Signos, zodiacos, astrología y horóscopos en Japón

Aprende japonés con anime, haz clic para obtener más información.

Anúncio

En el horóscopo de Japón y China, la suerte y el futuro se determinan mediante zodíacos animales, distintos a los que estamos acostumbrados en Astrología. Hay varios horóscopos y zodiacos populares en Japón, en este artículo trataremos de explicar brevemente cada uno y compartir una lista de vocabulario para que usted haga su investigación personal.

A diferencia de los signos del zodíaco a los que estamos acostumbrados, los horóscopos chinos y japoneses suelen estar representados solo por animales y por año de nacimiento en lugar de meses. &Nbsp; La única diferencia entre el horóscopo chino y Japón es que los animales búfalos, ovejas y cerdos son reemplazados por bueyes, cabras y jabalíes en Japón.

En el horóscopo de Japón el año comienza a contar con el primer día de nuestro calendario solar (oshogatsu) mientras que en China el año nuevo chino del año lunar dura   12 meses y 29 días. &Nbsp; Otra diferencia son los gobernantes de los signos en Japón son reemplazados por dioses sintoístas.

Anúncio

Horóscopo chino en japonés

A continuación dejamos el horóscopo chino:

portuguésKanjiRomaji
zodiaco chino十二支juunishi
año de la serpiente蛇年hebidoshi
año de la oveja羊年hitsujidoshi
año del cerdo猪年inoshishidoshi
año perro犬年inudoshi
año de la rata鼠年nezumidoshi
año del mono猿年sarudoshi
año del dragón竜年tatsudoshi
año del tigre虎年toradoshi
año del gallo鳥年toridoshi
el año del caballo馬年umadoshi
año del conejo兎年usagidoshi
año del buey牛年ushidoshi

Los astrólogos afirman que las posiciones precisas de los planetas y los signos del zodíaco en el momento en que nació la persona pueden influir en la dirección de su vida. ¿Tú crees eso?

El propósito de este artículo es completamente informativo, solo para aclarar el nombre de los zodiacos en japonés y los años. No entraremos en detalles sobre cada   horóscopo, pero enumeraremos brevemente algunas características comunes. 

Anúncio

Aunque el horóscopo en Japón es muy similar al horóscopo chino, existen algunas diferencias en los ideogramas que representan a los animales. A continuación dejaremos una lista de los zodiacos japoneses y los años que representa cada uno y algunas de sus cualidades.

El año de los animales y su calidad

Rata (Nezumi - 子)

Años: 1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020
Cualidades: Responsable, intuitivo, encantador, tolerante, persuasivo, optimista, leal, idealista

Buey (Ushi - 丑)

Años: 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021
Cualidades: Práctico, lleno de vitalidad, persistente, trabajador, conservador, confiable y disciplinado.

Anúncio

Tigre (Torá - 寅)

Años: 1902, 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022
Cualidades: Inteligentes, inventos, humanistas, activos y providentes.

Coelho, Lebre (Usagi - 卯)

Años: 1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023
Cualidades: Intuitivo, original, amable, creativo, concienzudo, responsable, versátil y con principios.

Dragón (Tatsu - 辰)

Años: 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024
Cualidades: Competitivo, generoso, dinámico, trabajador, optimista, animado y líder.

Anúncio

Serpiente, serpiente (Mi -   巳)

Años: 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025
Cualidades: Estable, conservador, práctico, razonable, leal, responsable, despreocupado, sincero, paciente y trabajador.

Caballo (Uma - 午)

Años: 1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026
Cualidades: Flexible, versátil, fuerte, imaginativo, seguro de sí mismo, inteligente, creativo, curioso y amigable.

Cabra   (Hitsuji - 未)

Años: 1907, 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027
Cualidades: Patriota, sincera, paciente, trabajadora, perseverante, protectora, intuitiva y tenaz.

Mono   (Saru - 申)

Años: 1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028
Cualidades: Amable, creativo, idealista, honorable, sincero, digno de confianza, responsable, trabajador, generoso y amable.

Gallo   (Tori - 酉)

Años: 1909, 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029
Cualidades: Crítico, puntual, eficiente, analítico, práctico, juicioso, confiable, paciente y de mente abierta.

Perro   (Inu - 戌)

Años: 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030
Cualidades: Sincera, diplomática, respetuosa, justa, alegre, sensible, rica, refinada, romántica y encantadora.

Jabalí   (Inoshishi - 亥)

Años: 1911, 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031
Cualidades: Desarrollador, consciente, magnético, decidido, versátil, astuto, confiable y creativo.

Astrología japonesa

Los japoneses también usan el horóscopo tradicional para los signos mensuales, consulte una lista de signos del horóscopo y términos astrológicos en japonés:

Anúncio
portugués japonésRomaji
Horóscopo星占いHoshiuranai
Constelaciones星座Seiza
Aries牡羊座Ohitsujiza
Toro牡牛座Oushiza
Geminis双子座Futagoza
Cáncer蟹座Kaniza
León獅子座Shishiza
Virgen乙女座Otomeza
Libra天秤座Tenbinza
Escorpión蠍座Sasoriza
Sargento射手座Iteza
Capricornio山羊座Yagiza
Acuario水瓶座Mizugameza
Pez魚座Uoza

Kyuuseiki - Horóscopo Ki de 9 estrellas

En este horóscopo, cada año se asigna a un signo utilizando la astronomía japonesa llamado kyuuseiki (九星気) que suma 9 estrellas. Estas 9 estrellas dan a cada persona la influencia de un número, color y elemento natural, además de un animal.

Signo, zodíacos e horóscopo japonês e chinês

Las veintiocho mansiones

Los antiguos astrónomos chinos dividieron el cielo   eclíptica   en cuatro regiones, conocidas colectivamente como los   Cuatro Símbolos, cada uno atribuido a un animal. &Nbsp; Ellos   Dragón Azul   (青龍) del al este,   Tortuga negra   (玄武) desde el norte, White Tiger   (白虎) desde el oeste y   Red Bird   (朱雀) desde el sur.

Cada región contiene siete mansiones, en total 28 mansiones, que corresponden a las longitudes a lo largo de la eclíptica que atraviesa la Luna durante su viaje de 27,32 días alrededor de la Tierra y sirven como un medio para seguir el progreso de la Luna.

portuguésKanjiRōmaji
ColaBi
Tortuga picoShi
Cesta tamizadaKi
Tejado de la casaKi
Estómagoyo
FantasmaKi
BuzoA
RedHitsu
EstrellaSaber
Enlace
Cuello
PiernasKei
Carroespinilla
Peludo
Tres hermanasespinilla
AlasYoku
paredHeki
BienSaber
NiñaJyo
VacíoKyo
Cuarto
Corazónespinilla
AcamparShitsu
ChifreKaku
SauceRyû
BueyGyû
Red extendidaChô
FundaciónTei

Fuentes de investigación: Wikipedia y los libros a continuación: