Apakah Anda mencari daftar nama keluarga Jepang? Apa saja nama keluarga Jepang yang paling umum? Apakah Anda tahu arti nama keluarga utama? Mengapa orang Jepang biasanya hanya memiliki dua nama? Mengapa Nama Keluarga datang pertama di Jepang? Pertanyaan-pertanyaan ini dan lainnya akan dijawab dalam artikel ini.

Sejarah Nama Keluarga Jepang

Apakah Anda tahu sejarah nama keluarga Jepang? Beberapa waktu lalu di Era Meiji (1868-1912) orang biasa tidak memiliki nama keluarga. Hanya orang-orang dari posisi seperti bangsawan, seniman, dan kepala klan regional.

Terkadang beberapa prajurit, dokter, biarawan, dan pedagang berhasil mendapatkan nama keluarga dengan membelinya. Orang biasa diidentifikasi oleh profesi atau lokasi, pedagang biasanya menggunakan nama toko mereka sebagai identifikasi atau nama keluarga.

Sobrenomes Japoneses - Como surgiu e quais os mais comuns

Bagaimana orang membedakan satu sama lain?

Jika di sebuah kota 2 orang bernama Souta, orang yang tinggal di pegunungan akhirnya dipanggil Yamamoto no Souta yang secara harfiah berarti Souta dari kaki gunung 山本 (kaki gunung). Ini adalah alasan lain mengapa nama keluarga datang sebelum nama depan.

Karena alasan ini, nama dan nama keluarga Jepang menjadi sederhana dan memiliki arti umum yang mengidentifikasi kepribadian, asal usul keluarga, tempat tinggal, kelas sosial, dan sejarah mereka.

Selain itu, ideogram membantu nama Jepang menjadi lebih kompleks, memungkinkan beberapa cara untuk membaca ideogram dan menulis menggunakan ideogram lain. Belum lagi bahwa sebuah nama dapat memiliki beberapa arti berkat kanji.

Penelitian mengungkapkan bahwa ada antara 100 hingga 300 ribu nama keluarga di Jepang, menjadikannya salah satu negara dengan jumlah nama keluarga terbanyak di dunia. Ini bahkan tampak ironis, karena bahasa Jepang memiliki sedikit suku kata dibandingkan dengan bahasa lain.

Contoh asal usul nama keluarga Jepang

Sebagaimana disebutkan, banyak nama keluarga Jepang merujuk pada lokasi atau karakteristik tertentu tentang keluarga tertentu, lihat beberapa contoh populer di bawah ini:

  • Diambil dari nama tempat – Watanabe, Takahashi, Sasaki, Ishikawa, Hasegawa, Miura, Chiba..;
  • Diambil dari topografi dan lanskap – Yamamoto, Yamada, Mori, Ikeda..;
  • Diambil dari hubungan orientasi atau posisi – Minami, Kita, Tatsumi..;
  • Diambil dari pekerjaan – Hattori, Shoji, Tokairin, Inukai, Ukai, Kobun..;
Sobrenomes Japoneses - Como surgiu e quais os mais comuns

Myouji – Nama keluarga dalam Bahasa Jepang

Nama keluarga atau nama keluarga dalam bahasa Jepang disebut myouji [名字 atau 苗字] kadang-kadang disebut sei [姓]. Dahulu kala, nama keluarga dalam bahasa Jepang disebut naazana [名字], lihat di bawah beberapa kata terkait yang dapat membantu meningkatkan kosakata bahasa Jepang Anda:

JepangRomajiArti
同姓douseiNama keluarga yang sama
元姓genseiNama keluarga sebelumnya, asli
他姓taseiNama keluarga lain
異姓iseiNama keluarga berbeda
宮号miyagouNama keluarga Kekaisaran
漢姓kanseiNama keluarga Tionghoa
名前namaeNama depan
ラストネームrasutoneemu Nama Belakang
家名KameiNama keluarga, rumah

Nama keluarga paling umum di Jepang

Nama keluarga paling umum di Jepang adalah Satou, lebih dari 1.928.000 orang memiliki nama keluarga ini. Satou ditulis terutama dengan ideogram [佐藤] yang bersama-sama berarti ladang wisteria. Di bawah ini Anda dapat melihat daftar dengan 10 nama keluarga paling umum di seluruh Jepang, jumlah orang yang memiliki nama keluarga ini, dan artinya.

Nama KeluargaPopulasiIdeogramArti
1Satou 1.928.000佐藤Ladang Wisteria
2Suzuki 1.707.000鈴木Pohon Lonceng
3Takahashi 1.416.000高橋Jembatan Panjang
4Tanaka 1.336.000田中Di tengah ladang padi
5Watanabe 1.134.000渡辺 / 渡邊Melewati
6Itou 1.080.000伊藤Wisteria Ise
7Yamamoto 1.077.000山本Orang dari gunung
8Nakamura 1.059.000中村Di dalam desa
9Kobayashi 1.019.000小林Hutan kecil
10Saitou 980.000斉藤 / 斎藤Wisteria Penuh Kasih.

Ideogram pertama dari nama Saitou (斉) dapat digunakan untuk merujuk pada makanan yang dibuat oleh biarawan dan imam. Ini juga menyampaikan gambaran kesucian dan penyembahan yang terbagi.

Perlu diingat bahwa nama Jepang cenderung mewakili artinya secara terbalik. Ideogram dapat ditulis dalam urutan Tinggi(高) Jembatan(橋) tetapi berarti Jembatan Tinggi (atau panjang). Dan tidak selalu kita bisa mengambil arti harfiah dari ideogram tersebut.

Sobrenomes Japoneses - Como surgiu e quais os mais comuns

Apakah nama keluarga adalah julukan?

Sebagaimana kita lihat sepanjang artikel ini, nama keluarga pada dasarnya adalah julukan, karena definisinya adalah mengungkapkan karakteristik seseorang dengan cara yang penuh kasih atau merendahkan. Nama keluarga Jepang pada dasarnya adalah karakteristik seseorang dan tempat tinggalnya.

Karena nama Jepang pada dasarnya adalah julukan, bagaimana orang Jepang biasanya memanggil dengan cara yang penuh kasih? Ini terjadi dengan membuat perubahan pada nama atau menambahkan akhiran.

Jika ingin tahu lebih banyak tentang Julukan Jepang, kami sarankan membaca artikel lengkap kami dengan mengklik berikut: >> Semua tentang Julukan Jepang!

Daftar dengan 200 nama keluarga umum di Jepang

Di bawah ini kami akan memberikan daftar kecil dengan 200 nama paling umum dalam bahasa Jepang. Daftar ini dibagikan oleh situs Studiare Giapponese dan dalam urutan alfabetis.

KanjiRomajiArti
阿部AbeGrup Menyenangkan
秋山AkiyamaGunung Musim Gugur
安藤AndouWisteria Tenang
青木AokiPohon Hijau
青山AoyamaGunung Biru/Hijau
新井荒井AraiSumber BaruRumah Baru
荒木ArakiPohon Liar
浅野淺野AsanoDataran Rendah
馬場BabaTanah Berkuda
千葉ChibaSeribu Daun
遠藤EndouJauh dari Wisteria
藤井FujiiSumber Wisteria
藤本FujimotoAsal Usul Wisteria
藤田FujitaLadang Wisteria
藤原FujiwaraLadang Wisteria
福田FukudaLadang Padi Keberuntungan
福井FukuiKeberuntungan Baik
福島FukushimaPulau Keberuntungan
古川FurukawaSungai Tua
後藤GotouDi belakang Wisteria
萩原HagiwaraDataran Semanggi
浜田HamadaLadang Padi Pantai
HaraLadang
原田HaradaLadang di Dataran
長谷川HasegawaSungai panjang yang mengalir di lembah
橋本HashimotoDasar/Asal Usul Jembatan
服部HattoriPakaian Aliansi
早川HayakawaSungai Cepat
HayashiHutan Kecil
樋口HiguchiSaluran Air
平井HiraiSangat Tenang
平野HiranoDataran Rata
平田HirataLadang Padi Damai
広瀬廣瀬HiroseLebar dan Dangkal
本田HondaLadang Padi Asli
本間HonmaNama klan yang menguasai provinsi Sado
HoriParit
星野HoshinoLadang Bintang
市川IchikawaSungai kota
五十嵐IgarashiLima Puluh Badai
飯田IidaKulit Nasi Matang
池田IkedaLadang dengan Danau
今井ImaiSumber Saat Ini
井上InoueDi atas Sumber
石橋IshibashiJembatan Batu
石田IshidaLadang Berbatu
石原IshiharaDataran Berbatu
石井IshiiSumber Batu
石川IshikawaSungai Berbatu
伊藤ItouWisteria Ise (kota Mie)
岩本IwamotoDasar Batu
岩崎IwasakiUjung Batu
岩田IwataLadang Padi Berbatu
鎌田KamataSabit Ladang Padi
金子KanekoAnak Beruntung
片山KatayamaGunung Tunggal
加藤KatouWisteria Kaga (nama lama Ishikawa)
川口KawaguchiMasuk Sungai
川上KawakamiDi atas sungai
川村KawamuraDesa Sungai
川波KawanamiGelombang Sungai
川崎KawasakiUjung Sungai
菊地菊池KikuchiTanah KrisanDanau Krisan
木村KimuraPermukiman dengan Pohon
木下KinoshitaDi bawah Pohon
北村KitamuraDesa Utara
小林KobayashiHutan Kecil
小池KoikeDanau Kecil
小島KojimaPulau Kecil
小松KomatsuPinus Kecil
近藤KondouDekat Wisteria
小西KonishiBarat Kecil
河野Kouno (Kawano)Sungai dengan dataran
小山KoyamaGunung Kecil
久保KuboTanah Miring
久保田KubotaLadang Padi dengan kemiringan
工藤KudouWisteria Terampil
熊谷KumagaiLembah Beruang
栗原KuriharaDataran Pohon Kastanye
黒田KurodaLadang Padi Hitam
前田MaedaDi depan Ladang Padi
丸山MaruyamaGunung Bulat
増田MasudaLadang Padi Diperbesar
松原MatsubaraDataran Pinus
松田MatsudaLadang Padi dengan Pinus
松井MatsuiSumber Pinus
松本MatsumotoDasar Pinus
松村MatsumuraDesa Pinus
松尾MatsuoEkor Pinus
松岡MatsuokaBukit Pinus
松下MatsushitaDi bawah pinus
松浦MatsuuraTeluk Pinus
MinamiSelatan
三浦MiuraTiga Teluk
三宅MiyakeTiga Rumah
宮本MiyamotoAsal Kuil/Istana
宮田MiyataLadang Padi Kuil
宮崎MiyazakiUjung Kuil/Istana
水野MizunoLadang Air
望月MochizukiBulan Purnama
MoriHutan
森本MorimotoDasar Hutan
森田MoritaLadang di Hutan
村上Murakamidi atas permukiman
村田MurataLadang Desa
長井永井NagaiSangat PanjangSelamanya
長田永田NagataLadang Padi Panjang
内藤NaitouWisteria Dalam
中川NakagawaSungai Tengah
中島NakajimaNakashimaPulau Tengah
中村NakamuraTengah desa
中西NakanishiTengah Barat
中野NakanoDataran Tengah
中田NakataNakadaLadang Padi Tengah
中山NakayamaDi dalam gunung
成田NaritaPembentukan Ladang Padi
西田NishidaLadang Padi Barat
西川NishikawaSungai Barat
西村NishimuraPermukiman Barat
西山NishiyamaGunung Barat
西沢NishizawaRawa Barat
野田NodaLadang Padi di dataran
野口NoguchiMasuk Dataran
野村NomuraDesa Dataran
小田OdaLadang Padi Kecil
小川OgawaSungai Kecil
岡田OkadaLadang Padi Bukit
岡本OkamotoDasar Bukit
岡崎OkazakiBukit Tanjung
奥村OkumuraDesa Terpencil
小野OnoDataran Kecil
大橋OohashiJembatan Besar
大石OoishiBatu Besar
大久保OokuboLubang Besar
大森OomoriHutan Besar
大西OonishiBarat Besar
大野OonoDataran Besar
大沢大澤OosawaRawa Besar
大島OoshimaPulau Besar
太田OotaLadang Padi Subur
大谷OotaniLembah Besar
大塚OotsukaGundukan Besar
尾崎OzakiUjung Tanjung
小沢小澤OzawaRawa Kecil
斎藤齋藤SaitouWisteria Penuh Kasih
斎藤 / 齋藤SaitouWisteria Penuh Kasih
酒井SakaiSumber Sake
坂本SakamotoBagian bawah turunan
桜井櫻井SakuraiSumber Pohon Sakura
佐野SanoDataran Kecil
佐々木SasakiPohon Penopang
佐藤SatouLadang Wisteria
沢田SawadaLadang Padi di Rawa
関/關SekiPenghalang/Pintu Gerbang
柴田ShibataLadang dengan Ranting
島田ShimadaLadang Pulau
清水ShimizuAir Murni
篠原ShinoharaDataran Rumput Bambu
菅原SugawaraLadang Rumput
杉本SugimotoAsal Usul Cedar
杉山SugiyamaGunung Cedar
須藤SutouSudouWisteria Wajib
鈴木SuzukiPohon Lonceng
田口TaguchiMasuk Ladang Padi
高田TakadaTakataLadang Tinggi
高木TakagiPohon Tinggi
高橋TakahashiJembatan tinggi
高野TakanoDataran Tinggi
高山TakayamaGunung Tinggi
武田TakedaLadang Padi Prajurit
竹内TakeuchiDi dalam Hutan Bambu
田村TamuraPermukiman dengan ladang padi
田辺田邊TanabeDi samping ladang padi
田中TanakaTengah ladang padi
谷口TaniguchiBukaan Lembah
土屋TsuchiyaRumah Tanah Liat
TsujiPersimpangan (Jalan Melintang)
内田UchidaDi dalam Ladang
内山UchiyamaDalam Gunung
上田UedaUetaLadang di atas/puncak
上野UenoDi atas Dataran
和田WadaLadang Harmonis
渡辺WatanabeMenyeberangi pinggir
山田YamadaLadang Padi Gunung
山口YamaguchiBukaan ke Gunung
山本YamamotoDasar gunung
山中YamanakaTengah Gunung
山下YamashitaDi bawah Gunung
山内YamauchiDi dalam Gunung
山崎YamazakiYamasakiUjung Gunung
矢野YanoDataran Kedelapan
安田YasudaLadang Padi Murah
横田YokotaLadang Padi di Samping
横山YokoyamaDi samping Gunung
吉田YoshidaLadang Padi Baik
吉川YoshikawaSungai Baik
吉村YoshimuraDesa Baik
吉岡YoshiokaBukit Baik

Bagaimana saya bisa menemukan arti nama saya?

Kami sarankan mengambil kamus online seperti jisho dan mencari berbagai arti dari setiap ideogram dan mencoba membuat hubungan antara keduanya. Perlu diingat bahwa nama Jepang dapat memiliki pelafalan dan ideogram yang berbeda, jadi jangan terpaku pada daftar tanpa tahu bagaimana menulis nama Anda.

Jika ingin mendalami nama Jepang, kami sarankan Kamus Nama Jepang dari JBC (klik untuk detail). Kami akan meninggalkan video yang menjelaskan bagaimana Anda dapat menemukan arti nama Jepang sendiri:

Comentários

Tinggalkan Balasan

Eksplorasi konten lain dari Suki Desu

Langganan sekarang agar bisa terus membaca dan mendapatkan akses ke semua arsip.

Lanjutkan membaca