Japanese Surnames: 200+ Names, Origins, and Meanings

Japanese Surnames: 200+ Names, Origins, and Meanings

From rice fields and mountain bases to the wisteria in Satou — how Japanese family names work, and a list of 200.

Most Japanese people walk around with just two names, and the family name goes first. If you grew up hearing Smith, John, that already feels backwards. The stranger part is what those family names are made of: rice fields, wells, bridges, and a wisteria that keeps showing up in Satou, Itou, and Katou.

Until the Meiji years, ordinary people were not supposed to flash a surname in public. Then everyone had to register one, and Japan became one of the countries with the most family names on Earth — even though the Japanese language has relatively few syllables.

Contents 8

The History of Japanese Surnames

Not long ago, during the Meiji Era (1868–1912), commoners were not meant to use surnames in public. Nobility, artists, and clan leaders could. Warriors, doctors, monks, and merchants sometimes bought or received one. Everyone else was identified by job or place; a shopkeeper often went by the name of the shop.

Two women wearing yukata standing together

How did people differentiate themselves from one another?

If in a city two people are named Souta, the one living in the mountain would end up being called Yamamoto no Souta, which literally means Souta from the foot of the mountain 山本 (base of the mountain). This is yet another reason why the surname comes before the given name.

For this reason, Japanese names and surnames tend to be simple and have common meanings that identify personality, family origin, the place they lived, their social class, and history.

The ideograms still make the picture more complex: one kanji can be read in several ways, and you can write the same sound with other characters. A single name can carry more than one meaning depending on how it is written.

Estimates put Japanese surnames somewhere between 100,000 and 300,000. Counted by kanji spelling, published lists go as high as about 291,000, which is why Japan sits among the countries with the largest number of family names.

Green rice paddies stretching across rural Japan

Examples of Origins of Japanese Surnames

As mentioned, many Japanese surnames referred to specific locations or characteristics of a particular family. Here are some popular examples:

  • Derived from the name of the place — Watanabe, Takahashi, Sasaki, Ishikawa, Hasegawa, Miura, Chiba;
  • Derived from topography and landscape — Yamamoto, Yamada, Mori, Ikeda;
  • Derived from directional or positional relation — Minami, Kita, Tatsumi;
  • Derived from occupation — Hattori, Shoji, Tokairin, Inukai, Ukai, Kobun.

Myouji — Family Name in Japanese

Surnames or family names in Japanese are called myouji [名字 or 苗字], sometimes referred to as sei [姓]. Historically, sei and uji [氏] marked clan rank granted from above; myouji is the house name a family actually lives under. The full name, or seimei [姓名], is that family name plus the given name. The imperial family still has no surname.

Below are some related words that can help expand your Japanese vocabulary:

JapaneseRomajiMeaning
同姓douseiSame surname
元姓genseiPrevious, original surname
他姓taseiAnother surname
異姓iseiDifferent surname
宮号miyagouImperial surname
漢姓kanseiChinese surname
名前namaeFirst name
ラストネームrasutoneemuLast name
家名kameiFamily name, house

The Most Common Surnames in Japan

The most common surname in Japan is Satou, with around two million people. Satou is usually written 佐藤: 佐 means help or assistant, and 藤 is wisteria. That wisteria is not decoration. It is the same character as in Fujiwara, the clan that once lent the 藤 to retainers as a mark of status. Itou, Katou, Saitou, Gotou, and Endou sit in the same family of names.

The ten names below cover about a tenth of the country. The counts are estimates and move a little depending on the survey, but the order at the top is stubborn.

SurnamePopulationKanjiMeaning
1Satou~2,000,000佐藤Help / assistant + wisteria
2Suzuki~1,750,000鈴木Bell tree
3Takahashi~1,450,000高橋Tall / high bridge
4Tanaka~1,350,000田中Middle of the rice field
5Watanabe~1,150,000渡辺 / 渡邊To cross the edge
6Itou~1,100,000伊藤Wisteria of Ise
7Yamamoto~1,090,000山本Base of the mountain
8Nakamura~1,070,000中村Inside the village
9Kobayashi~1,040,000小林Small forest
10Katou~870,000加藤Add + wisteria / wisteria of Kaga

Saitou (斉藤 / 斎藤) is still everywhere, but when the two spellings are counted separately it usually sits just outside this top ten. The first character 斎 can point to purification or to a vegetarian meal prepared for monks; 斉 is closer to “together” or “in line.” In both cases the 藤 is that same Fujiwara wisteria.

Japanese given names and surnames do not always read like a word-for-word English gloss. The characters for Takahashi can be written High (高) then Bridge (橋) and still mean a tall or long bridge. Take the literal meaning as a hint, not a contract.

Tsunoshima Bridge stretching over blue water

Are Japanese Surnames Just Nicknames?

It is tempting to treat Japanese surnames as nicknames, because so many of them started as a label for where someone lived or what they did. That is closer to a village descriptor than to a medieval European trade name like Baker — and it is not the same as calling a friend by a cute short form.

Affectionate forms usually come from changing the given name or adding suffixes such as -san, -chan, and -kun. If you want the playful side of that habit, there is a separate walk through how Japanese nicknames are built.

List of 200 Common Surnames in Japan

Below is a compact list of 200 common Japanese surnames, in alphabetical order, with kanji and a short English sense. The same reading can have more than one spelling, and the same spelling can have more than one reading, so treat the meaning as a starting point.

KanjiRomajiMeaning
阿部AbePleasant group
秋山AkiyamaAutumn Mountain
安藤AndouTranquil Wisteria
青木AokiGreen Tree
青山AoyamaBlue/Green Mountain
新井 / 荒井AraiNew well / new residence
荒木ArakiWild Tree
浅野 / 淺野AsanoShallow Plain
馬場BabaHorse Riding Land
千葉ChibaThousand Leaves
遠藤EndouDistant Wisteria
藤井FujiiWisteria Well
藤本FujimotoOrigin of Wisteria
藤田FujitaWisteria Plantation
藤原FujiwaraWisteria Field
福田FukudaLucky Rice Field
福井FukuiGood Luck Well
福島FukushimaIsland of Good Luck
古川FurukawaOld River
後藤GotouBehind the Wisteria
萩原HagiwaraClover Plain
浜田HamadaBeach Rice Field
HaraField
原田HaradaPlantation in the Field
長谷川HasegawaLong river running through the valley
橋本HashimotoBase/Origin of the Bridge
服部HattoriAlliance Clothes
早川HayakawaFast River
HayashiForest
樋口HiguchiWater Spout
平井HiraiCalm / flat well
平野HiranoFlat Field
平田HirataPeaceful Rice Field
広瀬 / 廣瀬HiroseWide and Shallow
本田HondaOriginal Rice Field
本間HonmaName of a clan that ruled the province of Sado
HoriDitch
星野HoshinoField of Stars
市川IchikawaCity River
五十嵐IgarashiFifty Storms
飯田IidaCooked Rice Husk
池田IkedaPlantation with Pond
今井ImaiCurrent Well
井上InoueAbove the Well
石橋IshibashiStone Bridge
石田IshidaRocky Plantation
石原IshiharaRocky Plain
石井IshiiStone Well
石川IshikawaRocky River
伊藤ItouWisteria of Ise (city of Mie)
岩本IwamotoBase of the Rock
岩崎IwasakiEnd of the Rock
岩田IwataRocky Rice Plantation
鎌田KamataSickle Rice Field
金子KanekoFortunate Child
片山KatayamaSingle Mountain
加藤KatouWisteria of Kaga (Old name of Ishikawa)
川口KawaguchiRiver Entrance
川上KawakamiAbove the river
川村KawamuraRiver Village
川波KawanamiRiver Wave
川崎KawasakiEnd of the River
菊地 / 菊池KikuchiLand of chrysanthemums / chrysanthemum pond
木村KimuraVillage with Trees
木下KinoshitaUnder the Tree
北村KitamuraNorth Village
小林KobayashiSmall Forest
小池KoikeSmall Pond
小島KojimaSmall Island
小松KomatsuSmall Pine
近藤KondouNear the Wisteria
小西KonishiSmall West
河野Kouno (Kawano)River with plain
小山KoyamaSmall Mountain
久保KuboUneven Land
久保田KubotaRice Plantation with uneven land
工藤KudouSkillful Wisteria
熊谷KumagaiBear Valley
栗原KuriharaChestnut Plain
黒田KurodaBlack Rice Field
前田MaedaIn front of the Rice Field
丸山MaruyamaRound Mountain
増田MasudaExpanded Plantation
松原MatsubaraPine Plain
松田MatsudaRice Field with Pine
松井MatsuiPine Well
松本MatsumotoBase of the Pine
松村MatsumuraPine Village
松尾MatsuoPine Tail
松岡MatsuokaPine Hill
松下MatsushitaUnder the pine
松浦MatsuuraPine Bay
MinamiSouth
三浦MiuraThree Bays
三宅MiyakeThree Houses
宮本MiyamotoOrigin of the Temple/Palace
宮田MiyataRice Plantation of the Sanctuary
宮崎MiyazakiEnd of the Temple/Palace
水野MizunoWater Field
望月MochizukiFull Moon
MoriForest
森本MorimotoBase of the Forest
森田MoritaPlantation in the Forest
村上MurakamiAbove the village
村田MurataPlantation of the Village
長井 / 永井NagaiVery long / forever
長田 / 永田NagataLong Rice Field
内藤NaitouInterior Wisteria
中川NakagawaCentral River
中島Nakajima / NakashimaCentral Island
中村NakamuraMiddle of the village
中西NakanishiCenter of the West
中野NakanoCentral Field
中田Nakata / NakadaCentral Rice Field
中山NakayamaInside the Mountain
成田NaritaFormation of the Rice Field
西田NishidaRice Plantation of the West
西川NishikawaRiver of the West
西村NishimuraWest Village
西山NishiyamaWest Mountain
西沢NishizawaWest Marsh
野田NodaRice Plantation in the Field
野口NoguchiField Entrance
野村NomuraField Village
小田OdaSmall Rice Plantation
小川OgawaSmall River
岡田OkadaHill Rice Field
岡本OkamotoBase of the Hill
岡崎OkazakiHill of the Cape
奥村OkumuraIsolated Village
小野OnoSmall Field
大橋OohashiBig Bridge
大石OoishiBig Stone
大久保OokuboBig Hollow
大森OomoriBig forest
大西OonishiBig West
大野OonoBig Plain
大沢 / 大澤OosawaBig Marsh
大島OoshimaBig Island
太田OotaFertile Rice Field
大谷OotaniBig Valley
大塚OotsukaBig Ancient Mound
尾崎OzakiEnd of the Cape
小沢 / 小澤OzawaSmall Marsh
斎藤 / 齋藤SaitouPurifying wisteria
酒井SakaiSake Well
坂本SakamotoBottom of the Descent
桜井 / 櫻井SakuraiCherry Blossom Well
佐野SanoSmall Field
佐々木SasakiSupport Tree
佐藤SatouHelp / assistant + wisteria
沢田SawadaRice Plantation in the Marsh
関 / 關SekiBarrier/Gate
柴田ShibataPlantation with Twigs
島田ShimadaIsland Plantation
清水ShimizuPure Water
篠原ShinoharaBamboo Grass Plain
菅原SugawaraRush Field
杉本SugimotoOrigin of Cedar
杉山SugiyamaCedar Mountain
須藤Sutou / SudouMandatory Wisteria
鈴木SuzukiBell Tree
田口TaguchiEntrance to the Rice Field
高田Takada / TakataHigh Plantation
高木TakagiHigh Tree
高橋TakahashiHigh Bridge
高野TakanoHigh Field
高山TakayamaHigh Mountain
武田TakedaWarrior's Rice Field
竹内TakeuchiInside the Bamboo Grove
田村TamuraVillage with Rice Field
田辺 / 田邊TanabeNext to the rice plantation
田中TanakaMiddle of the rice field
谷口TaniguchiOpening of the Valley
土屋TsuchiyaClay House
TsujiCrossroads (Transverse Road)
内田UchidaInside the Plantation
内山UchiyamaInside the Mountain
上田Ueda / UetaTop/Upper Plantation
上野UenoOn top of the Plain
和田WadaHarmonious Plantation
渡辺WatanabeCrossing by the edge
山田YamadaMountain Rice Field
山口YamaguchiOpening to the Mountain
山本YamamotoBase of the mountain
山中YamanakaCenter of the Mountain
山下YamashitaUnder the Mountain
山内YamauchiInside the Mountain
山崎Yamazaki / YamasakiEnd of the Mountain
矢野YanoArrow field
安田YasudaPeaceful rice field
横田YokotaRice Field Next to
横山YokoyamaNext to the Mountain
吉田YoshidaAuspicious Plantation
吉川YoshikawaAuspicious River
吉村YoshimuraAuspicious Village
吉岡YoshiokaAuspicious Hill

How can I discover the meaning of my name?

Look up each character in a dictionary such as jisho and then try to see how the two pieces sit together. Japanese names can have different pronunciations and different kanji, so do not trust a list until you know how the name is actually written.

If you want a slower walk through that process, there is a full guide on how to discover the meaning of Japanese names.

Sources and Useful Links

About the author

Kevin Henrique

Kevin Henrique has written about the Japanese language, culture, anime, games, and travel since founding Suki Desu in 2014. He first visited Japan in 2016.

Community

Comments

0 comments

There are no published comments in this language yet.

Send comment

Comment on this article

Loading security check...

Do not send links, embeds, or promotions. Comments are checked for spam and may be translated before they appear.