Linhas, formas e unidades de medidas em japonês

Aprenda linhas, formas e unidades de medida em japonês, com vocabulário útil, exemplos comuns e notas sobre medidas...

Se você quer montar vocabulário de geometria e medidas em japonês, esta lista reúne termos úteis para estudo, leitura e situações do dia a dia. Além das formas básicas, também vale conhecer palavras ligadas a comprimento, área, volume e tamanho, porque elas aparecem com frequência em livros, lojas, mapas e descrições técnicas.

Hoje o Japão usa oficialmente o sistema métrico, então termos como metro, centímetro e litro são muito comuns. Ainda assim, algumas medidas tradicionais continuam aparecendo em contextos específicos, como imóveis, carpintaria, utensílios e referências históricas.

Linhas, formas e unidades de medidas em japonês
Sumário 3

Linhas e formas em japonês

Na tabela abaixo você encontra nomes de linhas, figuras e partes geométricas em japonês. Em alguns casos existe mais de uma forma possível, mas aqui estão termos que costumam aparecer em listas de vocabulário e materiais de estudo.

Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado >>
PortuguêsJaponêsRomanização
quadrado正方形seihōkei
ângulo reto直角chokkaku
centro中心chūshin
círculo円形enkei
circunferência円周enshū
contorno輪郭rinkaku
cubo立方体rippōtai
curva曲線kyokusen
diâmetro直径chokkei
esferakyū
fino細いhosoi
globo球体kyūtai
horizontal水平のsuihei
interseção交点kōten
ladohen
linhasen
oval卵形rankei
paralela平行heikō
paralelo平行のheikō
perímetro周長shūchō
pirâmide角錐kakusui
prisma角柱kakuchū
quadrado正方形のseihōkei
raio半径hankei
redondo円形のenkei
reta直線chokusen
retangular長方形のchōhōkei
retângulo長方形chōhōkei
losangoひし形hishigata
segmento弓形kyūkei
setor扇形senkei
traço一画ikkaku
trapézio台形daikei
triangular三角形のsankakkei
triângulo三角形sankakkei
vertical垂直のsuichoku

Medidas tradicionais japonesas que ainda aparecem

Mesmo com o sistema métrico dominando o uso moderno, algumas unidades antigas continuam familiares no Japão. Elas aparecem sobretudo em arquitetura, marcenaria, utensílios tradicionais e textos sobre história e cultura.

  • 寸 (sun): cerca de 3,03 cm.
  • 尺 (shaku): cerca de 30,3 cm.
  • 坪 (tsubo): cerca de 3,31 m², muito lembrado em anúncios de imóveis.
  • 合 (gō): cerca de 0,18 L, medida comum para arroz e saquê.

Conhecer essas palavras ajuda bastante quando você encontra descrições antigas, medidas de ambientes ou referências tradicionais que não usam apenas metro e litro.

Unidades de medida em japonês

Na prática, várias unidades modernas em japonês vêm de palavras internacionais adaptadas ao idioma, como メートル, センチメートル, リットル e キログラム. Também é útil aprender termos que descrevem dimensão, largura, profundidade e volume, porque eles aparecem em explicações, manuais e placas.

Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado >>
PortuguêsJaponêsRomanização
altura高さtakasa
ampereアンペアanpea
ângulokaku
área面積menseki
cavalo-vapor馬力bariki
centímetroセンチメートルsenchimētoru
comprimento長さnagasa
dimensão大きさōkisa
dúziaダースdāsu
escala縮尺shukushaku
gramaグラムguramu
graudo
hectareヘクタールhekutāru
jardaヤードyādo
largurahaba
libraポンドpondo
litroリットルrittoru
maior最大のsaidai
máximo極大のkyokudai
médio中位のchūi
menor最小のsaishō
metade半分hanbun
metroメートルmētoru
metro quadrado平方メートルheihō mētoru
milhaマイルmairu
miligramaミリグラムmiriguramu
milímetroミリメートルmirimētoru
mínimo極小のkyokushō
onçaオンスonsu
フィートfīto
peça一個ikko
peso重さomosa
polegadaインチinchi
profundidade深さfukasa
quantidade数量sūryō
quilogramaキログラムkiroguramu
quilômetroキロメートルkiromētoru
toneladaトンton
um pouco少しsukoshi
voltボルトboruto
volume体積taiseki

Se estiver estudando esse vocabulário, tente praticar as palavras junto com números e exemplos simples. Frases com altura, largura, área, volume e distância ficam muito mais fáceis de entender quando você já reconhece essas combinações no contexto.

Sobre o Autor

Kevin Henrique

Especialista com mais de 10 anos de experiência em cultura asiática, com foco no Japão, Coreia, Animes e Jogos. Autodidata, escritor e viajante focado em ensinar japonês, dicas de turismo e curiosidades envolventes e profundas.

Comunidade

Comentários

0 comentários

Ainda não há comentários publicados neste idioma.

Enviar um comentário

Comente este artigo

Verificação anti-spam

Não envie links, embeds ou propaganda. O comentário passa por anti-spam e tradução automática antes de aparecer.