È necessario sapere l’inglese in Giappone? Qual è l’utilità di parlare inglese? I giapponesi parlano inglese? Nonostante alcuni non lo amino, l’inglese è una lingua necessaria in qualsiasi parte del pianeta, persino in Giappone. In questo articolo, vedremo l’importanza di sapere l’inglese in Giappone, sia per vivere che per fare turismo.
La maggior parte dei giapponesi non parla inglese e molti di quelli che lo parlano hanno un accento strano. Alcuni pensano che per questo l’inglese non sia così utile, ma la maggior parte dei giapponesi ci prova e si sforza con la lingua inglese.
Guarda il seguente dialogo:
Fulano de tal: “Ehi amico! Io voglio andare in Giappone! Non sarebbe meglio imparare il giapponese?”
Brasileiro no Japão: Certo che sì! È molto meglio imparare il giapponese!
Fulano de tal: Tu già conosci il giapponese?
Brasileiro no Japão: Io no, solo le basi.
Ammettiamolo, anche se è possibile imparare le basi della lingua giapponese in 3 mesi. Non imparerai abbastanza per avere una conversazione e creare un’amicizia mentre sei in Giappone. E se ti viene in mente di usare il traduttore Google in una conversazione, passerai attraverso molte situazioni bizzarre.
Il traduttore Google può salvarti per tradurre alcune parole. Ma tradurre frasi complete semplicemente non funziona. È lì che entra in gioco l’inglese. Anche se non sai nulla di inglese, finirà per far parte del tuo soggiorno in Giappone prima o poi.
Raccomandiamo di leggere anche gli articoli qui sotto:
È necessario sapere il giapponese per viaggiare in Giappone?
Come l'inglese influenza i giapponesi?
Perché devo sapere l’inglese in Giappone?
Sarà super utile quando sarai in aereo o in un aeroporto. Le mappe, le segnaletiche e la maggior parte dei menu dei ristoranti hanno sia il giapponese che l’inglese. E qui c’è un’opinione che può generare polemica… sento che i dipendenti ci trattano meglio e conversano di più se parliamo in inglese. Ora perché?
“Non lo so, so solo che è andata così.” – Chicó, filosofo nordestino.
E qui entra in gioco anche la questione dei Gaijin Hunters, che sono giapponesi cacciatori di amici stranieri che ci usano per fare pratica con l’inglese e fare foto insieme!
“Amici interessati? Via di qui!” Forse pensi, ma i Gaijin Hunters sono più aperti a conversare con gli stranieri, e piace anche aiutare. Ricordo che una volta ero perso a Kyoto, ho incontrato un gruppo di giovani giapponesi seduti sul marciapiede e ho chiesto informazioni usando il tipico inglese brasiliano. (Improvisazione e imbastardimento)
I ragazzi sono stati molto gentili, non solo mi hanno detto dove andare, ma mi hanno portato fino alla fermata dell’autobus (che si trovava a 30 metri da dove erano), sono rimasti ad aspettare l’autobus con me e mi hanno ancora salutato con la mano mentre me ne andavo.
Forse erano Gaijin Hunters, forse no. Forse sono prevenuto e giudico le persone in modo frettoloso. Solo Dio lo sa.
Lista dei benefici di sapere l’inglese in Giappone
Anche se hai un livello avanzato di giapponese, l’inglese può essere utile poiché spesso potresti non riuscire a leggere i numerosi kanji o capire un determinato testo o avviso. Ci sono innumerevoli benefici e li elencherò qui sotto:
- Usare il traduttore Google con più facilità;
- Conversare con i giapponesi che vogliono solo parlare inglese;
- Leggere segnaletiche, informazioni e volantini in inglese;
- L’inglese è più facile del giapponese;
- Molti film del cinema sono doppiati in inglese e sottotitolati in giapponese;
- Aiuta a trovare lavoro in Giappone;
- L’inglese è più facile da leggere.
Questi sono solo alcuni dei benefici di sapere l’inglese in Giappone. Ne conosci altri? Speriamo che tu li lasci nei commenti e li condivida con gli amici. Raccomandiamo di accedere al nostro sito imparare parole per studiare l’inglese.
Ricordando che il consiglio di questo articolo è nel nostro libro “Se dando bem no Japão” scritto dal mio amico Roberto Pedraça. Puoi scaricare questo libro gratuitamente registrando la tua email nel campo che trovi all’inizio di tutti gli articoli.
Per concludere, lascio qui sotto alcuni libri e corsi di inglese nel caso tu sia interessato a imparare questa lingua obbligatoria in tutto il mondo:
Rispondi