Palabras japonesas que todo otaku debería conocer

Palabras japonesas que todo otaku debería conocer

Doce gritos y saludos que salen en cualquier serie, con la forma japonesa y el momento en que se usan.

Otakus son personas que aman de forma adictiva algo en particular. Hoy voy a citar algunas expresiones que la mayoría de los otakus de anime ya conocen o deberían conocer. ¡Un artículo rápido enseñando palabras del japonés!

Este artículo está dirigido a los otakus de Brasil, ya que en Japón este término se ve de forma peyorativa. Sin embargo, todos los lectores son bienvenidos, este simple artículo enseña 12 palabras básicas del idioma japonés que encuentras en muchos animes y mangas con mucha frecuencia. (Kevin)

En este artículo, vamos a aprender las siguientes palabras:

  • BAKA!
  • urusai
  • ohayo
  • konnichiwa
  • muri muri!
  • moshi moshi?
  • kawaii
  • SHINE!
  • yabai
  • maji ka yo?
  • yamete!
  • itadakimasu!
Índice 12

Todo otaku dice BAKA!

Es muy conocida y es una jerga muy hablada en los animes también. Tiene una forma más brusca, bakayarou, y significa ¡idiota!.

Cartel negro con la palabra ばか y la lectura BAKA

Todo otaku dice urusai

No todo el mundo la tiene en la punta de la lengua. La forma es urusai. En el anime suena más brusca: urusee, o la frase urusai n da yo. Significa ¡cállate! Si hablas de un ruido, quiere decir que ese ruido molesta.

Taiga Aisaka, de Toradora, con el uniforme de marinero

Todo otaku dice ohayo

Hasta quien no es otaku conoce esta palabra. Si estás muy cansado, se acorta a hayo. Significa buenos días.

Todo otaku dice konnichiwa

Así como ohayo, es muy conocida, no tiene variaciones, significa buenas tardes. En ciertas ocasiones puede ser utilizado y traducido como ¡Hola!

Cuando el otaku dice muri muri!

Una de las menos conocidas, pero seguro que ya la has oído en algún anime. Puede aparecer como muri desu yo y significa ¡imposible!

Cuando el otaku dice moshi moshi?

Sale cuando alguien atiende el teléfono. Aquí en Brasil es el equivalente a ¿aló?

Cuando el otaku dice kawaii

¿Preciso explicar? Si no conoces esta jerga, ¡no eres otaku! Significa lindo. Tal vez quieras leer nuestro artículo con tema kawaii, la cultura de lo lindo en Japón.

Chica de anime con orejas de gato asomada en una caja de cartón

Cuando el otaku dice SHINE!

Podemos decir que es la marca del personaje Bakugou Katsuki, de Boku no Hero. Es una orden corta y eficaz, y significa ¡muere! Exactamente eso, solo ¡muere! Dicha a una persona de verdad, es un insulto.

Cuando el otaku dice yabai!

Es la única de esta lista con dos caras. Nombra una situación peligrosa o un apuro. Entre los jóvenes, la misma palabra sale cuando algo está buenísimo.

Dos estudiantes caminan de noche entre tumbas en una prueba de valor
La escena es un kimodameshi, la prueba de valor del verano, uno de esos momentos en que yabai cabe por el susto.

Cuando el otaku dice maji ka yo?

Aquí está el ¿en serio? Maji es de verdad, y ka yo le pone esa cara de que no te lo crees.

Cuando el otaku dice yamete!

Muy usada por chicas en animes, cuando están avergonzadas o con rabia. Significa ¡para con eso!

Cuando el otaku dice itadakimasu!

Llegamos a la última expresión japonesa, y esta se usa y se toma en serio. Antes de comer, junta las palmas de las manos frente a tu cuerpo y di itadakimasu. Con esas palabras recibes la comida con humildad.

Gracias por leer este artículo ^-^ hecho con cariño de otaku para otaku <3


Este artículo fue enviado por Luana y revisado por medio de nuestro formulario de enviar artículos, luego fue revisado por Kevin. Espero que hayan disfrutado de este pequeño artículo, si te gustó comparte y deja tus comentarios. Prueba también a enviar tu propio artículo por el formulario del final de esta página.

Fuentes y enlaces útiles

Sobre el autor

Kevin Henrique

Especialista con más de 10 años de experiencia en cultura asiática, con foco en Japón, Corea, anime y juegos. Autodidacta, escritor y viajero centrado en enseñar japonés, consejos de turismo y curiosidades profundas.

Comunidad

Comentarios

0 comentarios

Aún no hay comentarios publicados en este idioma.

Enviar comentario

Comenta este artículo

Cargando verificación de seguridad...

No envíes enlaces, embeds ni publicidad. El comentario pasa por anti-spam y traducción automática antes de aparecer.