Giapponesi, coreani e cinesi sono molto diversi, ma le loro somiglianze etniche spesso confondono molte persone. Questa guida ti aiuterà a distinguere tra asiatici, giapponesi, coreani e cinesi.
Prima vale ricordare che non sono solo i giapponesi, cinesi o coreani ad avere gli occhi piccoli o a mandorla. La maggior parte dei paesi del Medio Oriente e dell'Asia e persino gli indiani del Brasile hanno gli occhi a mandorla.
Un'altra informazione interessante è che gli occhi asiatici e occidentali sono simili nelle dimensioni o nella forma, l'unica cosa che cambia è che gli occhi asiatici non hanno quella piega nella palpebra superiore, in modo che una parte maggiore dell'occhio sia coperta dalla pelle.
Indice dei contenuti
Come distinguere giapponese, cinese e coreano in base alla lingua?
La prima notevole differenza tra gli asiatici è la loro lingua. Quando senti parlare giapponese, puoi facilmente differenziarti da un cinese o coreano. Questo perché la lingua cinese è tonale e ha diverse variazioni nelle sillabe, mentre il giapponese non cambia mai le sillabe. Il coreano, d'altra parte, è un po' simile alla pronuncia cinese, ma è molto diversa.
Un esempio che osservo molto è la pronuncia di “R”. I cinesi di solito non pronunciano correttamente la R, ma parlano sempre invece la L. I giapponesi sono l'opposto, non possono parlare L, perché non c'è L nella lingua giapponese. Parla cinese: Pastel de Flango mentre il giapponese parla Pasuteru de Furango.
Un altro modo molto semplice per differenziare è per nome. I nomi giapponesi di solito hanno più di 4 lettere e non hanno nomi con V, M, L o che terminano con una consonante. Già i nomi cinesi e coreani finiscono per terminare con consonanti e soprattutto con M, NG, N e di solito hanno nomi con 3 lettere. Ovviamente, dovrai sentire il cognome se la persona è solo un discendente con un nome occidentale.
Molti credono che la scrittura cinese e giapponese sia praticamente la stessa, concludendo quindi che sono le stesse lingue. Abbiamo già scritto un articolo dettagliato che spiega le differenze tra le lingue giapponese e cinese, puoi leggerlo cliccando qui.
Vou semplicificar dicendo che la lingua cinese è piena di tratti (他们有理性和良心), il giapponese ha pochi tratti (私はケビンです), mentre il coreano ha tratti e puntini (보기가 역겨워).
Differenze fisiche tra giapponesi, cinesi e coreani
Non è facile determinare la nazionalità asiatica in base al colore della pelle, ma possiamo notare che alcuni cinesi tendono ad avere una pelle leggermente più scura, mentre i coreani hanno una pelle più chiara e liscia. I visi giapponesi tendono a essere più larghi, lunghi e triangolari, mentre i coreani hanno menti squadrati, mascelle più prominenti e zigomi più alti. I cinesi tendono ad avere un viso più rotondo.
Gli occhi giapponesi solitamente sono inclinati verso l'alto, diversamente dai cinesi che sono inclinati verso il basso. I coreani, al contrario, hanno occhi più piccoli. Per quanto riguarda l'altezza, i coreani si attestano in media a 1,71 metri, seguiti dai giapponesi con una media di 1,69 metri e dai cinesi con 1,68 metri.
Per quanto riguarda i capelli, al giorno d'oggi sono molto diversi, quindi è impossibile definirli. Si ritiene che, almeno in passato, i coreani avessero capelli lunghi e tirati indietro, i cinesi capelli pettinati e ondulati e i giapponesi capelli che si incurvavano all'estremità e coprivano la fronte.
Come differenziarsi attraverso lo stile, la moda e la cultura
Un altro modo in cui possiamo distinguere giapponesi, cinesi e coreani è attraverso il loro stile, moda e cultura. La moda è qualcosa di relativo e cambia molto rapidamente, soprattutto in Giappone, dove è molto diversificata e unica. I cinesi tendono ad enfatizzare di più la ricchezza e meno il design e i colori. Quindi è normale trovare cinesi con oggetti luminosi e costosi, gioielli, oro e molti elementi di moda occidentale.
Vedi anche: Quali sono le differenze tra Giappone e Cina?
In Giappone, la moda è una miscela di tradizionale e moderno, oltre ad essere carina, colorata e unica. In Giappone la moda e lo stile sono molto liberi, tanto che i giovani trascorrono tutto il tempo con il loro uniforme scolastico anche al di fuori della scuola. La Corea invece è molto influenzata dalla moda passeggera, seguono le tendenze che sono veloci e si impongono troppo alle marche, tendono a colorare i loro capelli più rispetto al Giappone e alla Cina.
Immagine stereotipata e un po' razzista pubblicata sul vecchio giornale che ha ricevuto diverse recensioni.
I cinesi tengono molto alla reputazione, si comportano in un modo con i familiari e in un altro con gli amici. I coreani tendono ad essere piuttosto insistenti, danno importanza alla famiglia, all'amicizia, ecc. I giapponesi, invece, non amano esprimere la propria opinione o interferire nella vita degli altri, preferiscono l'armonia con gli altri piuttosto che seguire la propria opinione.
Consigliamo di leggere:
- Guarda le differenze tra il pensiero asiatico e quello occidentale
- Significato di Kawaii - Cultura della dolcezza in Giappone
Riesci già a distinguere giapponese, cinese e coreano?
Sono pessimo a memorizzare i volti, ma posso distinguere rapidamente un asiatico dall'abito, dalla conversazione e da altri dettagli linguistici. Le cose si complicano un po' quando cerchiamo di conoscere l'origine di un discendente che vive in Brasile, è fondamentalmente brasiliano, quindi non dobbiamo perdere tempo a decifrare le sue origini. Chiedi solamente!
Alcuni sostengono che ci siano grandi somiglianze tra la tribù giapponese e brasiliana Tupi-Guarani.
La grande realtà è che gli asiatici sono molto diversi tra loro e hanno molte varianti all'interno del loro stesso Paese. Ad esempio, i cinesi del nord hanno un viso quadrato, naso e occhi piccoli. A volte è difficile distinguere i giapponesi dai cinesi e dai coreani! I Paesi si mescolano, i coreani si sottopongono a interventi di chirurgia plastica per ingrandire gli occhi, quindi la situazione diventa un po' complicata.
Con un breve periodo in Giappone noterai che gli asiatici oi giapponesi stessi sono totalmente diversi l'uno dall'altro. Non è colpa loro se cibo e clima collaborano con una pelle, occhi e corpo standardizzati.
Potresti voler leggere il nostro altro articolo che spiega perché i giapponesi o gli asiatici hanno gli occhi a mandorla.
Quindi, secondo me, il modo più semplice per differenziare è per lingua, nome e cultura. Se pensi di poter dire la differenza, metti alla prova le tue conoscenze cercando quiz su google!
Altro modo di distinguere giapponesi, cinesi e coreani.
Oltre all'aspetto, lingua e abbigliamento, ci sono molte altre forme di differenziare giapponesi, coreani e cinesi, che comprendono aspetti culturali, sociali e comportamentali. Ecco alcuni esempi:
Fantasias e etiqueta
- Giappone: reverência como forma de cumprimento e agradecimento, fortalece o senso de hierarquia e respeito aos mais velhos, ênfase na pontualidade e organização.
- Corea del Sud: utilizzato anche l'arco, ma meno profondo che in Giappone, la stretta di mano comune tra gli uomini, l'importanza della famiglia e il rispetto per gli anziani.
- China: China stretta di mano come saluto standard, cultura del banchetto e del brindisi, enfasi sulle relazioni interpersonali e "guanxi" (networking).
cucina
- Giappone: riso come base dell'alimentazione, frutti di mare, sushi, sashimi, tempura, ramen, sake.
- Corea del Sud: riso anche fondamentale, kimchi (cavolo cinese fermentato e piccante) presente in quasi tutti i pasti, barbecue coreano (bulgogi), bibimbap.
- China: China ampia varietà regionale, riso e pasta come base, piatti con carne, verdure e tofu, dim sum, tè.
Artes e entretenimento
- Giappone: manga e anime, cerimonia del tè, ikebana (composizione floreale), kabuki (teatro tradizionale), musica tradizionale (koto, shamisen).
- Corea del Sud: k-pop e k-dramas, taekwondo, pansori (canto narrativo tradizionale), danze popolari, musica tradizionale (gayageum, janggu).
- China: China opera cinese (Pechino, Sichuan, Kunqu), caligrafia, pittura tradizionale, arti marziali (kung fu, tai chi), musica tradizionale (erhu, pipa).
Valori e credenze
- Giappone: Shintoismo e Buddismo, armonia con la natura, valorizzazione del lavoro di gruppo e dello sforzo collettivo.
- Corea del Sud: Confucianesimo, Buddismo e Cristianesimo, importanza dell'istruzione e del successo accademico.
- China: China Confucianesimo, Taoismo e Buddismo, rispetto dell'autorità e della gerarchia, ricerca della prosperità e del successo materiale.
Comportamento social
- Giappone: introversão, evitando confrontos diretos, priorizando o bem-estar do grupo, expressando emoções de forma contida.
- Corea del Sud: importanti relazioni interpersonali, ospitalità, espressione delle emozioni più apertamente rispetto ai giapponesi.
- China: China estroversão, valorizzare l'amicizia e lealtà, esprimere opinioni in modo più diretto.
È importante sottolineare che queste sono generalizzazioni e che ci sono molte variazioni individuali e regionali all'interno di ciascun paese. Tuttavia, capire queste differenze culturali può aiutare a avere una comprensione più profonda ed evitare malintesi nell'interagire con persone di diverse origini.
Video per aiutare a differenziare gli orientali
Grazie per aver letto il nostro articolo, non dimenticare di condividere e lasciare i tuoi commenti! Concludo lasciando alcuni video che possono aiutarti a differenziare gli orientali:
Riuscivi a distinguere giapponesi, coreani e cinesi?