Im Horoskop von Japan und China werden das Schicksal und die Zukunft durch Tierkreise aus Tieren bestimmt, anders als das, was wir in der Astrologie gewohnt sind. Es gibt verschiedene beliebte Horoskope und Tierkreise in Japan, in diesem Artikel werden wir versuchen, kurz über jeden von ihnen zu erklären und eine Liste mit Vokabular für Sie zu teilen, damit Sie Ihre persönlichen Recherchen durchführen können.
Anders als die Zeichen des Tierkreises, an die wir gewohnt sind, werden die chinesischen und japanischen Horoskope normalerweise nur durch Tiere und das Geburtsjahr anstelle von Monaten dargestellt. Der einzige Unterschied zwischen dem chinesischen Horoskop und dem von Japan ist, dass die Tiere Büffel, Schaf und Schwein in Japan durch Ochse, Ziege und Wildschwein ersetzt werden.
Im Horoskop von Japan beginnt das Jahr am ersten Tag unseres Sonnenkalenders (oshogatsu), während in China das chinesische Neujahr des Mondkalenders verwendet wird, der 12 Monate und 29 Tage dauert. Ein weiterer Unterschied ist, dass die Herrscher der Zeichen in Japan durch shintoistische Götter ersetzt werden.
Inhaltsverzeichnis
Chinesisches Horoskop auf Japanisch
Unten lassen wir das chinesische Horoskop:
Responsiver Tabelle: Scrollen Sie die Tabelle mit dem Finger nach rechts >>
| Portugiesisch | Kanji | Romaji |
| Chinesischer Tierkreis | 十二支 | juunishi |
| Jahr der Schlange | 蛇年 | hebidoshi |
| Jahr der Schafe | 羊年 | hitsujidoshi |
| Jahr des Schweins | 猪年 | inoshishidoshi |
| Hundejahr | 犬年 | inudoshi |
| Jahr der Ratte | 鼠年 | nezumidoshi |
| Jahr des Affen | 猿年 | sarudoshi |
| Jahr des Drachen | 竜年 | tatsudoshi |
| Jahr des Tigers | 虎年 | toradoshi |
| Jahr des Hahns | 鳥年 | toridoshi |
| Pferdejahr | 馬年 | umadoshi |
| Hasenjahr | 兎年 | usagidoshi |
| Ochsenjahr | 牛年 | ushidoshi |
Die Astrologen behaupten, dass die genauen Positionen der Planeten und der Tierkreiszeichen im Moment der Geburt einer Person den Weg ihres Lebens beeinflussen können. Glauben Sie daran?
Das Ziel dieses Artikels ist rein informativ, nur um die Namen der Tierkreise auf Japanisch und die Jahre zu klären. Wir werden nicht ins Detail über jedes Horoskop gehen, aber wir werden kurz einige gemeinsame Merkmale auflisten.
Obwohl das Horoskop in Japan dem chinesischen sehr ähnlich ist, gibt es einige Unterschiede in den Kanji, die die Tiere darstellen. Unten lassen wir eine Liste der japanischen Tierkreise und die Jahre, die jeder repräsentiert, und einige ihrer Qualitäten.
Das Jahr der Tiere und ihre Qualitäten
Ratte (Nezumi – 子)
Jahre: 1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020
Qualitäten: Verantwortungsbewusst, intuitiv, charmant, tolerant, überzeugend, optimistisch, loyal, idealistisch
Ochse (Ushi – 丑)
Jahre: 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021
Qualitäten: Praktisch, voller Vitalität, beharrlich, arbeitsam, konservativ, zuverlässig und diszipliniert
Tiger (Tora – 寅)
Jahre: 1902, 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022
Qualitäten: Intelligent, erfinderisch, humanistisch, aktiv und vorausschauend.
Hase (Usagi – 卯)
Jahre: 1903, 1915, 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023
Qualitäten: Intuitiv, originell, sympathisch, kreativ, gewissenhaft, verantwortungsbewusst, vielseitig und prinzipientreu.
Drache (Tatsu – 辰)
Jahre: 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024
Qualitäten: Kompetitiv, großzügig, dynamisch, arbeitsam, optimistisch, lebhaft und führend.
Schlange (Mi – 巳)
Jahre: 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025
Qualitäten: Stabil, konservativ, praktisch, vernünftig, loyal, verantwortungsbewusst, unbeschwert, aufrichtig, geduldig und arbeitsam.
Pferd (Uma – 午)
Jahre: 1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026
Qualitäten: Flexibel, vielseitig, stark, imaginativ, selbstbewusst, intelligent, kreativ, neugierig und freundlich.
Ziege (Hitsuji – 未)
Jahre: 1907, 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027
Qualitäten: Patriotisch, aufrichtig, geduldig, arbeitsam, ausdauernd, beschützend, intuitiv und zäh.
Affe (Saru – 申)
Jahre: 1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028
Qualitäten: Freundlich, kreativ, idealistisch, ehrenhaft, aufrichtig, zuverlässig, verantwortungsbewusst, arbeitsam, großzügig und freundlich.
Hahn (Tori – 酉)
Jahre: 1909, 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029
Qualitäten: Gewissenhaft, pünktlich, effizient, analytisch, praktisch, urteilsvermögend, zuverlässig, geduldig und aufgeschlossen.
Hund (Inu – 戌)
Jahre: 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030
Qualitäten: Aufrichtig, diplomatisch, respektvoll, gerecht, fröhlich, sensibel, reich, verfeinert, romantisch und charmant.
Wildschwein (Inoshishi – 亥)
Jahre: 1911, 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031
Qualitäten: Gewandt, erfolgreich, magnetisch, entschlossen, vielseitig, klug, zuverlässig und kreativ.
Astrologie auf Japanisch
Die Japaner verwenden auch oft das traditionelle Horoskop der monatlichen Zeichen, hier ist eine Liste der Horoskopzeichen und Begriffe der Astrologie auf Japanisch:
Responsiver Tabelle: Scrollen Sie die Tabelle mit dem Finger nach rechts >>
| Portugiesisch | Japanisch | Romaji |
| Horoskop | 星占い | Hoshiuranai |
| Sternbilder | 星座 | Seiza |
| Widder | 牡羊座 | Ohitsujiza |
| Stier | 牡牛座 | Oushiza |
| Zwillinge | 双子座 | Futagoza |
| Krebs | 蟹座 | Kaniza |
| Löwe | 獅子座 | Shishiza |
| Jungfrau | 乙女座 | Otomeza |
| Waage | 天秤座 | Tenbinza |
| Skorpion | 蠍座 | Sasoriza |
| Schütze | 射手座 | Iteza |
| Steinbock | 山羊座 | Yagiza |
| Wassermann | 水瓶座 | Mizugameza |
| Fische | 魚座 | Uoza |
Kyuuseiki – Horoskop Ki der 9 Sterne
In diesem Horoskop wird jedem Jahr ein Zeichen zugeordnet, wobei die japanische Astronomie namens kyuuseiki (九星気) verwendet wird, die insgesamt 9 Sterne umfasst. Diese 9 Sterne geben jeder Person den Einfluss einer Zahl, einer Farbe und eines natürlichen Elements sowie eines Tieres.
Die achtundzwanzig Mondhäuser
Die alten chinesischen Astronomen unterteilten den Ekliptik-Himmel in vier Regionen, die kollektiv als die Vier Symbole bekannt sind, von denen jede einem Tier zugeordnet ist. Sie sind der Blaue Drache (青龍) im Osten, die Schwarze Schildkröte (玄武) im Norden, der Weiße Tiger (白虎) im Westen und der Rote Vogel (朱雀) im Süden.
Jede Region enthält sieben Mondhäuser, insgesamt 28 Mondhäuser. Diese Mondhäuser entsprechen den Längengraden entlang der Ekliptik, die der Mond während seiner 27,32-tägigen Reise um die Erde durchquert und dienen als Mittel, um den Fortschritt des Mondes zu verfolgen.
Responsiver Tabelle: Scrollen Sie die Tabelle mit dem Finger nach rechts >>
| Portugiesisch | Kanji | Rōmaji |
|---|---|---|
| Schwanz | 尾 | Bi |
| Schnabelschildkröte | 觜 | Shi |
| Korb Sieb | 箕 | Ki |
| Dach eines Hauses | 危 | Ki |
| Magen | 胃 | I |
| Geist | 鬼 | Ki |
| Taucher | 斗 | To |
| Netz | 畢 | Hitsu |
| Stern | 星 | Sei |
| Band | 婁 | Rô |
| Hals | 亢 | Kô |
| Beine | 奎 | Kei |
| Kutsche | 軫 | Shin |
| Behaarter | 昴 | Bô |
| Drei Schwestern | 参 | Shin |
| Flügel | 翼 | Yoku |
| Wand | 壁 | Heki |
| Brunnen | 井 | Sei |
| Mädchen | 女 | Jyo |
| Leere | 虚 | Kyo |
| Zimmer | 房 | Bô |
| Herz | 心 | Shin |
| Lager | 室 | Shitsu |
| Horn | 角 | Kaku |
| Weide | 柳 | Ryû |
| Ochse | 牛 | Gyû |
| Ausgebreitetes Netz | 張 | Chô |
| Grundlage | 氐 | Tei |
Forschungsquellen: Wikipedia und die unten stehenden Bücher:
Kommentar verfassen