Shiroi Koibito Recipe - Biscuit


Golden Week Week has started! An event full of free Japanese classes! Click here and watch now!

Learn how to make the biscuit from the famous biscuit factory in Hokkaido Shiroi Koibito (白い恋人 - literally, “Amante Branco”) is a cookie made by Ishiya Patissiere, which has its factory open to the public for visiting and tasting products.

This sweet is nothing more than a French biscuit made from egg whites called Pâte à Cigarrete, widely used in the world confectionery to make decorations and tasted for afternoon tea. In the middle there is chocolate. The biscuit originally has white chocolate, but has a version with dark chocolate and is called Shiroi Koibito Black. Let's get the recipe!

Making the cookies

Before starting, on 4 x 4 cm squares on a craft paper, giving a space of 2 cm between them.

For cookies you will need:
  • Small piping bag
  • Rectangular baking dish
  • Parchment paper
  • Containers for mixing the ingredients
  • A wire beater (fouet)
  • 100 g unsalted butter at room temperature
  • 100 g of sifted icing sugar (the best known on the market is Glaçúcar)
  • 100 g of egg white (approximately 3 egg whites)
  • 100 g of wheat flour
  • ½ teaspoon of vanilla essence

Receita de shiroi koibito – biscoito

Way of doing

Preheat the oven to 180 ° C

1. Beat the butter in a bowl until it is creamy and slightly white;
2. Add the sugar and continue stirring. Then add the egg whites;
3. Sift the flour over the mixture and mix well;
4. Put the mixture in the pastry bag;
5. Place the craft paper on the baking sheet and the baking paper on top;
6. Carefully place the dough by filling in the squares drawn;
7. Bake for 10 to 12 minutes, until the edges of the cookies are golden brown.

Making chocolate filling


For white chocolate:

  • 100g white chocolate
  • 20 ml of milk

For dark chocolate

  • 100g dark chocolate
  • 40 ml of milk

Way of doing

1. Melt the white chocolate and add the milk and mix well;
2. Place on a surface with film paper and refrigerate until the chocolate is soft and firm;
3. Cut the chocolate to the same size as the cookies.


  • Place the cookie, chocolate and another cookie on top;
  • Refrigerate for 10 minutes;

Now enjoy ^^