Im heutigen Artikel werde ich darüber sprechen, was ich tue, um mich im Studium des Japanischen zu vertiefen. Ich persönlich habe große Schwierigkeiten beim Lernen, ich bin ein großer Aufschieber. Ich schaffe es nicht, Zeit zum Lesen und Lernen auf die Weise zu finden, wie ich es möchte, also ist die beste Art und Weise, dies zu tun, ohne sich zu langweilen, das Schreiben für die Website. Das führt letztendlich zu einigen Zweifeln:
- Was sind die Vorteile, japanisch zu lernen, indem man Artikel schreibt?
- Welchen Inhalt sollte man studieren und schreiben?
- Wie erstellt man Inhalte und lernt gleichzeitig auf die richtige Weise?
- Wie kann ich mir sicher sein, dass das, was ich schreibe, richtig ist?
Das Hauptziel dieses Artikels ist es, Sie, die Japanisch-Lernenden, zu ermutigen, mit der Website zu kooperieren und gleichzeitig den Fortschritt im Japanischstudium zu erhöhen. Deshalb lade ich Sie ein, Teil dieser Familie zu werden und Ihnen zu helfen, Japanisch durch die Recherche und das Schreiben von Artikeln zu lernen, die gleichzeitig anderen Menschen helfen können, Japanisch zu lernen.
Wenn Sie fertig sind, diesen Artikel zu lesen, werden Sie genau wissen, wie Sie Ihr eigenes Lernmaterial erstellen, und wir ermutigen Sie, den von Ihnen generierten Inhalt über die Seite Artikel senden an unsere Website zu schicken. So können wir immer mehr Inhalte generieren und mit der Öffentlichkeit teilen.
Inhaltsverzeichnis
Welchen Inhalt sollte man studieren und schreiben?
Suki Desu ermutigt die Menschen, auf eine freie Weise zu lernen, indem sie einfach nur Inhalte und Texte aufnehmen. Unten sehen Sie eine Liste von Dingen, die wir Sie ermutigen zu studieren und die wir auch für unseren Mitgliederbereich ausarbeiten.
- Musiken studieren;
- Mangas studieren;
- Animes studieren;
- Texte studieren;
- Gedichte studieren;
- Kanji studieren;
- Spiele studieren;
Praktisch jedes Material oder jede Medienform kann zum Lernen von Japanisch genutzt werden, sogar Schilder, Nachrichten und Etiketten. Um dieses Studium durchzuführen, ermutigen wir die Menschen, jede Phrase und jedes Wort des Inhalts zu untersuchen, den sie studieren möchten. Sie können einfach einen Notizblock oder ein Word-Dokument nehmen, die Phrasen schreiben und darunter das japanische Wort, die Lesung und die detaillierte Bedeutung setzen; während Sie das tun, generieren Sie gleichzeitig Sätze für Anki.
Wie generiert man Inhalte und ist sich sicher, dass sie richtig sind?
Wir haben bereits erwähnt, dass wir zum Generieren von Inhalten und gleichzeitigem Lernen ermutigen, Phrasen aus Texten oder Mangas zu studieren. Ein großes Beispiel dafür, wie man Inhalte erstellt, sind die japanischen Lieder, die wir auf unserer Website zerlegen. Sehen Sie ein Beispiel einer im Artikel studierten Phrase Lieder übersetzen – Oto No Naru Hou – Goose House.
でももう平気 ひとりでは背負わないでいいんだよ
Demo mou henki hitori de wa seouwanaide iinda yo
Aber es ist okay, du musst es nicht alleine tragen
- でも – aber, jedoch
- もう – Interjektion, die verwendet wird, um den Ausdruck einer Emotion zu verstärken
- 平気 – alles in Ordnung, ruhig, gelassen, unbesorgt
- ひとり – allein, eine Person
- 背負う – überlasten, übernehmen, Verantwortung, tragen, an der Spitze stehen
- 背負わない – negativ
Auf diese Weise sollte die Struktur der Phrasen des studierten Materials sein. Wie entdecken Sie nun die Bedeutung jedes Wortes und verstehen vollständig den Sinn der Phrase? Vor allem sollten Sie nicht nur ein Wörterbuch oder ein Übersetzungstool verwenden. Wenn ich übersetze und die Bedeutung jedes Wortes herausfinde, prüfe ich an mehreren Stellen, die ich unten auflisten werde:
- Ich recherchiere das Wort im Jisho. (englische Website);
- Ich recherchiere das Wort im Google;
- Ich übersetze mit Google Translate;
- Ich studiere die Verwendung in anderen Phrasen, um den Sinn zu verstehen;
- Ich übersetze die englische Übersetzung des japanischen Wortes ins Portugiesische;
Die meisten Wörter finden Sie nur auf englischen Websites. Das ist kein Problem, da Sie Google Translate verwenden können, um die Seite zu übersetzen; Sie müssen nur vorsichtig sein, nicht in die Fallen dieser automatischen Übersetzer zu tappen, deshalb prüfen wir die Bedeutung auf verschiedenen Websites und recherchieren sogar die Bedeutung der Übersetzung vom Englischen, um uns der tatsächlichen Bedeutung des Wortes zu vergewissern. (Im VIP-Bereich unserer Website lehren wir Schritt für Schritt, wie man recherchiert und das macht.)
Wenn Sie das Wort einfach nur in Google werfen, um zu einer Übersetzung zu gelangen, wird es definitiv Fehler geben, aber wenn Sie in mehreren Quellen recherchieren, Diskussionen über die Bedeutung in Foren sehen, Beispiele für die Verwendung, ist es sehr unwahrscheinlich, dass Sie am Ende einen Fehler begehen. Gleichzeitig, während Sie das tun, lernen und memorieren Sie dieses Wort in Ihrem Kopf, ohne es zu erzwingen.
Vorteile des Lernens durch das Erstellen von Inhalten
Es sind unzählige Vorteile, Texte zu übersetzen und Inhalte zu generieren. Ich werde einige unten auflisten:
- Wenn Sie übersetzen und einen Lerninhalt erstellen, können Sie teilen und anderen helfen, Japanisch zu lernen und zu studieren;
- Wenn Sie übersetzen und die Bedeutung der Wörter detailliert in Google recherchieren, verbessern Sie Ihre Recherchefähigkeiten, helfen beim Memorieren und lernen am Ende sogar ein wenig Englisch;
- Texte und Lieder zu übersetzen ist eine perfekte Art und Weise, die Prokrastination zu beenden, auf unterhaltsame Weise zu lernen, ohne sich zu langweilen;
- Phrasen zu studieren ist die beste Art und Weise, eine beliebige Sprache zu lernen und zu memorieren. Es ist normalerweise 10-mal effektiver, als zu versuchen, Vokabeltabellen auswendig zu lernen oder Lücken in einem Blatt auszufüllen;
- Während der Zeit, die Sie damit verbringen, jede Phrase und jedes Wort zu studieren, lernen Sie auch die Grammatik der japanischen Sprache;
- Wenn Sie Phrasen studieren, ohne sich um die Schrift kümmern zu müssen, memorieren Sie am Ende diverse Kanji, ohne es überhaupt zu merken;
Wenn Sie studieren und Ihren Lerninhalt an unsere Website schicken, tragen Sie stark zur Erstellung von Inhalten für die Website bei. Verlieren Sie keine Zeit, studieren Sie, schreiben Sie, übersetzen Sie, recherchieren Sie und senden Sie es an unser Team, wir werden es überprüfen, veröffentlichen und sogar verbessern. Denken Sie daran, dass Sie sich nicht auf diese Lernweise beschränken müssen, Sie können alles schreiben, was mit der japanischen Sprache oder über Japan zu tun hat, und es an unsere Website senden. xD
Kommentar verfassen