Keiyoushi – Adjetivos japoneses do tipo i [い] – Lista

ESCRITO POR

No idioma japonês, os adjetivos podem ser divididos em 2 tipos, os que terminam em i [い] e os que terminam em na [な]. Neste artigo vamos aprender um pouco dos adjetivos japoneses terminados e i [い] chamados de keiyoushi.

Para quem não sabe, os adjetivos japoneses são palavras que atribuem uma qualidade ou característica aos substantivos. A lista de adjetivos japoneses terminados em i [い] no final do artigo vai dar uma ideia completa sobre o significado da palavra adjetivo. Você também pode ver alguns vídeos no final do artigo.

Os adjetivos i [い] possuem este nome porque são terminados com a letra [い]. Então sempre que você se deparar com uma palavra japonesa que termina com [い] antes de um substantivo, provavelmente é um adjetivo.

Keiyoushi – Adjetivos japoneses do tipo [い] – Lista

Conjugando adjetivos terminados com i [い]

Existem diversas formas de conjugar os adjetivos em [い]. Uma delas é usando sufixos como:

  • です – Desu é uma maneira polida de terminar as frases com adjetivos;
  • くないKunai é uma forma negativa de dizer que algo não é determinado adjetivo;

Para conjugar um adjetivo como negativo basta subistítuir o [い] por [くない]. Veja um exemplo de fase negativa abaixo:

  • 凄くないです [Sugokunai desu] – Não é legal.

O ku [く] também serve para ligar uma frase usando a forma te [て] como por exemplo:

  • 赤くきれいです。[akakute kirei desu] – É vermelho e bonito.

A forma -eba [えば] é usada para indicar condição:

  • 赤ければ [akakereba] se for vermelho;

Terminando adjetivos com naru [なる] (significa tornar-se ou transformar-se), você pode criar as seguintes expressões:

  • 私の部屋は広くなる [watashi no heya wa hirokunaru]- Meu quarto ficou amplo/grande.

Você pode usar katta [かった] que indica passado:

  • 古かった家 。[furukatta ie] – Casa que era velha.
  • 凄かったです。[sugokatta desu] – Era Legal.
  • 凄くなかった。 (sugokunakatta) – Não era legal.

Existem outras formas também, mas não iremos entrar em detalhes, para não confundir muito. Sem falar que existem muitas formas de fundir o adjetivo com os verbos. Deixaremos abaixo, sem exemplos, algumas outras formas de conjugação:

  • Souda [そうだ]- Indica parecer ser. Com excessão de ない (なさそう) e よい;
  • kattari[かったり]- Indica uma situação momentânea;
  • kunakattari [くなかったり]- Forma negativa de かったり;
  • kute [くて] Forma de ligação;
  • kunakereba [くなければ] Forma negativa deければ;
  • sugiru [すぎる] Equivale a ‘’ser demais’’, em demasia;
  • sa [さ] Transforma o ‘’adjetivo’’ em um ‘’substantivo’’;
  • ki [き] Usado poeticamente;
  • me [め]- De uma maneira…’’;
  • mi [み] – Adjetivos viram verbos com final む, como kanashimu, tanoshimu, kurushimu;


Lista de Adjetivos terminados em i [い]

Agora vamos ver uma lista de adjetivos terminados em [い] para que você possa treinar e memorizar.

Faça o Download deste Áudio, para treinar a fala usando a tabela abaixo: Clique Aqui.

RōmajiKanjiTradução ⇔ Oposto
Abunai危ないPerigoso.
Akai赤いVermelho.
Akarui明るいClaro, iluminado; pessoa alegre. ⇔ Kurai 暗い
Amai甘いDoce. ⇔ Nigai 苦い
Aoi青いAzul, verde (no caso de semáforo).
Arai荒いRude (atitude); áspero (superfície).
ArigataiありがたいAgradecido.
Asai浅いRaso, pouco profundo. ⇔ Fukai 深い
Atarashii新しいNovo. ⇔ Furui 古い
Atatakai暖かいQuente, caloroso. ⇔ Samui 寒い
Atsui厚いEspesso. ⇔ Usui 薄い
Atsui暑いQuente (ambiente). ⇔ Samui 寒い
Atsui熱いQuente (objeto). ⇔ Tsumetai 冷たい
AwatadashiiあわただしいDiz-se quando se está muito atarefado e não se sabe o que fazer.
Ayashii怪しいQue causa desconfiança.
Chiisai小さいPequeno. ⇔ Ookii 大きい
Chikai近いPerto. ⇔ Tooi 遠い
DaruiだるいDiz-se quando o corpo está sem forças.
Erai偉いImportante, grandioso; extremo
Fukai深いProfundo. ⇔ Asai 浅い
Furui古いVelho. ⇔ Atarashii 新しい
Fusawashii相応しいQue convém, que se encaixa, que é devido.
Futoi太いDe diâmetro grande; grosso. ⇔ Hosoi 細い
Hageshii激しいViolento; exprime ser mais que o normal.
HanahadashiiはなはだしいExtremo.
Hanahanashii華々しいBelo; grandioso.
Hayai早いCedo, rápido (tempo). ⇔ Osoi 遅い
Hayai速いRápido (velocidade). ⇔ Osoi 遅い
Hazukashii恥ずかしいEnvergonhado.
HidoiひどいExtremo; exessivo.
Hikui低いBaixo. ⇔ Takai 高い
Hiroi広いLargo, de área grande. ⇔ Semai 狭い
Hitoshii等しいIgual, equivalente.
Hoshii欲しいTer desejo.
Ichijirushii著しいNotável.
IiいいBom. ⇔ Warui 悪い
Isamashii勇ましいValente.
Isogashii忙しいAtarefado, ocupado.
Itai痛いDolorido.
Iyashii卑しいBaixo, vil, desprezível.
Kagayakashii輝かしいBrilhante.
Kanashii悲しいTriste. ⇔ Ureshii 嬉しい
Karai辛いPicante (sabor).
Karui軽いLeve; fácil ⇔ Omoi 重い
Kashikoi賢いEsperto.
KataiかたいDuro. ⇔ Yawarakai 柔らかい
KawaiiかわいいBonitinho, querido.
KawairashiiかわいらしいQuerido, amável. ⇔ Nikurashii 憎らしい
Kayui痒いQue dá coceira.
Kemui煙いFumacento.
Kewashii険しいPerigoso (lugar).
Kibishii厳しいRígido.
Kiiroi黄色いAmarelo.
Kimuzukashii気難しいDifícil de se lidar (pessoa).
Kitanai汚いSujo. ⇔ 清い
KitsuiきついPesado (trabalho, atitude).
Kiyoi清いLímpido. ⇔ Kitanai 汚い
Koi濃いEspesso, grosso (líquido). ⇔ Usui 薄い
Koishii恋しいSaudoso.
Kokoroyoi快いAgradável.
Komakai細かいDetalhado; pequeno.
Konomashii好ましいPreferível.
Kowai怖いQue dá (tem) medo.
KudoiくどいPessoa impertinente; passado (sabor).
Kurai暗いEscuro (ambiente). ⇔ Akarui 明るい
Kuroi黒いCor preta.
Kurushii苦しいQue causa sofrimento.
Kusai臭いDe odor desagradável.
KusuguttaiくすぐったいQue tem cócegas.
Kuwashii詳しいDetalhado; pessoa com conhecimento profundo no assunto.
Kuyashii悔しいSentimento de arrependimento por não ter conseguido.
Mabushii眩しいOfuscante.
Magirawashii紛らわしいQue engana, ambíguo, que deixa na dúvida.
Marui丸いDe formato redondo.
MazuiまずいMal feito; de sabor ruim. ⇔ うまい, おいしい
Mazushii貧しいPobre.
MedetaiめでたいDiz-se de acontecimento que nos deixa com vontade de comemorar como casamentos, etc…
Mezurashii珍しいRaro.
Migurushii見苦しいQue causa sofrimento ao olhar.
Mijikai短いCurto. ⇔ Nagai 長い
Minikui醜いFeio. ⇔ Utsukushii 美しい
MisuboroshiiみすぼらしいQue aparenta pobreza.
MittomonaiみっともないVergonhoso.
Monosugoi物凄いIncrível, impressionante.
MoroiもろいFrágil, fácil de se quebrar.
Munashii空しいVazio.
Muzukashii難しいDifícil. ⇔ Yasashii 易しい
Nagai長いLongo. ⇔ Mijikai 短い
Nai無いQue não tem.
Namanamashii生々しいNovo; vívido.
Natsukashii懐かしいQue dá saudade.
Nemui眠いSonolento.
Nibui鈍いDe resposta lenta (movimento), obtuso (objeto). ⇔ Surudoi 鋭い
Nigai苦いAmargo. ⇔ Amai 甘い
Nikui憎いOdioso.
Nikurashii憎らしいOdioso. ⇔ かわいらしい
NoroiのろいLerdo.
NuruiぬるいMorno (líquido).
OishiiおいしいDelicioso. ⇔ まずい
OkashiiおかしいEstranho; engraçado.
OmedetaiおめでたいForma polida de めでたい.
Omoi重いPesado. ⇔ Karui 軽い
OmoshiroiおもしろいInteressante; engraçado. ⇔ つまらない
Ooi多いNumeroso. ⇔ Sukunai 少ない
Ookii大きいGrande. ⇔ Chiisai 小さい
Osanai幼いPueril, infantil.
Oshii惜しいDiz-se quando quase se consegue se fazer algo. Sentimento de pena, desperdício.
Osoi遅いLento; tarde. ⇔ はやい
Osoroshii恐ろしいQue dá medo, pavor.
OtonashiiおとなしいCalmo, dócil.
Sabi(mi)shii寂しいSentimento de solidão.
Samui寒いFrio (ambiente). ⇔ Atsui 暑い, Atatakai 暖かい
Sawagashii騒がしいBarulhento.
Semai狭いEstreito. ⇔ Hiroi 広い
Shibui渋いDe sabor adstringente; rabugento.
Shiroi白いBranco (cor).
Shitashii親しいÍntimo.
ShitsukoiしつこいImpertinente, chato.
SosokkashiiそそっかしいDescuidado
Sôzôshii騒々しいBarulhento.
Subarashii素晴らしいMaravilhoso.
SugasugashiiすがすがしいRefrescante.
SugoiすごいIncrível, impressionante, demais.
Sukunai少ないPouco numeroso. ⇔ Ooi 多い
Suppai酸っぱいDe sabor ácido.
Surudoi鋭いPerspicaz (pessoa); pontiagudo (objeto). ⇔ Nibui 鈍い
SusamajiiすさまじいImpressionante.
Suzushii涼しいFresco (tempo).
Tadashii正しいCorreto.
Takai高いAlto (objeto, preço). ⇔ Hikui 低い
Takumashii逞しいForte, robusto.
Tanomoshii頼もしいEm que se pode confiar, que se pode contar.
Tanoshii楽しいDivertido. ⇔ つまらない
TayasuiたやすいFácil.
Toboshii乏しいPobre, escasso.
Tooi遠いLongínquo, longe. ⇔ Chikai 近い
TsumaranaiつまらないChato, desinteressante. ⇔ おもしろい, Tanoshii 楽しい
Tsumetai冷たいFrio, gelado (coisas). ⇔ Atsui 熱い, Atatakai 暖かい
Tsurai辛いDuro, penoso.
Tsuyoi強いForte. ⇔ Yowai 弱い
UmaiうまいBem feito; de bom sabor. ⇔ まずい
Urameshii恨めしいQue nos faz sentir pena, raiva.
UrayamashiiうらやましいInvejável.
Ureshii嬉しいAlegre. ⇔ Kanashii 悲しい
UrusaiうるさいBarulhento.
Usugurai薄暗いUm tanto escuro (ambiente).
Usui薄いFino (condensação); cor clara. ⇔ Koi 濃い
Utagawashii疑わしいQue traz desconfiança.
Utoi疎いpouco conhecido, pouco íntimo.
Utsukushii美しいBelo, lindo. ⇔ Minikui 醜い
UttôshiiうっとうしいSombrio, obscuro.
Wakai若いNovo (tempo, idade).
Warui悪いRuim, mau. ⇔ Yoi 良い
Wazurawashii煩わしいRuidoso, barulhento.
YabaiやばいPerigoso; expressa uma situação não boa.
YakamashiiやかましいBarulhento; exigente; rigoroso.
Yasashii優しいDe carater gentil, dócil.
Yasashii Fácil. ⇔ Muzukashii 難しい
Yasui安いBarato. ⇔ Takai 高い
Yawarakai柔らかいMacio, mole. ⇔ かたい
Yoi良いBom. ⇔ Warui 悪い
YoroshiiよろしいForma polida de良い.
Yowai弱いFraco. ⇔ Tsuyoi 強い
Yurui緩いFrouxo (coisas).
ZuruiずるいEsperto, malandro.
ZûzûshiiずうずうしいSem vergonha.

Vídeos sobre adjetivos i [い] em japonês

Para finalizar vamos compartilhar alguns vídeos para você estudar. Espero que tenham gostado deste pequeno artigo… Se gostou compartilhe com os amigos a nossa lista de adjetivos terminados em i [い].

Compartilhe Nosso artigo:

2 comentários em “Keiyoushi – Adjetivos japoneses do tipo i [い] – Lista”

  1. otimo conteudo como sempre,arigatou gozaimasu

Comentários do site