Kanji, die Ideogramme auf Japanisch, die aus China importiert wurden, sind eines der erschreckendsten Dinge, die es zu lernen gilt. Es gibt mehr als 2000 Kanji und Sie müssen mindestens 1200 lernen, um fließend Japanisch zu sprechen. Viele sind völlig verloren und haben keine Ahnung, wie man japanisches Kanji lernt. In diesem Artikel werden wir über eine der besten Methoden sprechen, um diese Sprache zu lernen, die berühmte Methode RTK - Erinnern Sie sich an den Kanji.
RTK (Ich erinnere mich an das Kanji) ist ein dreibändiges Buch von James Heisig, das die 3007 in der japanischen Sprache verwendeten Kanji lehren soll. Das Buch ist neben Englisch auch in mehreren Sprachen erhältlich, einschließlich Portugiesisch. In Brasilien wird es unter dem Namen verkauft Kanji Stell dir vor zu lernenJames Heisig hat seine eigene Methode entwickelt und mehr gelernt als 3000 Japanischsprachige Zeichen in wenigen Monaten. Er teilt alles in diesem Buch, was wir in diesem Artikel behandeln werden.
Wir haben kürzlich ein Video gemacht, in dem ein wenig über RTK gesprochen wird:
Was ist der Zweck des Buches - RTK
Das Ziel dieses Buches ist es, Kanji auf eine ganz andere Art und Weise zu lehren als JLPT. In diesem Buch lehren sie Merkmale nicht auf traditionelle Weise. Hier unterrichten sie mit Radikalen und Teilen, die aus Ideogrammen bestehen, um das Verständnis auch unbekannter Ideogramme zu erleichtern. Ziel des Buches ist es, sicherzustellen, dass Sie die Bedeutung und Eigenschaften von Kanji nicht vergessen, indem Sie ein fantasievolles Gedächtnis verwenden.
Das Ziel des Buches ist es, dem japanischen Studenten eine einfache Methode zur Korrelation von Schrift und Bedeutung japanischer Schriftzeichen zu bieten, so dass beide Aspekte leicht zu merken sind. Diese Methode bietet eine neue Perspektive für das Erlernen von Kanji. Sie zeigt, wie die Komplexität des japanischen Schriftsystems überwunden werden kann, zeigt seine Grundelemente auf und schlägt Wege vor, die Bedeutungen aus diesen Elementen zu rekonstruieren. Sogar Schüler mit fortgeschrittenem Japanisch verwenden und kennen die Methode normalerweise.
Die Methode erfordert, dass der Schüler seine eigenen Geschichten erfindet, um die Bedeutung des Schlüsselworts mit der schriftlichen Form zu verknüpfen. Das Buch präsentiert detaillierte Geschichten und im Laufe der Zeit weniger detaillierte Geschichten. Dies soll den Schüler ermutigen, die Geschichten als Übung zu verwenden, um ihre eigenen zu erstellen. Die Methode scheint ziemlich zufällig zu sein, erfordert jedoch, dass Sie die Komponenten und Bedeutungen der Ideogramme wirklich kennen, bevor Sie versuchen, Ihre eigenen Geschichten zu erstellen und die Elemente zu rekonstruieren. Deshalb widmet sich das Buch der Erläuterung der einzelnen Themen Radikale und Kanji, das als Komponente dient.
Bedeutet die Verwendung des RTK, das JLPT aufzugeben?
JLPT trennt Kanji nach Verwendungshäufigkeit, während RTK die Striche, Radikale und Kanji bewertet, die als Komponenten verwendet werden. Meiner Meinung nach macht die Reihenfolge, in der Kanji gelernt wird, keinen Unterschied, da ich der Person immer empfehle, Japanisch nach ihren eigenen Bedürfnissen zu lernen.
Es ist eine Tatsache, dass der beste Weg, Kanji zu lernen, darin besteht, seine Radikale und Komponenten zusammen mit Ihrer Vorstellungskraft zu verwenden. Es spielt keine Rolle, ob Sie der JLPT-Lernreihenfolge oder Ihrer eigenen Reihenfolge folgen. So kamen wir zu dem Schluss, dass die RTK-Methode zusammen mit jeder Studienmethode angewendet werden kann.
Japanische Studenten, die sehr fortgeschritten sind, versuchen diese Methode anzuwenden. Auch wenn Sie Kanji anhand der Strichreihenfolge und ihrer gelernt haben ON- und KUN-Messwerte, Es ist wichtig, Kanji mit der RTK-Methode zu lernen, da jedes Kanji eine Geschichte hat, die Ihnen hilft, andere verwandte Kanji zuzuordnen. Wir empfehlen, alle Methoden zusammen anzuwenden, um eine angenehmere Erfahrung zu erzielen.
Beispiele für RTK-Methoden
Im Folgenden sehen Sie eine Liste der Methoden, die auf einfache Weise angewendet werden:
好 - Dies ist das Ideogramm von Zuneigung, Sympathie und Liebe. Es besteht aus der Kanji-Frau (女) + dem Kind (子). Wir können die Liebe einer Mutter zum Kind oder den Sohn zur Mutter aufnehmen, um sich an die Bedeutung und das Wesen des Kanji zu erinnern. Ein Freund von mir hat sich anders daran erinnert, er denkt, dass ein Mann eine junge Frau mag, da 女の子 Mädchen bedeutet.
大 - Das ist das große Ideogramm. Es besteht aus dem Personenzeichen (人) mit einem Strich, der die Arme darstellt. Sie nimmt mit ausgestreckten Beinen und Armen einen großen Raum ein, was bedeutet, dass es groß ist.
太 - Dieses Ideogramm bedeutet Gordo. Er ist das einfache große Ideogramm mit einer Linie darunter. Wir können uns einen dicken Mann vorstellen, der müde ist, weil seine Zunge heraushängt oder viel Schweiß ist.
厂 - Dieses Kanji bedeutet Klippe, ich denke, dass es keinen Grund gibt, warum, schau und stell dir vor.
石 – Dieses Kanji bedeutet Stein, es ist die Verbindung von Klippe (厂) + Mund (口). Um uns an dieses Kanji zu erinnern und es uns vorzustellen, können wir uns eine Höhle unter dem Abgrund vorstellen, die von einem großen Felsen verschlossen wird. Es sei daran erinnert, dass dieses Ideogramm für jede Steingröße verwendet wird.
見 - Dies ist das Kanji des Sehens und Schauens. Es ist die Verbindung der Ideogramme von Auge (目) und Beinradikal (儿). Dies zeigt deutlich große Augen an einem Bein, repräsentiert die Fähigkeit zu sehen.
Der Artikel ist noch zur Hälfte fertig, aber wir empfehlen auch, bereits zu lesen:
Woher bekomme ich das RTK-Buch?
Dieses Buch ist wichtig für alle, die tiefer in die Bedeutung japanischer Ideogramme eintauchen und sie auf einfachere und unterhaltsamere Weise lernen möchten. Wir können diese Bücher zum Verkauf bei Amazon Brasilien selbst finden. Wir lassen die unten stehenden Links für Sie zum Kauf, wenn Sie möchten, klicken Sie einfach und kaufen Sie.
- Buch - Kanji: Stellen Sie sich vor, sie lernen - Portugiesisch;
- Buch - Erinnern Sie sich an den Kanji - Band 1 - Original in Englisch;
- Buch - Erinnern Sie sich an den Kanji - Band 2 - Original in Englisch;
- Buch - Erinnern Sie sich an den Kanji - Band 3 - Original in Englisch;
Leider scheinen Band 2 und 3 nicht auf Portugiesisch verfügbar zu sein, aber keine Sorge, Band 1 deckt bereits mehr als 600 Ideogramme ab und lässt Sie auf natürliche Weise Bedeutungen und Bestandteile von Ideogrammen entdecken, die Sie noch nie in Ihrem Leben gesehen haben.
Es sollte klargestellt werden, dass Sie mit dem Buch allein nicht alle Ideogramme der japanischen Sprache beherrschen. Kein Buch, Kurs oder Lehrer kann Sie fließend machen, wenn Sie sich nicht widmen! Haben Sie die Gelegenheit gehabt, dieses Buch zu lesen? Hinterlassen Sie Ihre Meinung in den Kommentaren und teilen Sie den Artikel mit Freunden.
