Il Giappone è una delle più grandi economie del mondo e un importante centro di affari internazionali. Quando si fanno affari con aziende giapponesi o si lavora in un’azienda giapponese, è utile avere una conoscenza del vocabolario degli affari in giapponese. Questo può aiutare a stabilire una comunicazione più efficace e a comprendere meglio le sfumature culturali nell’ambiente degli affari giapponese.
Gli affari in Giappone sono regolati da norme e valori culturali che possono essere diversi da quelli di altre parti del mondo. La cultura aziendale giapponese valorizza l’armonia e la cooperazione, e la comunicazione è spesso indiretta e implicita. La gerarchia è importante, e i titoli sono usati frequentemente per mostrare rispetto. Inoltre, le relazioni personali sono valorizzate e possono essere cruciali per stabilire fiducia e chiudere affari in Giappone.
Consigliamo di leggere anche:
- Finanze in giapponese: Vocabolario essenziale per investire nel mercato giapponese
- Fenomeno Shinise – Stabilimenti tradizionali del Giappone
- Mercari – Il marketplace giapponese di prodotti usati

Vocabolario degli affari in giapponese
- 会社 (kaisha) – Azienda
- 社員 (shain) – Dipendente
- 社長 (shachou) – Presidente dell’azienda
- 部長 (buchou) – Capo di dipartimento
- 事務所 (jimusho) – Ufficio
- 会議室 (kaigishitsu) – Sala riunioni
- 契約 (keiyaku) – Contratto
- 取引先 (torihikisaki) – Cliente
- 取引 (torihiki) – Negoziazione
- 交渉 (koushou) – Negoziazione
- 契約書 (keiyakusho) – Contratto scritto
- 投資 (toushi) – Investimento
- 販売 (hanbai) – Vendite
- 広告 (koukoku) – Pubblicità
- 市場調査 (shijou chousa) – Ricerca di mercato
- 顧客 (kokyaku) – Cliente
- 購入 (kounyuu) – Acquisto
- 売上 (uriage) – Vendite
- 利益 (rieki) – Profitto
- 経営 (keiei) – Gestione degli affari
- 事業計画 (jigyou keikaku) – Piano di affari
- 資本 (shihon) – Capitale
- 資金調達 (shikin choutatsu) – Raccolta di fondi
- 財務 (zaimu) – Finanze
- 人事 (jinji) – Risorse umane
- 採用 (saiyou) – Assunzione
- 教育 (kyouiku) – Formazione
- 退職金 (taishokukin) – Indennità di licenziamento
- 勤務時間 (kinmu jikan) – Orario di lavoro
- 出張 (shucchou) – Viaggio d’affari
- 退職 (taishoku) – Licenziamento, pensionamento
- 退職願 (taishokugan) – Lettera di licenziamento
- 雇用契約 (koyou keiyaku) – Contratto di lavoro
- 給与 (kyuuyo) – Stipendio
- 賞与 (shouyo) – Bonus, gratifica
- 福利厚生 (fukuri kousei) – Benefici sociali
- 健康保険 (kenkou hoken) – Assicurazione sanitaria
- 年金 (nenkin) – Pensione
- 退職年金 (taishoku nenkin) – Pensione integrativa
- 労働組合 (roudou kumiai) – Sindacato
- 労働法 (roudouhou) – Legge sul lavoro
- 開発 (kaihatsu) – Sviluppo
- 製造 (seizou) – Produzione
- 品質管理 (hinshitsu kanri) – Controllo qualità
- 生産管理 (seisan kanri) – Gestione della produzione
- 物流 (butsuryuu) – Logistica
- 輸出 (yushutsu) – Esportazione
- 輸入 (yunyuu) – Importazione
- 海外展開 (kaigai tenkai) – Espansione internazionale
- ブランド (burando) – Marca
- 知的財産 (chiteki zaisan) – Proprietà intellettuale
- 特許 (tokkyo) – Brevetto
- 商標 (shouhyou) – Marchio registrato
- 著作権 (chosakuken) – Diritti d’autore
- 消費者 (shouhisha) – Consumatore
- マーケティング (maaketingu) – Marketing
- 販売促進 (hanbai sokushin) – Promozione delle vendite
- 店舗 (tenpo) – Negozio fisico
- オンラインショップ (onrain shoppu) – Negozio online
- 消費税 (shouhizei) – Imposta sui consumi
- 税金 (zeikin) – Imposta
- 法人税 (houjinzei) – Imposta sulle società
- 所得税 (shotokuzei) – Imposta sul reddito
- 営業 (eigyou) – Vendite
- 営業担当者 (eigyou tantousha) – Rappresentante di vendita
- 新規開拓 (shinkikaitaku) – Prospectazione di nuovi clienti
- 契約更新 (keiyaku koushin) – Rinnovo del contratto
- 契約解除 (keiyaku kaijo) – Rescissione del contratto
- 損益計算書 (son’ekkeisansho) – Stato patrimoniale
- 会計 (kaikei) – Contabilità
- 資産 (shisan) – Attività
- 負債 (fusai) – Passività
- 純資産 (junsan) – Patrimonio netto
- 貸借対照表 (taishaku taishouhyou) – Bilancio patrimoniale
- 監査 (kansa) – Auditing
- 法律事務所 (houritsu jimusho) – Studio legale
- 仲裁 (chusai) – Arbitrato
- 訴訟 (soshou) – Contenzioso
- 裁判所 (saibansho) – Tribunale
- 保険料 (hokenryou) – Premio assicurativo
- 保険契約 (hoken keiyaku) – Contratto di assicurazione
- 保険金 (hokenkin) – Indennità assicurativa
- 事故 (jiko) – Incidente
- 災害 (saigai) – Disastro naturale
- 火災保険 (kasai hoken) – Assicurazione contro gli incendi
- 自動車保険 (jidousha hoken) – Assicurazione auto
- 人身傷害保険 (jinshin shougai hoken) – Assicurazione infortuni personali
- 健康保険証 (kenkou hokenshou) – Tessera sanitaria
- 印刷 (insatsu) – Stampa
- デザイン (dezain) – Design
- インターネット (intaanetto) – Internet
- ホームページ (ho-mupe-ji) – Pagina iniziale del sito web
- サーバー (sa-ba-) – Server
- クラウド (kuraudo) – Nuvola (cloud computing)
- ハードウェア (ha-douea) – Hardware
- ソフトウェア (sofutouea) – Software
- システム (shisutemu) – Sistema
- ネットワーク (nettowa-ku) – Rete
- プログラム (puroguramu) – Programma
- バグ (bagu) – Bug (errore di programmazione)
- グローバル化 (guro-baru-ka) – Globalizzazione
- 景気 (keiki) – Economia
- 雇用 (koyou) – Occupazione
- 雇用形態 (koyou keitai) – Tipo di impiego
- フレックスタイム (furekkusu taimu) – Orario flessibile
- ワークライフバランス (wa-kuraifu baransu) – Equilibrio tra lavoro e vita personale
- 業績 (gyouseki) – Performance aziendale
- 成長 (seichou) – Crescita
- 事業 (jigyou) – Affari, impresa
- 投資家 (toushika) – Investitore
- 融資 (yuushi) – Prestito
- 信用 (shinyou) – Credito
- リスク (risuku) – Rischio
- 債務 (saimu) – Debito
- 金融機関 (kin’yuukikan) – Istituzione finanziaria
- 銀行 (ginkou) – Banca
- 信用金庫 (shinyou kinko) – Cooperativa di credito
- 証券 (shouken) – Valori mobiliari
- 株式市場 (kabushiki shijou) – Mercato azionario
- 為替 (kawase) – Cambio
- 外貨 (gaika) – Valuta estera
- 通貨 (tsuuka) – Valuta


Rispondi