Bagaimana cara saya berbicara dan menulis nama saya dalam bahasa Jepang?

Ingin belajar cara menulis nama Anda dalam bahasa Jepang? Ingin membuat tato tetapi tidak tahu cara mengeja nama Anda? Ingin belajar cara menulis nama Anda menggunakan ideogram? Ingin belajar melafalkan nama Anda dalam bahasa Jepang?

Di halaman ini Anda akan dapat melihat nama Anda dalam bahasa Jepang, belajar mengejanya, mengucapkannya, dan banyak detail lainnya tentang tulisan Jepang.

Tulis namamu dalam bahasa Jepang

Bahasa Jepang memiliki 3 skrip yang berbeda o Hiragana, Katakana dan Kanji. Aksara yang digunakan untuk menulis nama asing adalah katakana. Jika Anda memiliki nama Jepang asli, Anda dapat menulis nama Anda menggunakan hiragana atau kanji (ideogram).

Untuk melihat nama Anda dalam bahasa Jepang, tulis saja di kotak teks di bawah ini:

Jika nama Anda diakhiri dengan konsonan, jangan menulis konsonan. Jika nama Anda memiliki huruf yang memiliki vokal panjang, tulis vokal tersebut dua kali. Contoh: jika namamu adalah Sarah budak sahara. Jika nama Anda memiliki suku kata "C", pertimbangkan untuk menggantinya dengan "K".

Ingatlah bahwa di Jepang dan beberapa negara di Asia, nama keluarga didahulukan, dan nama pribadi Anda (nama depan) didahulukan.

Bagaimana cara saya berbicara dan menulis nama saya dalam bahasa Jepang?
artis oleh @Sirleidesign

Beberapa cara untuk mengeja nama Anda

Orang Jepang menulis kata-kata asing secara fonetis. Jadi, tergantung pada nama Anda, itu bisa memiliki beberapa cara untuk mengejanya. Saat menulis nama Anda, Anda dapat memutuskan apakah akan menyertakan vokal panjang atau tidak, tidak adanya suku kata atau huruf dalam bahasa Jepang dapat memberi Anda pilihan.

Misal nama saya Kevin bisa dieja atau dan dilafalkan Kebin, ini semua karena tidak adanya huruf dan suku kata “V” dalam bahasa Jepang. Perubahan lain saat mengonversi kata asing ke aksara Jepang adalah:

  • Suku kata dan fonem yang dimulai dengan "L" menjadi "R" dalam bahasa Jepang;
  • Huruf yang diredam "L(R) atau S" akhirnya mendapatkan vokal "U";
  • Kata-kata yang diakhiri dengan konsonan berakhir dengan vokal "U" atau "O";
  • Suku kata 3 huruf seperti BRA dieja BURA;
  • TI” menjadi “CHI”;

Ada pola nama, yang menurut beberapa orang adalah cara yang benar untuk mengejanya, tetapi menurut saya, nama itu adalah nama orang tersebut, mereka mengejanya dan mengucapkannya dengan cara apa pun yang mereka inginkan. Dengan cara yang sama kita memiliki Kevin, Kevin dan Kelvin. Jika nama saya Keven saya bisa menulis .

Lihat meja kecil dengan beberapa nama yang dapat ditulis dengan cara yang berbeda:

Tabel Responsif: Gulung meja ke samping dengan jari Anda >>
Thiagoチアゴ / チアグ / ティアゴChiago / Chiagu / Tiago
Adriana / Adrianeアドリアンナ / アドリアンネ / アドリアンニィAdorianna / Adorianne, Adorianyi
Ikaroイーカロ / イーカルĪkaro / Īkaru
Yagoイアーゴ / ヤーグIāgo / Yāgu
Mark / Marcusマルコス / マルクスMārukosu / Mārukusu
Philipフェリッペ / フィリッペFerippe / Firippi
Caioカイオ / カユKaio / Kayu

Nama yang ditulis dengan Kanji – Ideogram

Jika Anda memiliki nama Jepang, dapat ditulis menggunakan Kanji – Ideogram Cina. Ada ribuan ideogram dengan arti dan pengucapan yang berbeda yang dapat Anda gunakan untuk menulis nama Anda. Jika Anda sudah memiliki nama keluarga Jepang, negara Anda mungkin memilih karakter untuk menuliskannya. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang nama Jepang klik di sini. 

Beberapa orang dengan nama asing sering membuat versi Jepang dari nama mereka untuk menggunakan ideogram dan memberikan arti nama mereka. Saya sudah bertemu dengan seorang Naomi yang mengubah namanya menjadi Naomi. Memilih Ideogram untuk dimasukkan ke dalam nama cukup rumit, kami tidak menyarankan Anda melakukannya tanpa sepengetahuan.

Tahukah Anda bahwa nama apa pun dapat ditulis dengan ideogram atau kanji? Baca artikel kami tentang memilih dan menulis nama Anda menggunakan kanji, ideogram Jepang. 

Kebanyakan orang Jepang, karena mereka menganggap ideogram rumit untuk ditulis, biasanya menulis nama mereka menggunakan hiragana atau bahkan katakana. Tapi jika Anda orang asing dengan nama asing, jangan gunakan hiragana.

Video di bawah ini berbicara sedikit tentang ini:

Bagaimana cara mengucapkan nama saya dalam bahasa Jepang?

Tidak salah untuk mengucapkan nama Anda dengan cara aslinya, tetapi bagi orang Jepang mungkin sulit untuk mengucapkannya karena kurangnya suku kata dalam bahasa Jepang. Suku kata Jepang sangat mudah dan mirip dengan suku kata Portugis, dan mereka tidak memiliki tekanan.

Kami merekomendasikan menempel pada penerjemah Google dan lihat bagaimana nama itu diucapkan oleh suara Google.

Untuk informasi lebih lanjut tentang Pengucapan bahasa Jepang buka tautan ini. Saya harap Anda menikmati artikelnya! Jika Anda memiliki pertanyaan atau saran, tinggalkan komentar Anda. Akhirnya, mari tinggalkan video agar Anda mengetahui pengucapan dan suku kata bahasa Jepang.

Nama Brasil dalam bahasa Jepang

Akhirnya, mari kita tinggalkan daftar nama Brasil yang populer dan umum dengan aksara Jepangnya. Jika Anda ingin mencari lebih banyak nama, kami memiliki artikel dengan daftar raksasa Nama Brasil ditulis dalam bahasa Jepang.

Tabel Responsif: Gulung meja ke samping dengan jari Anda >>
PortugisJepangRomaji
AdrianaアドリアーナAdoriāNa
AlineアリネAline
amandaアマンダAmanda 
A-N-AアナAna
AntoniaアントニアAntonia
AntonioアントニオAntonio
BrunaブルネットBurunetto
BrunoブルーノBurūNo
camilaカミラKamira 
CarlosカルロスKarurosu
DanielダニエルDanieru
EdwardエドゥアルドEdouarudo
PhilipフェリペFeripe
FernandaフェルナンダFerunanda
FrancesフランシスカFuranshisuka
FranciscoフランシスコFuranshisuko
GabrielガブリエルGaburieru
jessicaジェシカJeshika 
JohnジョアンJoan
YusufジョセフJosefu
JuliaジュリアJuria 
JulianaジュリアナJuriana
LeticiaレティシアRetishia
LukasルーカスRūKasu
LucianaルシアナRushiana 
Luis ルイスRuisu
Luis ルイスRuisu
MarceloマルセロMarusero
MarciaマルシアMarushia
MarcosマルコスMarukosu
MariaマリアMaria
MarianaマリアナMariana
PatriciaパトリシアPatorishia
paulポールPōRu
PetrusピーターPīTā
RafaelラファエルRafaeru
RaimundoライムンドRaimundo
RodrigoロドリゴRodorigo
SandraサンドラSandora
vanessaヴァネッサVuanenesa 

Bagikan Artikel Ini: