Vocabolario giapponese su cinema e film

In questo articolo, vedremo una lista di parole relative al cinema e ai film in lingua giapponese. Vocabolari che coinvolgono generi, termini tecnici relativi alla produzione del film, aspetti generali e articoli che troviamo al cinema. Con l'aiuto di questo articolo potrai conversare con gli amici giapponesi sui film visitando un cinema.

La lista è organizzata in ordine alfabetico e raccomandiamo di utilizzare il localizzatore del browser (CTRL+F) per cercare le parole che stai cercando. Se ti è piaciuto l'articolo non dimenticare di condividere e leggere altri articoli correlati in basso:

• Differenze tra Giochi, film e media giapponesi con quelli occidentali
• I 10 film giapponesi con il maggiore incasso

Indice 15

Cinema e Intrattenimento

Persone

• 女優 (joyuu) - attrice
• 俳優 (haiyuu) - attore
• 男優 (dan'yuu) - attore
• 声優 (seiyuu) - doppiatore
• 監督 (kantoku) - regista
• 主演 (shuen) - protagonista
• 敵対者 (tekitaisha) - antagonista
• 主人公 (shujinkou) - protagonista
• 脚本家 (kyakuhonka) - drammaturgo, sceneggiatore

Generi e Tipi di Film

• アクション (akushon) - azione
• コメディ (komedi) - commedia
• ラブコメ (rabukome) - commedia romantica
• 時代劇 (jidaigeki) - dramma storico
• ドラマ (dorama) - dramma
• ホラー (horaa) - horror
• 西部劇 (seibugeki) - film western
• 海賊版映画 (kaizokuhan eiga) - film pirata

Termini Generali sui Film

• 映画 (eiga) - film
• 映画館 (eigakan) - cinema, sala cinematografica
• 映画泥棒 (eigadorobou) - ladro di film
• 映画祭 (eigasai) - festival del cinema
• ムービー (muubii) - film (dall'inglese)
• 邦画 (houga) - film giapponese

Media e Comunicazione

Tipi di Media

• テレビ (terebi) - televisione
• ラジオ (rajio) - radio
• 新聞 (shinbun) - giornale
• 雑誌 (zasshi) - rivista
• 番組 (bangumi) - programma
• 動画 (douga) - video
• 放送 (housou) - trasmissione

Pubblicità

• 広告 (koukoku) - pubblicità
• 提供 (teikyou) - offerta
• 発表 (happyou) - annuncio

Arte e Musica

Arte e Artisti

• 芸術 (geijutsu) - arte
• 画家 (gaka) - pittore
• 漫画家 (mangaka) - mangaka

Musica

• 音楽 (ongaku) - musica
• 楽器 (gakki) - strumento
• 歌 (uta) - canzone, musica

Termini Tecnici e Correlati

Equipaggiamenti

• カメラ (kamera) - fotocamera
• デジカメ (dejikame) - fotocamera digitale
• 映写機 (eishaki) - proiettore

Altri Termini

• ジャンル (janru) - genere
• 物語 (monogatari) - storia
• あらすじ (arasuji) - trama
• 字幕 (jimaku) - sottotitoli
• 公開初日 (koukaishonichi) - primo giorno di uscita

Varia Cultura e Tradizione

• 歌舞伎 (kabuki) - kabuki
• 怪獣 (kaijuu) - mostro
• ポップコーン (poppukoon) - popcorn

Cibo e Tempo Libero Espressioni e Altre Frasi

• お送りします (ookuri shimasu) - presentato da
• 観客 (kankyaku) - pubblico
• 演技 (engi) - recitazione, performance
• 恋愛 (ren'ai) - amore, romance