Politique de confidentialité

Identification du responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est Suki Desu, immatriculé au CNPJ sous le numéro 22.973.769/0001-29, dont le siège est situé Bairro Jardim Progresso, Anápolis/GO, Brasil, CEP 75.063-600. Le fondateur et éditeur responsable est Kevin Henrique.

Suki Desu (skdesu.com) est en ligne depuis 2014 et constitue un portail multilingue (15 langues) consacré à la culture japonaise, à la langue japonaise, à l'anime, au manga, à la culture otaku et au voyage au Japon. Le canal officiel pour les questions, les demandes relatives aux droits et le contact institutionnel est l'adresse e-mail contato@skdesu.com ou le téléphone (62) 9370-6844.

Aucun délégué à la protection des données (DPO) n'a été formellement désigné. Pour toute question relative au traitement des données personnelles, utilisez exclusivement l'adresse e-mail contato@skdesu.com, qui est surveillée par le responsable éditorial.

Données que nous collectons

Suki Desu ne collecte que les données nécessaires pour exploiter le site en toute sécurité et avec qualité. Le site n'exige pas d'inscription pour la lecture et ne collecte pas de données sensibles telles que définies par la LGPD (art. 11). Les données collectées sont organisées en trois catégories :

a) Journaux techniques et données de navigation : adresse IP (complète ou tronquée), langue du navigateur, pages consultées, date et heure d'accès, type d'appareil, navigateur, système d'exploitation, origine du trafic (référent) et indicateurs anonymes de performance (comme le temps de chargement). Ces données sont générées automatiquement par tout serveur web et CDN lors de la réception d'une requête HTTP.

b) Données de formulaires et de commentaires : nom, adresse e-mail, contenu du message ou du commentaire, langue utilisée et signaux techniques d'empreinte (fingerprint) nécessaires à la prévention du spam, de la fraude et des abus automatisés (par ex. : jetons de vérification, sommes de contrôle de session). Les commentaires peuvent faire l'objet d'une révision humaine et de filtres automatiques avant leur publication.

c) Données de cookies : identifiants générés par les cookies essentiels, analytiques et publicitaires — détaillés dans la section relative aux cookies de la présente politique.

Finalités et bases légales du traitement

Tout traitement de données effectué par Suki Desu repose sur au moins l'une des bases légales prévues à l'art. 7 de la LGPD. Les finalités, les données concernées et les bases légales correspondantes sont décrites ci-dessous :

— Fonctionnement technique et sécurité du site (journaux, IP, appareil, navigateur) → base : intérêt légitime (art. 7, IX) afin de garantir la stabilité, la prévention des attaques et l'intégrité du service. — Analyse de performance et amélioration éditoriale (pages consultées, durée de session, indicateurs anonymes) → base : intérêt légitime (art. 7, IX), le traitement étant proportionné à l'attente raisonnable de la personne concernée lorsqu'elle accède à un site de contenu. — Publication de commentaires et réponse aux formulaires (nom, e-mail, contenu) → base : consentement (art. 7, I) fourni lors de l'envoi du formulaire ou de la soumission du commentaire. — Affichage d'annonces personnalisées via Google AdSense et ses partenaires (cookies publicitaires) → base : consentement (art. 7, I) — la personne concernée peut gérer ou révoquer ce consentement à tout moment. — Exécution d'une décision judiciaire, administrative ou légale → base : respect d'une obligation légale ou réglementaire (art. 7, II).

Suki Desu n'utilise pas les données collectées pour des prises de décision automatisées produisant des effets juridiques sur les personnes concernées, ni pour l'élaboration de profils personnels destinés à la vente à des tiers.

Cookies, annonces et Google AdSense

Suki Desu utilise des cookies — de petits fichiers texte stockés sur l'appareil de l'utilisateur — à trois finalités distinctes : (1) cookies essentiels, nécessaires au fonctionnement de base du site (par ex. : préférence de langue, jetons de sécurité des formulaires) ; (2) cookies analytiques, qui mesurent l'audience et le comportement de navigation de manière agrégée ; (3) cookies publicitaires, utilisés par Google AdSense et par le réseau de partenaires de Google pour afficher des annonces pertinentes par rapport au profil de navigation de l'utilisateur.

Suki Desu est monétisé au moyen de Google AdSense. Google, en tant que partenaire publicitaire, peut utiliser des cookies — y compris le cookie DART — pour diffuser des annonces fondées sur les visites antérieures de l'utilisateur sur ce site et sur d'autres sites sur Internet. L'utilisateur peut désactiver l'utilisation du cookie DART et personnaliser ses préférences publicitaires en accédant aux Paramètres des annonces de Google à l'adresse google.com/settings/ads. Les fournisseurs externes d'annonces peuvent appliquer leurs propres politiques de confidentialité et technologies de mesure pendant la navigation.

Pour gérer ou bloquer les cookies au niveau du navigateur, l'utilisateur peut accéder aux paramètres de confidentialité de son navigateur (Chrome, Firefox, Safari, Edge, etc.) et ajuster les autorisations selon sa préférence. La désactivation des cookies essentiels peut compromettre le fonctionnement de certaines fonctionnalités du site. La désactivation des cookies publicitaires ne réduit pas le nombre d'annonces affichées — elle rend simplement les annonces moins pertinentes par rapport au profil de l'utilisateur.

Partage des données

Suki Desu ne vend pas de données personnelles à des tiers. Le partage de données n'a lieu que dans les situations suivantes et avec les catégories de destinataires suivantes :

— Fournisseurs d'infrastructure et d'hébergement : les serveurs, le CDN et les plateformes cloud utilisés pour héberger et distribuer le contenu du site reçoivent des données techniques d'accès (IP, en-têtes HTTP) dans le cadre naturel du fonctionnement du réseau. — Fournisseurs publicitaires (Google AdSense et partenaires du réseau Google) : reçoivent des identifiants de cookies et des données de navigation à des fins de ciblage et de mesure des annonces, conformément au consentement de l'utilisateur. — Services de métriques et d'analyse : les outils d'analyse de trafic peuvent recevoir des données de navigation agrégées ou pseudonymisées. — Services antispam : les jetons et signaux techniques des formulaires peuvent être vérifiés par des services tiers afin de prévenir les abus automatisés.

En cas de décision judiciaire, de détermination d'une autorité administrative compétente (y compris l'ANPD — Autorité nationale de protection des données) ou d'une obligation légale expresse, Suki Desu pourra partager des données personnelles dans la stricte mesure exigée, en informant la personne concernée chaque fois que cela est légalement possible.

Transfert international de données

Suki Desu est un site multilingue à audience mondiale. Les fournisseurs d'infrastructure, de CDN, de publicité (Google AdSense) et d'analyse utilisés par le site peuvent stocker et traiter des données sur des serveurs situés hors du Brésil, y compris aux États-Unis d'Amérique et dans d'autres pays.

Ces transferts internationaux sont réalisés sur la base des garanties prévues aux art. 33 à 35 de la LGPD, y compris le transfert vers des pays ou des organismes internationaux qui assurent un degré de protection des données personnelles adéquat à celui prévu par la loi brésilienne, ou au moyen de clauses contractuelles spécifiques conclues avec les fournisseurs. Google, en particulier, opère sous des cadres de conformité reconnus à l'échelle internationale et met à disposition ses conditions de traitement des données à l'adresse privacy.google.com/businesses/processorterms/.

Droits de la personne concernée

En votre qualité de personne concernée par les données personnelles, vous bénéficiez des droits suivants garantis par l'art. 18 de la LGPD, qui peuvent être exercés à tout moment :

— Confirmation du traitement : savoir si Suki Desu traite vos données personnelles. — Accès : obtenir une copie des données personnelles que nous conservons à votre sujet. — Rectification : demander la mise à jour ou la correction de données incomplètes, inexactes ou obsolètes. — Anonymisation, blocage ou suppression : demander que les données inutiles, excessives ou traitées en violation de la LGPD soient anonymisées, bloquées ou supprimées. — Portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et interopérable, lorsque cela est techniquement possible. — Suppression des données traitées sur la base du consentement : demander la suppression des données dont le traitement reposait sur votre consentement, sauf dans les cas de conservation prévus par la loi. — Information sur le partage : savoir avec quelles entités publiques et privées vos données sont partagées. — Information sur la possibilité de ne pas consentir : être informé des conséquences du refus de consentement. — Révocation du consentement : retirer votre consentement à tout moment, sans préjudice du traitement effectué avant la révocation.

L'exercice de ces droits est gratuit et peut être demandé par le canal indiqué dans la section suivante de la présente politique. Les réponses aux demandes relatives aux droits seront fournies dans un délai maximal de 15 (quinze) jours calendaires, prorogeable en cas de complexité technique ou de volume élevé de demandes simultanées.

Comment exercer vos droits

Pour exercer l'un quelconque des droits énumérés dans la section précédente, envoyez une demande par e-mail à contato@skdesu.com avec pour objet « LGPD — Droits de la personne concernée ». Vous pouvez également appeler le (62) 9370-6844 aux heures de bureau (Anápolis/GO, GMT-3).

Afin de protéger votre vie privée et d'éviter que des tiers n'accèdent indûment aux données, nous pouvons demander la vérification de votre identité avant de donner suite à la demande. La vérification peut être effectuée au moyen de l'adresse e-mail utilisée lors de l'inscription, du numéro de commentaire ou de toute autre information permettant de vérifier la titularité des données.

Si vous estimez que vos droits n'ont pas été correctement respectés, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Autorité nationale de protection des données (ANPD), comme le prévoit l'art. 18, § 1er, de la LGPD, via le canal gov.br/anpd/.

Conservation et sécurité de l'information

Les données personnelles collectées par Suki Desu sont conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités ayant motivé leur collecte ou pendant le délai exigé par une obligation légale, réglementaire ou contractuelle. Les journaux techniques de serveur sont conservés pendant la période minimale nécessaire à la sécurité et au diagnostic opérationnel. Les données de formulaires et les commentaires publiés sont conservés tant que le contenu reste disponible sur le site. À l'expiration du délai de conservation, les données sont éliminées de manière sécurisée ou anonymisées de façon irréversible.

Suki Desu adopte des mesures techniques et administratives raisonnables pour protéger les données personnelles contre l'accès non autorisé, la perte, l'altération, la divulgation ou la destruction — y compris l'utilisation de protocoles de communication sécurisés (HTTPS/TLS), le contrôle d'accès aux bases de données, le versionnage du code et la surveillance de l'infrastructure.

Aucun système de transmission ou de stockage de données sur Internet n'est absolument inviolable. En cas de survenance d'un incident de sécurité susceptible d'entraîner un risque significatif pour les personnes concernées, Suki Desu communiquera le fait à l'ANPD et, le cas échéant, aux personnes concernées elles-mêmes, comme l'exige l'art. 48 de la LGPD.

Contenu destiné aux enfants et protection des mineurs

Suki Desu n'est pas un site destiné aux enfants (de moins de 12 ans) ni aux adolescents (entre 12 et 18 ans) comme public primaire, bien que le thème — culture japonaise, anime et manga — attire naturellement de jeunes lecteurs. Le site ne collecte pas intentionnellement de données personnelles d'enfants ou d'adolescents sans le consentement exprès des parents ou des responsables légaux, comme l'exige l'art. 14 de la LGPD.

Si vous êtes père, mère ou responsable légal et que vous pensez qu'un enfant ou un adolescent sous votre garde a fourni des données personnelles à Suki Desu sans votre consentement, contactez-nous par e-mail à contato@skdesu.com avec pour objet « LGPD — Mineur ». Les données seront analysées et supprimées dès que la demande aura été vérifiée.

Modifications de la présente politique et législation applicable

La présente politique de confidentialité peut être mise à jour périodiquement afin de refléter les évolutions de la législation, des pratiques de traitement des données ou des services offerts par Suki Desu. La date de « dernière mise à jour » affichée en haut de cette page indique le moment où la version en vigueur est entrée en vigueur. Les modifications importantes — celles qui affectent de manière substantielle les droits des personnes concernées ou les finalités du traitement — seront communiquées de façon visible sur cette même page.

La poursuite de l'utilisation du site après la publication d'une version mise à jour de la présente politique implique l'acceptation des nouvelles conditions, dans la mesure permise par la LGPD. Lorsqu'une modification exige un nouveau consentement, celui-ci sera demandé de manière active à la personne concernée.

La présente politique est régie par la législation brésilienne, en particulier par la loi 13.709/2018 (LGPD), par le Marco Civil da Internet (loi 12.965/2014) et par le Code de défense du consommateur (loi 8.078/1990). Le for de la Comarca de Anápolis/GO, État de Goiás, Brésil, est désigné pour trancher tout litige découlant de la présente politique, sans préjudice du droit du consommateur de choisir le for de son domicile.