tabel ke samping dengan jari >>
| Portugis | Jepang | Romaji |
| Kata; bahasa | 言葉 | kotoba |
| Kalimat | 文 | bun |
| Tata bahasa | 文法 | bunpou |
| Bahasa | 言語 | gengo |
| Verba | 動詞 | doushi |
| Substantiva | 名詞 | meishi |
| Substantiva temporal | 時相名詞 | jisoumeishi |
| Pronomina | 代名詞 | daimeishi |
| Pronomina personal | 人称代名詞 | ninshoudaimeishi |
| Adjektiva (-i) | 形容詞 | keiyoushi |
| Adjektiva (-na) | 形容動詞 | keiyoudoushi |
| Adverbia | 副詞 | fukushi |
| Partikel | 助詞 | joshi |
| Partikel penghubung | 係助詞 | kakarijoshi |
| Partikel penanda;kasus | 格助詞 | kakujoshi |
| Konjugasi | 接続詞 | Setsuzokushi |
| Bentuk | ～形 | ～kei |
| Numeral | 数字 | suuji |
| 略語 | ryakugo | |
| Nama tempat | 地名 | chimei |
| Klasifikasi; kategori | 分類 | bunrei |
| Interjeksi | 感動詞 | kandoushi |
| Penghitung | 助数詞 | josuushi |
| Subjek | 主語 | shugo |
| Predikat | 述語 | jutsugo |
| Plural | 複数 | fukusuu |
Istilah terkait percakapan dan penulisan bahasa Jepang
Di bawah ini kita akan melihat beberapa kata dan istilah terkait percakapan dan penulisan bahasa Jepang:
Tabel Responsif: Geser tabel ke samping dengan jari >>
| Portugis | Jepang | Romaji / Kana |
| Kanji; Ideogram | 漢字 | かんじ |
| Hiragana | 平仮名 | ひらがな |
| Katakana | 片仮名 | カタカナ |
| Kana | 仮名 | kana |
| Radikal | 部首 | bushu |
| Huruf romawi | ロマ時 | romaji |
| Urutan garis | 筆順 | hitsujun |
| Jumlah garis | 画数 | kakushuu |
| Penulisan vertikal | 縦書 | tategaki |
| Penulisan horizontal | 横書 | yokogaki |
| Tanda baca | 句読点 | kudouten |
| Lingkaran dan tanda | 半濁点 | handakuten |
| Vokal | 母音 | boin |
| Konsonan | 子音 | shiin |
| Dialek | 方言 | hougen |
| Aksen | 訛り | namari |
| Pengucapan | 発音 | hatsuon |
| Bahasa umum | 共通語 | kyoutsuugo |
| Bahasa sehari-hari | 口語 | kougo |
| Bahasa sopan | 丁寧語 | teineigo |
| Bahasa rendah hati | 敬語 | keigo |
| Bahasa kasual | タメ語 | tamego |
| Bahasa gaul | 俗語 | zokugo |
Untuk memahami lebih lanjut tentang lingkaran dan tanda baca, baca artikel kami tentang dakuten dan handakuten.
Berbicara tentang verba dalam bahasa Jepang
Kata verba dalam bahasa Jepang diucapkan doushi [動詞] yang menggunakan ideogram gerakan dan perubahan [動] dan ideogram kata atau bagian kalimat [詞]. Untungnya, dalam bahasa Jepang tidak ada sejuta konjugasi verba dalam bahasa Jepang, kita akan mendaftar yang ada di bawah ini:
Tabel Responsif: Geser tabel ke samping dengan jari >>
| Portugis | Jepang | Romaji |
| Verba intransitif | 自動詞 | jidoushi |
| Verba transitif | 他動詞 | tadoushi |
| Verba potensial | 可能動詞 | kanoudoushi |
| Verba Statis | 状態動詞 | joutaidoushi |
| Bentuk kausatif | 使役形 | shiekikei |
| Bentuk pasif | 受け身形 | ukemikei |
| Bentuk imperatif | 命令形 | meireikei |
| Bentuk irreal | 未然形 | mizenkei |
| Bentuk kontinuatif | 連用形 | ren’yōkei |
| Bentuk terminal | 終止形 | shūshikei |
| Bentuk atributif | 連体形 | rentaikei |
| Bentuk hipotetik | 仮定形 | kateikei |
| Bentuk kamus | 辞書形 | jishokei |
| Grup 1 | 五段 | godan |
| Grup 2A | 上一段 | kami ichidan |
| Grup 2B | 下一段 | shimo ichidan |
Bentuk terminal dan atributif pada dasarnya sama, dan keduanya adalah bentuk kamus atau bentuk sederhana.
Grup 1 adalah kelompok verba yang berakhir dengan konsonan seperti kaeru [帰る]. Grup 2A adalah verba yang berakhir dengan iru seperti miru [見る]. Grup 2B adalah verba yang berakhir dengan eru, tetapi memiliki 2 hiragana seperti taberu [食べる]. Ini adalah penjelasan yang cukup dasar tanpa menyebutkan pengecualian atau masuk ke detail.
Istilah lain terkait bahasa Jepang
Pada tahun 2015 saya membuat artikel serupa, tetapi tanpa organisasi apa pun. Saya memutuskan untuk berbagi juga tabel dari artikel tahun 2015 itu yang memiliki banyak kata menarik. Karena itu mungkin ada beberapa item yang berulang di tabel di bawah ini.
Tabel Responsif: Geser tabel ke samping dengan jari >>
| Portugis | Jepang | Romaji |
| aksen | アクセント | akucento |
| aksen | 強弱アクセント | kyoojaku akucento |
| adjektiva karakterisasi | 属性形容詞 | zokusee keeyooshi |
| adjektiva perasaan | 感情形容詞 | kanjoo keeyooshi |
| adjektiva-i | い形容詞 | i keeyooshi |
| adjektiva-na | な形容詞 | na keeyooshi |
| adjektiva | 形容詞 | keeyooshi |
| adnomina | 連体詞 | lentaishi |
| adverbia kongruen | 陳述副詞 | tinjutsu fukushi |
| adverbia intensitas | 程度副詞 | teedo fukushi |
| adverbia modus | 状態副詞 | jootai fukushi |
| adverbia | 副詞 | fukushi |
| alfabet latin/romawi | ローマ字 | looma-ji |
| antonim | 反義語 | hanguigo |
| kelas gramatikal | 品詞 | hinshi |
| pelengkap nominal | 連体修飾語 | lentai shuushokugo |
| pelengkap verbal | 連用修飾語 | leny00 shuushokugo |
| pelengkap | 修飾語 | shuushokugo |
| konjungsi | 接続詞 | setsuzokushi |
| konsonan | 子音 | shiin |
| konteks | 文脈 | bunmyaku |
| demonstratif kontekstual | 文脈指示詞 | bunmyaku shijishi |
| demonstratif | 指示詞 | shijishi |
| gaya sehari-hari/informal | 普通体 | futsuutai |
| gaya sopan/formal | 丁寧体 | teeneetai |
| struktur kalimat | 構文 | koobun |
| struktur gramatikal/frasal | 文型 | bunkee |
| eufonia, kontraksi fonetik | 音便 | onbin |
| ekspresi rasa terima kasih | 恩恵表現 | onkee hyooguen |
| ekspresi perlakuan | 待遇表現 | taiguu hyooguen |
| berkonjugasi | 活用する | katsuy00 suru |
| fonogram | 仮名 | kana |
| bentuk ba; bentuk kondisional | ば形 | bakee |
| bentuk dasar/infinitif | 辞書形 | jishokee |
| bentuk konjugasi | 活用形 | katsuyookee |
| bentuk intensional, konjugasi verba yang mengekspresikan kemungkinan/kapasitas | 可能形 | kanookee |
| bentuk intensional | 意向形 | ikookee |
| bentuk masu | ます形 | maçukee |
| bentuk nai | ない形 | naikee |
| bentuk ta; bentuk konklusif/ masa lalu, informal | た形 | takee |
| bentuk te | て形 | tekee |
| kalimat afirmatif | 肯定文 | kooteebun |
| kalimat suara kausatif | 使役文 | shiekibun |
| kalimat suara pasif | 受身文 | ukemibun |
| kalimat interrogatif | 疑問文 | guimonbun |
| kalimat negatif | 否定文 | hiteebun |
| kalimat | 短文 | tanbun |
| masa depan | 未来 | mirai |
| homonim | 同音異義語 | dooon’iguigo |
| ideogram, logogram, kanji | 漢字 | kanji |
| interjeksi | 感動詞 | kandooshi |
| huruf, grafia | 文字 | moji |
| bahasa rasa hormat | 敬語 | keego |
| bahasa sopan/formal | 丁寧語 | teeneego |
| mimesis | 擬態語 | guitaigo |
| numeral Arab | アラビア数字 | arabia suuji |
| numeral Arab | 算用数字 | san’yoo suuji |
| numeral dalam kanji | 漢数字 | kan suuji |
| numeral ordinal | 序数詞 | joçuushi |
| numeral | 数詞 | suushi |
| onomatope | 擬音語 | guiongo |
| kalimat utama | 主文 | shubun |
| kalimat subordinat | 従属文 | juuzokubun |
| kata asal Cina | 漢語 | kango |
| kata asal asing | かたかな語 | katakanago |
| kata asal asing | 外来語 | gairaigo |
| kata asal Jepang | 和語 | wago |
| kata hibrida | 混種語 | konshugo |
| kata polisemik | 多義語 | taguigo |
| kata/ekspresi independen | 独立語 | dokuritsugo |
| partikel komposit | 複合助詞 | fukugoo joshi |
| partikel konjungtif | 接続助詞 | setsuzoku joshi |
| partikel penekanan | 取立助詞 | toritate joshi |
| partikel akhir | 終助詞 | shuujoshi |
| partikel penanda kasus/fungsi | 格助詞 | kakujoshi |
| partikel penanda jeda | 間投助詞 | kantoo joshi |
| partikel | 助詞 | joshi |
| masa lalu | 過去 | kako |
| periode komposit koordinasi | 重文 | juubun |
| periode komposit | 複文 | fukubun |
| periode sederhana | 単文 | tanbun |
| prefiks | 接頭語 | settoogo |
| masa kini | 現在 | guenzai |
| pronomina tak tentu | 不定代名詞 | futee daimeeshi |
| pronomina interrogatif | 疑問代名詞 | guimon daimeeshi |
| pronomina personal | 人称代名詞 | ninshoo daimeeshi |
| pronomina | 代名詞 | daimeeshi |
| pseudo-substantiva | 形式名詞 | keeshiki meeshi |
| silabari Jepang | 五十音図 | gojuuonzu |
| sinonim | 類義語 | luiguigo |
| suara kontraksi | 拗音 | yooon |
| suara panjang | 長音 | ty000n |
| suara oklusif | 促音 | sokuon |
| suara sonor | 濁音 | dakuon |
| suara tak bersuara; suara “jernih” | 清音 | seeon |
| substantiva abstrak | 抽象名詞 | tyuushoo meeshi |
| substantiva umum | 普通名詞 | futsuu meeshi |
| substantiva propre | 固有名詞 | koyuu meeshi |
| substantiva | 名詞 | meeshi |
| sufiks konjugasi; verba auxiliar | 助動詞 | jodooshi |
| sufiks numeral | 助数詞 | joçuushi |
| sufiks | 接尾語 | setsubigo |
| subjek (dari kalimat) | 主語 | shugo |
| istilah auxiliar (fungsional) | 付属語（機能後） | fuzokugo (kinoogo) |
| istilah independen/leksikal | 自立語（内容語） | jiritsugo (naiyoogo) |
| istilah termodifikasi | 被修飾語 | hi shuushokugo |
| tonisitas | 高低アクセント | kootee akucento |
| verba kerendahan | 謙譲動詞 | kenjoo dooshi |
| verba rasa hormat; verba atau verba auxiliar yang mengekspresikan rasa terima kasih | 恩恵動詞 | onkee dooshi |
| verba rasa hormat | 尊敬動詞 | sonkee dooshi |
| verba intransitif | 自動詞 | jidooshi |
| verba yang mengekspresikan kemungkinan/kapasitas | 可能動詞 | kanoo dooshi |
| verba transitif | 他動詞 | tadooshi |
| verba yang mengekspresikan memberi dan menerima; verba manfaat | 授受動詞 | juju dooshi |
| vokal terbuka | 開口母音 | kaikoo boin |
| vokal tertutup | 閉鎖母音 | heeça boin |
| vokal | 母音 | boin |
Tinggalkan Balasan