Japanische Zahlen – Vollständiger Leitfaden

Sie haben sich schon einmal gefragt, wie die Zahlen auf Japanisch oder Chinesisch sind? Wie zählen oder schreiben Japaner normalerweise die Zahlen? In diesem Artikel werden wir einen vollständigen Leitfaden zu den japanischen Zahlen erstellen, damit Sie jede Zahl, die Sie sehen, zählen oder verstehen können.

Um die Navigation in diesem Artikel über japanische Zahlen zu erleichtern, lassen wir unten eine Zusammenfassung:

Die japanischen Zahlen und ihre Lesungen und Ideogramme

In der folgenden Tabelle können wir die japanischen Zahlen und ihre Lesungen sehen:

Number	Kanji	On Yomi	Kun Yomi
0	零 / 〇	zero – rei – maru
1	一	ichi	hito(tsu)
2	二	ni	futa(tsu)
3	三	san	mi(tsu)
4	四	shi	yon / yo(tsu)
5	五	go	itsu(tsu)
6	六	roku	mu(tsu)
7	七	shichi	nana(tsu)
8	八	hachi	ya(tsu)
9	九	ku, kyu	koonotsu
10	十	ju, jyu	to
11	十一	ju-ichi
12	十二	ju-ni
13	十三	ju-san
20	二十	ni-ju
25	二十五	ni-ju-go
100	百	hyaku
1000	千	sen
10.000	一万	ichi-man
50.000	五万	go-man
1.000.000	百万	hyaku-man
100.000.000	一億	ichi-oku (oku)
1.000.000.000.000	一兆	ichi-chō

Die Gruppierung von Zahlen im Westen erfolgt normalerweise in Millionen (1 Million), während es im Japanischen und Chinesischen normalerweise in Myriaden (10.000) erfolgt. Das scheint einfach zu sein, aber die Dinge werden kompliziert, wenn die Zahlen größer werden und wir erkennen, dass 1.500.000 nur 150万 ist.

Das kann den Kopf verwirren, aber wir müssen im Hinterkopf behalten, dass das Ideogramm 万 die 4 Ziffern von Null darstellt. Ähnliches passiert mit den anderen Ideogrammen. Also seien Sie vorsichtig, um nicht durcheinander zu kommen, wenn Sie römische Zahlen mit Ideogramm-Zahlen mischen. Unten lassen wir weitere Beispiele für große Zahlen und gemischte Zahlen.

Falls Sie sich fragen, welche Ziffern in Myriaden nach [兆] kommen, sind es die Ideogramme: 京, 垓, ?, 穣, 溝, 澗, 正, 載, 極;

Verschiedene Formen, eine japanische Zahl auszusprechen

Bevor Sie die japanischen Zahlen lernen, müssen Sie sich bewusst sein, dass die japanischen Ideogramme ihren Ursprung in China haben. Das führt dazu, dass die japanischen Zahlen zwei Lesungen haben, die chinesische (ON) und die japanische (KUN). Das führt nicht nur zu einer, sondern zu verschiedenen Formen, eine einzelne Zahl auszusprechen oder ein Kanji auszusprechen.

Das sollte natürlich kein Hindernis sein, tatsächlich ist es ziemlich einfach, die anderen Aussprachen erscheinen normalerweise nur, wenn sie von einem Zählindikator begleitet werden. Jede Aussprache wird in verschiedenen Situationen verwendet. Das führt sogar zu vielen Wortspielen mit japanischen Zahlen.

Hängen Sie sich nicht zu sehr an den verschiedenen Lesungen auf, die ein einzelnes japanisches Ideogramm präsentiert. Wenn Sie ein Neuling in der japanischen Sprache sind und nur daran interessiert sind, die Zahlen zu lernen, empfehlen wir, die Lesungen mit chinesischem Ursprung zu verwenden, außer 4 (yon) und 7 (nana), bei denen es sehr üblich ist, die japanische Lesung zu verwenden, möglicherweise weil shi aus der chinesischen Lesung an [死] von Tod erinnert.

Beachten Sie auch, dass ich bei den chinesischen Lesungen das tsu [つ] in Klammern gesetzt habe. Dieses tsu ist einer der am häufigsten verwendeten Zähler in der japanischen Sprache, der zum Zählen von Objekten verwendet wird. Es ist auch üblich, die japanische Lesung zu verwenden, wenn wir über Menschen sprechen, wie „zwei Menschen, zusammen“ futari [二人].

Indicadores – Zähler im Japanischen

Im Japanischen verwenden wir Suffixe oder Präfixe, um Dinge im Japanischen zu zählen und anzuzeigen. Wenn wir zum Beispiel die Anzahl der Personen, die Anzahl der Tage, die Anzahl der Jahre, die Anzahl der Autos oder die Anzahl anderer Objekte sprechen, müssen wir ein Ideogramm verwenden, das auf die Zahl folgt. Unten lassen wir eine kleine Liste von Zählindikatoren:

Humano	NIN	人	Zählindikator für Personen und menschliche Wesen.
Animado	HIKIPIKIBIKI	匹	Zähler für kleine Tiere, wie Fische, Katzen, Ratten usw.
Geral	TSU	つ	Mit tsu kann man die meisten Dinge und Objekte zählen, die nicht in andere Kategorien fallen.
Inanimado	KO	個	Für unbelebte Objekte, klein oder kompakt, normalerweise rund. Wir können Äpfel, Orangen, Zitronen, Steine, Croquettes und ähnliche Dinge zählen.
Objetos grandes e elétricos	DAI	台	Für große Objekte wie Autos, Kleiderschränke, Schränke, umfasst die Zählung aller Arten von Haushaltsgeräten, wie Kühlschränke, Computer und Telefone usw.
Objetos Finos	HONPONBON	本	Wird sehr oft zum Zählen von dünnen und länglichen Objekten wie Bleistiften, Stiften, Bäumen usw. verwendet. Das Seltsamste an diesem Zähler war zu bemerken, dass er auch zum Zählen von Videobändern und Telefonanrufen verwendet wurde.
Material Impresso	SATSU	冊	Es ist ein Zähler, der für praktisch jede Art von gedrucktem Material wie Bücher, Zeitschriften, Flyer, Hefte usw. verwendet wird.
Objetos Finos	MAI	枚	Für Japaner sind dünne Objekte Dinge wie Hemden, Papierblätter, Platten, Teller, Kekse, Decken

Um andere Zähler zu sehen, lesen Sie unseren Artikel über Zählindikatoren im Japanischen.

Japanische Zahlen – Ordinalzahlen

• 第一　DAI ICHI – 1., erster;
• 第二　DAI NI – 2., zweiter;
• 第三　DAI SAN – 3., dritter;
• 第四　DAI YON – 4., vierter;
• 第五　DAI GO – 5., fünfter;
• 第六　DAI ROKU – 6., sechster;
• 第七　DAI SHICHI -7., siebter;
• 第八　DAI HACHI – 8., achter (hachi ban 八番);
• 第九　DAI KYŪ – 9., neunter;
• 第十　DAI JŪ – 10., zehnter;

Das Präfix DAI kann auch durch das Suffix BAN ersetzt werden, wie im achten Beispiel [八番] gezeigt.

Japanische Zahlen – Multiplikative

Dobro	ni-bai	二倍
Triplo	san-bai	三倍
Quádruplo	yon-bai	四倍
Duàs vezes maior	ni-bai gata ookina	二倍方大きな
Três vezes menor	san-bai gata chiisana	三倍方小さな
Um par	itsui	一対
Dois pares	nitsui	二対

Einige Dinge in diesem Artikel sind etwas komplex und dienen für Personen, die bereits ein gewisses Niveau in der japanischen Sprache haben, aber ich hoffe, sie haben das Grundlegende der japanischen Zahlen verstanden. Abschließend empfehlen wir auch zu lesen:

• Suugaku – Wie ist die japanische Mathematik?