Akronim, Kontraksi, dan Singkatan dalam bahasa Jepang

Akronim, singkatan, akronim dan singkatan adalah bagian dari kehidupan kita, memikirkannya, dalam artikel ini kita akan berbicara tentang akronim yang digunakan di Jepang. karakter Jepang.

Orang Jepang suka menyingkat kata, selama percakapan sudah biasa memakan beberapa bagian kalimat. Ada ribuan singkatan kata. Umumnya, nama industri, kelompok dan terminologi adalah singkatan atau singkatan.

Kontraksi dan Singkatan dalam Bahasa Jepang

Kata-kata dalam bahasa Jepang ditulis dengan karakter yang mewakili suku kata (morae), bukan fonem seperti dalam bahasa Inggris. Secara tradisional, ketika sebuah kata atau frasa disingkat, biasanya mempertahankan beberapa suku kata, membuatnya mudah dikenali.

Dalam beberapa kasus, kata yang disingkat menggunakan pembacaan yang berbeda dari ideogram yang membentuk kata tersebut. Terkadang ideogram dari kata pertama dan kedua digunakan untuk membentuk satu. seperti dalam kasus Tokyo Daigaku [東京大学] giliran semua [東大].

Jika Anda pergi ke jisho.org dan mencari menggunakan tag #abbr; Anda akan menemukan berbagai kata yang juga digunakan sebagai singkatan dari frasa atau kata lain yang lebih kompleks dan spesifik. Orang Jepang memang menyukai singkatan kata.

Tabel Responsif: Gulung meja ke samping dengan jari Anda >>

Kontraksi	Kanji	Kata	Kanji Lengkap	Arti/Catatan
akiba	秋葉	Akihabara	秋葉原	Distrik Otaku Tokyo
bukatsu	部活	bukatsud	部活動	kegiatan klub (ekstrakurikuler) setelah sekolah
denwa	電話	keitaidenwa	携帯電話	telepon selular
keitai	携帯	keitaidenwa	携帯電話	telepon genggam
kōkō	高校	Escola secundária	高等学校	sekolah Menengah Atas
kokuren	国連	Kokusai Reng	国際連合	PBB
makku	マック	makudonarudo	マクドナルド	Mc. Donald
mukku	ムック	majalah + buku	マガジン + ブック	Perpaduan majalah dan buku
nikkei	日経	Nihon Keizai Shinbun	日本経済新聞	Waktu Ekonomi Jepang
nōdai	農大	Tōky Nōgy Daigaku	東京農業大学	Universitas Pertanian Tokyo
nyūkan	入管	Kantor Imigrasi	入国管理局	Kantor Imigrasi
odakyū	小田急	Odawara Kyūkō Dentetsu	小田原急行電鉄	Kereta Listrik Odawara Express (Kereta Listrik Odaky)
gelombang	音大	sekolah musik	音楽大学	universitas musik
sangkarempokémon	ポケモン	poketto monsutā	ポケットモンスター	Video game dan franchise animasi yang terkenal.
purikura	プリクラ	Kurabu purinto	プリントクラブ	Kamera Klub Cetak otomatis
shāshin	シャー芯	membentuk tidak ada shin	シャープペンの芯	timah dari pensil mekanik
Subba	スタバ	sutaabakkusu	スターバックス	Starbucks
obor	都庁	Tōkyō-ke Chōsha	東京都庁舎	Gedung Pemerintah Metropolitan Tokyo
semua disana	東大	Tky Daigaku	東京大学	Universitas Tokyo

Pinjaman Bahasa Lain dalam Bahasa Jepang

Seperti disebutkan, sangat umum untuk menyingkat kata-kata, terutama ketika mereka dipinjam dari bahasa lain. Misalnya, serial animasi Pretty Cure dipasarkan dengan nama singkatan empat karakter purikiya [プリキュア].

Tabel Responsif: Gulung meja ke samping dengan jari Anda >>

Arti/Catatan	Kontraksi	Jepang	seluruh kata	Jepang (bilangan bulat)
animasi	rádio	アニメ	animshon	アニメーション
AC	eakon	エアコン	dan kondishona	エアコンディショナー
komputer	Pc	パソコン	pāsonaru konpyūtā	パーソナルコンピューター
Pengendali Jarak Jauh	rimokon	リモコン	pengendali jarak jauh	リモートコントローラー
kamera digital	dejikame	デジカメ	kamera dejitaru	デジタルカメラ
alamat email	pertengahan	メアド	meeruadoresu	メールアドレス
komputer keluarga (Nintendo)	keluarga	ファミコン	komputer keluarga	ファミリーコンピューター
sepak bola	memanjakan	アメフト	sepakbola Amerika	アメリカン・フットボール
hotel cinta	ekor	ラブホ	Hoteru rabu	ラブホテル
toko serba-ada	konbini	コンビニ	toko serba ada	コンビニエンス・ストア
toko serba ada	departemen	デパート	departemen sutoa	デパートメント・ストア
pertarungan profesional	pureresu	プロレス	purefesshonaru resuringu	プロフェッショナル・レスリング
restoran keluarga	famiresu	ファミレス	restoran keluarga	ファミリーレストラン
sandwich	meninggalkan	サンド	sandouichi	サンドウィッチ

Akronim dan Singkatan Jepang dengan Huruf Romawi

Orang Jepang juga menggunakan huruf romawi dalam kehidupan sehari-hari. Banyak akronim untuk tempat, komputer, dan organ memiliki akronim dalam huruf Romawi. Di bawah ini adalah daftar lengkap akronim Jepang, akronim dan singkatan dengan lirik kami:

Tabel Responsif: Gulung meja ke samping dengan jari Anda >>

Inisial	Berarti	deskripsi
3P	3 orang gaul Jepang untuk threesome
ABC	Perusahaan Penyiaran Asahi.
ADV	Game petualangan (AVG)	game petualangan
AIST	Perusahaan Nippon Telegraph and Telephone.	Institut Nasional Sains dan Teknologi Industri Maju.
AJJ	Antropologi Jepang di Jepang.	Antropologi Jepang di Jepang.
A-N-A	Semua Nippon Airways.
APU	Universitas Asia Pasifik Ritsumeikan.	Universitas Ritsumeikan Asia Pasifik.
AU	Cabang telepon seluler KDDI.	Cabang telepon seluler KDDI.
AV	Video Dewasa.	video dewasa
AV	audio visual	audio visual
Y Y	Atama Yowai	Kepala lemah, kecanggungan, kedengkian dan ketidakberartian
BGM	Latarbelakang musik.	Latarbelakang musik.
bj	Basket Jepang
BL	Cinta anak laki laki
BOJ	Bank Jepang.	Bank Jepang.
BS	Satelit Penyiaran (satelit penyiaran langsung; juga awalan untuk stasiun BS)
CDEX	Pusat Penelitian Bumi Dalam.	Pusat Penelitian Bumi Dalam.
CEATEC	Pameran Gabungan Teknologi Canggih.	Pameran Gabungan Teknologi Canggih.
Chuden	Perusahaan Listrik Chubu.	Perusahaan Listrik Chubu.
CiRA	Pusat Penelitian dan Aplikasi Sel iPS, Universitas Kyoto.	Pusat Penelitian dan Aplikasi Sel iPS, Universitas Kyoto.
CL	Liga Tengah (bisbol).	Liga Tengah (bisbol).
CM	Pesan Komersial.	Pesan komersial.
CRIEPI	Balai Penelitian Pusat Industri Tenaga Listrik.	Balai Penelitian Pusat Industri Tenaga Listrik.
CS	Satelit Komunikasi	satelit komunikasi
CTV	Penyiaran Televisi Chukyo.	Siaran televisi Chukyo.
CV	Suara Karakter.	Suara karakter (pengisi suara).
DBJ	Bank Pembangunan Jepang.	Bank Pembangunan Jepang.
DPJ	Partai Demokrat Jepang.	Partai Demokrat Jepang.
DT	dōtei [童貞]	perawan
DV	kekerasan dalam rumah tangga	Kekerasan dalam rumah tangga
ED	Akhir	Menutup anime atau serial
DLL	Koleksi Tol Elektronik.	Koleksi tol elektronik.
EV	tangga berjalan	tangga berjalan
IMAN	Fuji Elektrik.
FNN	Jaringan Berita Fuji (TV)	Jaringan Berita Fuji (TV)
FSJ	Masyarakat Cerita Rakyat Jepang.	Masyarakat Cerita Rakyat Jepang.
GEOS	Global Pendidikan Opportunities dan Layanan
GFJ	Barang Dari Jepang.	Barang dari Jepang.
GS	Tempat Bensin.	Dukungan bensin.
GSI	Otoritas Informasi Geospasial Jepang.	Otoritas Informasi Geospasial Jepang.
GSJ	Survei Geologi Jepang.	Survei Geologi Jepang.
GW	minggu Emas	liburan jepang
H	Hentai / Ecchi	Berarti Cabul dan Erotis
HAT Kobe	Selamat Kota Aktif Kobe.
MILIKNYA	Agen perjalanan Jepang.	Agen perjalanan Jepang.
HP	halaman rumah	halaman rumah (website)
kartu IC		kartu pintar tanpa kontak
ICOCA	Kartu Operasi IC.	kartu operasi IC.
IDC	Komunikasi Digital Internasional.	Komunikasi Digital Internasional.
IdcN	Pusat Desain Internasional Nagoya (IdcN).	Pusat Desain Internasional Nagoya (IdcN).
SUDAH	Koperasi Pertanian Jepang.	Singkatan dari Koperasi Pertanian Jepang.
JABI	Inisiatif Bisnis Jepang Amerika.	Inisiatif bisnis Amerika di Jepang.
JAC	Japan Air Commuter, anak perusahaan JAL.
JACET	Asosiasi Guru Bahasa Inggris Perguruan Tinggi Jepang.	Asosiasi Guru Bahasa Inggris Jepang untuk Mahasiswa Universitas.
SUDAH	Ekspo Dewasa Jepang.	Expo untuk orang dewasa di Jepang.
SUDAH	Elektronik Penerbangan Jepang.	Penerbangan Elektronik Jepang.
JAEA	Badan Tenaga Atom Jepang.	Badan Tenaga Atom Jepang.
JAF	Federasi Otomotif Jepang.	Federasi Otomotif Jepang.
JAFRA	Asosiasi Jepang Untuk Periklanan Kereta Api.	Asosiasi Periklanan Kereta Api Jepang.
JAIA	Asosiasi Importir Mobil Jepang.	Asosiasi Importir Mobil Jepang.
JAL	Japan Airlines.	Japan Airlines.
JALT	Asosiasi Guru Bahasa Jepang.	Asosiasi Guru Bahasa Jepang.
JAMA	Asosiasi Produsen Mobil Jepang.	Asosiasi Produsen Mobil Jepang.
JAMSTEC	Badan Jepang untuk Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Kelautan.	Badan Jepang untuk Ilmu dan Teknologi Kelautan Bumi.
JARE	Ekspedisi Penelitian Antartika Jepang.	Ekspedisi Penelitian Antartika Jepang.
JASCA	Masyarakat Antropologi Budaya Jepang.	Masyarakat Antropologi Budaya Jepang.
JASDF	Angkatan Udara Bela Diri Jepang.	Angkatan Udara Bela Diri Jepang.
JASSO	Organisasi Layanan Mahasiswa Jepang.	Organisasi Layanan Mahasiswa Jepang.
MULUT	Workshop Antropologi Jepang.	Workshop Antropologi Jepang.
JAXA	Badan Eksplorasi Dirgantara Jepang.	Badan Eksplorasi Dirgantara Jepang.
JAZA	Asosiasi Kebun Binatang dan Akuarium Jepang.	Asosiasi Kebun Binatang dan Akuarium Jepang.
JBIC	Bank Jepang untuk Kerjasama Internasional.	Bank Jepang untuk Kerjasama Internasional.
JC	Joshi Chogakusei [女子中学生]	siswa SMA
JCP	Partai Komunis Jepang.	Partai Komunis Jepang.
JESCO	Perusahaan Keamanan Lingkungan Jepang	Perusahaan Keamanan Lingkungan Jepang
JET	Program Pertukaran dan Pengajaran Jepang (JET).	Program Pertukaran dan Pengajaran Jepang (JET).
JETAA	Ikatan Alumni JET.	Ikatan Alumni JET.
JETRO	Organisasi Perdagangan Eksternal Jepang.	Organisasi Perdagangan Luar Negeri Jepang.
JFA	Asosiasi Sepak Bola Jepang.	Asosiasi Sepak Bola Jepang.
JFC	Perusahaan Keuangan Jepang.	Perusahaan Keuangan Jepang.
JGB	Obligasi Pemerintah Jepang.	obligasi pemerintah Jepang.
JH	Perusahaan Umum Jalan Raya Jepang.
JK	Josei Kosei	Pelajar SMA terkait dengan "kencan berbayar" dan industri prostitusi anak
JK	Secara bijak	Bahasa gaul internet artinya "berpikir logis"
JLCFSA	Asosiasi Layanan Feri Kursus Panjang Jepang.
JLPT	Tes Kemampuan Bahasa Jepang.	Tes Kemampuan Bahasa Jepang.
JMA	Asosiasi Medis Jepang.	Asosiasi Medis Jepang.
JTO	Organisasi Turis Nasional Jepang.	Organisasi Pariwisata Nasional Jepang.
JP	Pos Jepang.	Postingan dari Jepang.
JP atau (JPN)	Jepang	Akronim negara universal
JPY	Yen Jepang ke mata uang jepang.
JR	Kereta Api Jepang.	kereta api Jepang.
JRA	Asosiasi Balap Jepang.	Asosiasi Balap Jepang.
JRC	Palang Merah Jepang.	Palang Merah Jepang.
JSC	Masyarakat Jepang untuk Promosi Ilmu Pengetahuan.	Masyarakat Jepang untuk Promosi Ilmu Pengetahuan.
JSC	Dewan Olahraga Jepang.	Dewan Olahraga Jepang.
JSDF	Pasukan Bela Diri Jepang	Pasukan Bela Diri Jepang (singkatan lain SDF)
JT	Tembakau Jepang.	tembakau jepang
JTB	Biro Perjalanan Jepang.	Agen perjalanan Jepang.
JTUC	Konfederasi Serikat Pekerja Jepang.	Konfederasi Serikat Pekerja Jepang.
JUCE	Asosiasi Universitas Jepang untuk Pendidikan Komputer.	Asosiasi Universitas Jepang untuk Pendidikan Komputer.
JVC	Elektronik Victor.
JYHA	Asosiasi Asrama Pemuda Jepang.	Asosiasi Asrama Pemuda Jepang.
KDDI	perusahaan telekomunikasi Jepang.	perusahaan telekomunikasi Jepang.
Keidanren	Federasi Organisasi Ekonomi Jepang.	Federasi Organisasi Ekonomi Jepang.
KEPCO	Perusahaan Listrik Kansai.	Perusahaan Listrik Kansai.
KIX	Bandara Internasional Kansai.	Bandara Internasional Kansai.
KK	Perusahaan Kabushiki Kaisha, tegas.	Perusahaan Kabushiki Kaisha, perusahaan.
KY	tidak bisa membaca atmosfer	tidak bisa membaca udara; itu mengacu pada seseorang yang tidak dapat membaca situasi sosial.
Kyuuden	Perusahaan Listrik Kyushu.	Perusahaan Listrik Kyushu.
LDK	Dapur Makan Hidup	Ruang makan; tipe rumah yang dapurnya menyatu dengan ruang tamu
LDP	Partai Demokrat Liberal Jepang	Partai Demokrat Liberal Jepang
LO	Perintah terakhir.	Permintaan terakhir.
M	kesenangan karena menderita
MC	pembawa acara	Pembawa acara
METI	Kementerian Ekonomi, Perdagangan, & Industri.	Kementerian Ekonomi, Perdagangan dan Perindustrian.
MEXT	Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Ilmu Pengetahuan & Teknologi.	Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains dan Teknologi.
MHFG	Grup Keuangan Mizuho.	Grup Keuangan Mizuho.
MIC	Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi.	Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi.
MITI	Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (sekarang dikenal sebagai METI).	Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (sekarang dikenal sebagai MEI).
MLIT	Kementerian Tanah, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata.
MRI	Institut Riset Mitsubishi.
MUFG	Grup Keuangan UFJ Mitsubishi.
MV	video musik	video musik
N'EX	Kereta Narita Express.	Kereta ekspres Narita.
N'EX	Narita Express
NOJ	Observatorium Astronomi Nasional Jepang.
NEC	Perusahaan Listrik Nippon.
NFAJ	Arsip Film Nasional Jepang (NFAJ), yang sebelumnya dikenal sebagai Pusat Film Nasional (NFC); Baca lebih lanjut tentang NFAJ.
NG	tidak baik
NGK	Perusahaan busi yang berbasis di Nagoya.
NHK	(Nihon Hohsoh Kyokai) Penyiar TV & radio pemerintah Jepang.
NHK	Nippon Hōs Kyōkai [日本放送協会]
tidak ada	Institut Informatika Nasional.	Institut Informatika Nasional.
Nikkanren	Asosiasi Ryokan & Hotel Jepang.
Nikkeiren	Federasi Asosiasi Pengusaha Jepang.
NJS	Nihon Jitensha Shinkōkai	日本自転車振興会
NKP	Pesta Komeito Baru.
NME	Museum Nasional Etnologi.
NNN	Jaringan Berita Nippon.
NPA	Badan Kepolisian Negara.
NPB	Bisbol Profesional Nippon.
NRU	Serikat Pekerja Kereta Api Nasional ("Kokuro").
NSK	Nippon Seiko Kabushiki Kaisha.
NTA	Badan Pajak Nasional.
NTT	Perusahaan Telegraf dan Telepon Nippon.
OA	otomatisasi kantor
OB	anak laki-laki tua	orang tua (mantan siswa), anggota klub, rekan setim, karyawan, dll.
OG	perempuan tua	wanita tua (mantan siswa), anggota klub, rekan setim, karyawan, dll.
OL	wanita kantor	wanita kantor (pekerja)
ya Tuhan	Oh meu deus!
OP	pembukaan	Pembukaan anime dan drama
OPAM	Museum Seni Prefektur Oita Baca lebih lanjut tentang Museum Seni Prefektur Oita
THE V	versi suara asli (soundtrack video game)	soundtrack video game
kijang	video animasi asli	animasi video asli (juga menggunakan akronim OAV)
PL	Liga Pasifik (bisbol).	Liga Pasifik (bisbol).
PL Kyodan	Gereja Kebebasan Sempurna.	Gereja Kebebasan Sempurna.
PS	Pos polisi	Pos polisi
PSJ	Masyarakat Fotografi Jepang.	Komunitas Foto Jepang.
PSJ	Masyarakat Primata Jepang	Masyarakat Primata Jepang
PV	video promosi	video promosi (biasanya musik)
RPG	permainan peran	Game RPG
S	sadisme	sadisme
SCJ	Dewan Sains Jepang.	Dewan Sains Jepang.
SD	super cacat (super cacat)	super cacat (super cacat)
SDF	Pasukan Bela Diri. angkatan bersenjata de facto Jepang.	Pasukan bela diri. Angkatan bersenjata de facto Jepang.
SDP	Partai Sosial Demokrat.	Partai Sosial Demokrat.
SEALD	Aksi Darurat Mahasiswa untuk Demokrasi Liberal.	Aksi Darurat Mahasiswa untuk Demokrasi Liberal.
SL	Lokomotif Uap.	Kereta uap.
SMBC	Sumitomo Mitsui Banking Corporation.
SMFG	Grup Keuangan Sumitomo Mitsui.	Grup Keuangan Sumitomo Mitsui.
SNS	layanan jejaring sosial, situs web sosial	layanan jejaring sosial, situs web sosial
SS	tempat servis	tempat servis
STG	permainan menembak	permainan menembak
SWIS	Kartu Intelijen Super Perkotaan.	Kartu Intelijen Super Perkotaan.
TCAT	Terminal Udara Kota Tokyo.	Terminal Udara Kota Tokyo.
TEPCO	Perusahaan Tenaga Listrik Tokyo.	Perusahaan Tenaga Listrik Tokyo.
TIK	Pusat Informasi Turis.	Pusat informasi bagi wisatawan.
TKSC	Pusat Antariksa Tsukuba.	Pusat Antariksa Tsukuba.
TPO	Waktu, Tempat, Kesempatan	Waktu, Tempat, Kesempatan
TQB	hari libur tetap	Hari libur reguler atau hari libur tetap
TSE	Bursa Efek Tokyo.	Bursa Efek Tokyo.
TUC	Sirkulasi Serikat Tokyo	Serikat pekerja yang terdiri dari banyak mantan polisi yang terlibat dalam industri pachinko.
TUJ	Universitas Kuil Jepang.
TVO	TV Osaka.
UCC	Perusahaan Kopi Ueshima.	Perusahaan Kopi Ueshima.
NS	hewan misterius tak dikenal	Diciptakan sehubungan dengan benda terbang tak dikenal
VG	Permainan video
VTR	video tele-replay	Tampilan gambar yang sudah direkam sebelumnya
w	tertawa [笑う]	tertawa terbahak-bahak
WFC	Pusat Persahabatan Dunia di Hiroshima.	Pusat Persahabatan Dunia di Hiroshima.
YCAT	Terminal Udara Kota Yokohama.	Terminal Udara Kota Yokohama.
Zennoren	Federasi Organisasi Manajemen Seluruh Jepang.	Federasi Organisasi Manajemen Jepang.

Artikel ini masih setengah jalan, tapi kami merekomendasikan untuk membaca juga:

Video tentang Singkatan Jepang

Untuk menyelesaikan artikel, mari kita tinggalkan beberapa video tentang singkatan, akronim, dan kontraksi dalam bahasa Jepang: