10 Kata Jepang yang Dapat Memandu Hidup Anda

10 Kata Jepang yang Dapat Memandu Hidup Anda

Sepuluh kata Jepang, dari teriakan yoisho sampai ukiyo, dengan makna, konteks, dan pemakaiannya.

Bahasa Jepang itu unik dan berkat kanjinya, ia mampu mengungkapkan kata-kata dengan makna yang melimpah dan konsepnya sendiri. Dalam artikel ini, kita akan berbagi 10 kata Jepang yang dapat memandu hidup Anda menjadi lebih baik.

Orang Jepang mengenal konsep kata-kata mereka, asal-usulnya, makna, dan gagasan berkat kanji yang memudahkan proses ini. Sayangnya, kita orang Brasil seringkali tidak mengetahui asal-usul kata-kata dalam bahasa kita sendiri.

Semua dalam bahasa Jepang memiliki makna dan asal-usul menarik yang bisa dibahas. Kita akan menghabiskan seumur hidup tanpa mengetahui seluruh esensi kata-kata, tetapi kita bisa mengenal kata-kata penting yang dapat memandu dan mengubah hidup kita.

Daftar isi 11

1. Ikigai [生き甲斐] - Tujuan Hidup

Jika kita berbicara tentang kata-kata yang dapat memandu hidup kita, tentu saja kita harus mulai dengan tujuan, objektif, atau motivasi untuk hidup. Ikigai secara harfiah berarti tujuan hidup dan merupakan kata yang sangat penting bagi orang Jepang.

Ia ditulis dengan kanji [生き] yang berarti hidup dan [甲斐] yang berarti nilai, efek, atau hasil. Di kamus, ikigai adalah apa yang membuat hidup layak dijalani: gairah dan sukacita untuk terus berjalan. Ikigai adalah kata yang begitu kuat sehingga melibatkan seluruh seni, filosofi, konsep, dan rahasia di balik kata tersebut.

Ada orang yang mengabdikan seluruh hidupnya untuk mempelajari Ikigai dan membantu orang lain menemukan tujuan hidup.

Baca juga: Ikigai - Makna, tujuan, dan alasan hidup orang Jepang

Pemandangan Okinawa, latar bagi ikigai

2. Yoisho [よいしょ] - Usaha

Kata Yoisho agak tidak dikenal, biasanya tidak diajarkan di sekolah, juga tidak dalam kursus bahasa Jepang. Meskipun demikian, ini adalah kata yang sangat dikenal dan digunakan di antara orang Jepang. Yoisho adalah teriakan dorongan untuk diri sendiri atau orang lain.

Kata yang jarang ditulis, tetapi sering diucapkan selama suatu tindakan dengan tujuan untuk mengungkapkan usaha atau meredakan ketegangan. Misalnya, sekelompok orang yang akan mengangkat sesuatu yang berat. Atau bisa diucapkan sendiri ketika kita tegang untuk memberikan kekuatan tertentu.

Perempuan Jepang berlari, usaha yoisho

Yang paling luar biasa adalah bagaimana kata ini sangat sering diucapkan, tetapi jarang ditulis, menunjukkan keberadaannya yang ada di mana-mana. Kata ini menemani orang Jepang sepanjang hidup mereka, dalam perjuangan sehari-hari mereka. Mungkin tidak tampak penting, tetapi ini adalah kata yang mampu memindahkan gunung.

Kata yoisho dianggap sebagai kakegoe [掛け声], teriakan usaha atau dorongan yang digunakan dalam acara seperti taiko, bon odori, kabuki, undokai dan lainnya. Yoisho jauh melampaui itu dan menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari orang Jepang. 

3. Shouganai [仕様がない] - Menerima yang tidak terelakkan

Kata Shouganai [仕様がない] berarti tidak bisa dibantu, tidak bisa dilakukan, tidak terelakkan, tidak ada solusi, atau hal-hal serupa. 

Pria menunduk, beban yang di luar kendali

Kita hidup di dunia di mana tidak selalu hal-hal yang kita inginkan berhasil. Mengatakan Shouganai adalah menerima bahwa sesuatu berada di luar kendali kita. Banyak orang menggunakan kata ini untuk mendorong orang menyadari bahwa sesuatu bukan kesalahan mereka.

Menerima bahwa sesuatu tidak berhasil adalah solusi untuk kita melanjutkan hidup tanpa penyesalan. Shou [仕様] dalam shouganai berarti jalan, metode, sumber daya, atau sesuatu yang spesifik. Karena jalan kita tidak selalu berhasil, "Shouganai" akan membantu memandu hidup kita.

Kami rekomendasikan untuk membaca: Shouganai dan Shikatanai - Budaya penerimaan orang Jepang

4. Wabi Sabi [侘び寂び] - Visi Dunia

Kata Jepang berikutnya yang akan memandu hidup Anda cukup luas dan melibatkan visi lengkap dunia melalui estetika. Perasaan estetika seni Jepang ini berpusat pada penerimaan, transisi, dan ketidaksempurnaan.

Meskipun melibatkan seni, maknanya merujuk pada cara hidup yang terdiri dari menerima ketidaksempurnaan hidup, siklus alami pertumbuhan, dan kemunduran. Melalui wabi-sabi, dimungkinkan untuk mengosongkan pikiran dan membawa ketenangan.

Benda museum yang aus, estetika wabi-sabi

Estetika "wabi-sabi" melibatkan asimetri, kekasaran, kesederhanaan, hemat, keketatan, kesopanan, dan keintiman. Tampaknya sulit dijelaskan, tetapi "wabi-sabi" dapat memengaruhi cara kita menjalani hidup, menghias rumah kita, dan menghargai alam. 

Baca juga: Wabi-sabi: Kenali konsep Jepang untuk menghargai keindahan dalam hal-hal yang tidak sempurna

5. Ganbatte [頑張って] - Lakukan yang terbaik

Ini adalah salah satu kata paling populer dalam bahasa Jepang, tujuannya adalah untuk mendorong orang berusaha keras dalam sesuatu. "Ganbatte" melibatkan melakukan yang terbaik, maju terus, menjaga fokus, bertahan, berjuang, tidak menyerah, dan memberikan semua yang Anda punya.

"Ganbatte" berarti bertahan, bersikeras, dan tetap tinggal. Beberapa akhirnya menerjemahkan ganbatte sebagai semoga beruntung, karena biasanya dikatakan kepada orang yang akan menghadapi ujian atau melewati kesulitan.

Kami rekomendasikan untuk membaca: Ganbatte - Pahami Makna Sebenarnya

Isyarat ganbatte, dorongan untuk berusaha

Saya ingin memanfaatkan kesempatan ini dan menyebutkan kata terkait lainnya yaitu akiramenaide [諦めない] yang berarti jangan menyerah, jangan kehilangan harapan. Kedua kata ini mengatakan kepada Anda untuk tidak pernah menyerah pada hidup dan menghadapi kesulitan dengan kekuatan!

6. Kaizen [改善] - Perbaikan

Kaizen adalah filosofi dan praktik Jepang yang menjanjikan peningkatan berkelanjutan pada proyek, bisnis, dan bahkan kesehatan Anda. Meskipun sebagian besar diterapkan di dalam perusahaan, memahami kata ini dapat membantu memandu hidup Anda secara produktif dan lebih baik.

Konsep kaizen dapat membantu Anda memotong pengeluaran, mengatur diri sendiri, dan meningkatkan produktivitas serta dedikasi dalam sesuatu. Kata ini adalah salah satu penyebab utama pertumbuhan Jepang dan dedikasi orang Jepang pada berbagai aspek kehidupan.

Kerja tim di meja, perbaikan kaizen

Kaizen melibatkan transparansi, fokus pada masa depan, berubah dalam kesempatan apa pun, tidak negatif, tidak mencari kesempurnaan, memprioritaskan kualitas, dan tidak menunda-nunda. Jika Anda membiarkan kaizen memandu hidup Anda, pasti hidup Anda akan menjadi salah satu yang terbaik.

Kami rekomendasikan untuk membaca: Kaizen - Kenali metode dan cara menerapkannya

7. Omotenashi [お持て成し] - Hospitalitas Jepang

Omotenashi jauh melampaui sekadar keramahan atau pendidikan, melibatkan penerimaan, perlakuan, dan layanan tanpa superfisialitas. Melibatkan berusaha untuk orang lain bahkan ketika tidak diminta atau diperlukan.

Omotenashi melibatkan perlakuan terbaik kepada tamu, pelanggan, atau orang lain. Seperti aturan emas yang mengatakan "Perlakukan orang lain seperti Anda ingin diperlakukan". Dan semuanya ini tanpa kewajiban, tanpa mengharapkan imbalan apa pun, atau tanpa niat kedua.

Beberapa orang akan menganggap ini tidak perlu untuk memandu hidup kita. Cara kita memperlakukan orang lain tetap memengaruhi masa sekarang dan masa depan. Kurangnya omotenashi tampak ketika orang lain menjadi gangguan dan layanan hanya kewajiban.

Maiko berkimono, keramahan omotenashi

Omotenashi melibatkan kata-kata lain yang kita kenal dalam bahasa Indonesia seperti kerendahan hati, kejujuran, persahabatan, dan cinta. Kata-kata yang kita kenal dengan baik dan dapat memandu hidup kita dengan cara terbaik.

8. Mottainai [もったいない] - Menghargai dan menghindari pemborosan

Mottainai mengungkapkan perasaan penyesalan atas pemborosan. Ini melampaui ide memanfaatkan kembali bahan, mencakup penghormatan terhadap waktu, hubungan, dan peluang. Mottainai mengundang kita untuk menghargai nilai intrinsik setiap hal, menghindari konsumsi berlebihan dan pembuangan yang tidak perlu.

Dalam budaya Jepang, "mottainai" termanifestasi dalam berbagai praktik, seperti kebiasaan menggunakan kain hingga habis, mengubahnya menjadi item baru, atau kebiasaan mengonsumsi makanan sepenuhnya, menghindari pemborosan makanan. Kata ini mengingatkan kita bahwa semuanya memiliki nilai dan layak dihargai, mendorong kita untuk mengadopsi gaya hidup yang lebih sadar dan berkelanjutan.

Dengan menggabungkan "mottainai" dalam hidup kita, kita belajar menghargai apa yang kita miliki, menghindari pemborosan, dan menumbuhkan rasa syukur untuk hal-hal kecil. Mentalitas ini membantu kita hidup dengan lebih penuh dan membangun masa depan yang lebih makmur bagi kita dan generasi berikutnya.

9. Yugen [幽玄] - Keindahan yang dalam dan misterius

Yugen merujuk pada keindahan yang dalam dan misterius, terlalu padat untuk dikatakan sekaligus. Itu adalah rasa yang tertinggal ketika kalimat berhenti, di alam, di seni, di musik, dan di momen sehari-hari yang singkat.

Dalam estetika Jepang, yūgen menamai rasa yang terlalu dalam untuk diukur dengan satu pandangan. Di waka dan nō, yang utama justru yang tidak diucapkan: kabut, gerak yang ditahan, bulan yang berubah bentuk setiap malam. Bunga sakura yang mekar sebentar memberi tetangga perasaan itu.

Dengan menumbuhkan sensitivitas untuk yugen, kita mengembangkan apresiasi yang lebih dalam terhadap keindahan dunia di sekitar kita. Kita belajar menemukan makna dalam detail halus. Yugen menginspirasi kita untuk hidup dengan lebih penuh perhatian pada hal-hal kecil.

10. Ukiyo [浮世] - Hidup di momen sekarang

Ukiyo berarti "dunia yang mengambang". Pada awalnya kata itu datang dari 憂き世, dunia yang berat dan fana dalam pandangan Buddhis. Pada zaman Edo, bunyi yang sama ditulis 浮世: dunia yang tidak tetap, tempat orang hidup, bekerja, dan, bagi sebagian orang, mencari kesenangan.

Ukiyo mengingatkan bahwa tidak ada yang tinggal di tempatnya: kerja, mode, kampung yang dilukis dalam ukiyo-e, dan hidup itu sendiri lewat. Kata ini mengundang kita melihat saat ini dengan kesadaran itu, tanpa berpura-pura dunia ini kekal.

Ketika ukiyo masuk ke percakapan, yang dibicarakan adalah dunia tempat kita berada sekarang, dengan buru-burunya dan keindahannya yang singkat. Hidup di momen sekarang, di sini, berarti mengakui bahwa momen itu mengambang.

Kesimpulan

Jika kita menerapkan filosofi dan gaya hidup yang diajarkan oleh semua kata yang disebutkan dalam artikel ini, kita akan memiliki kompas yang hebat untuk menghadapi kesulitan hidup dan memilih langkah berikutnya, setiap istilah pada momennya sendiri.

Dari ribuan kata Jepang, kata lain apa yang menurut Anda menarik untuk memandu hidup kita?

Sumber dan tautan berguna

Tentang penulis

Kevin Henrique

Spesialis dengan pengalaman lebih dari 10 tahun dalam budaya Asia, berfokus pada Jepang, Korea, anime, dan game. Otodidak, penulis, dan pelancong yang fokus mengajarkan bahasa Jepang, tips wisata, dan fakta menarik yang mendalam.

Komunitas

Komentar

0 komentar

Belum ada komentar yang diterbitkan dalam bahasa ini.

Kirim komentar

Komentari artikel ini

Memuat pemeriksaan keamanan...

Jangan kirim tautan, embed, atau promosi. Komentar melewati anti-spam dan terjemahan otomatis sebelum tampil.