APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Butsudan – O Santuário budista

Um Butsudan [仏壇] é literalmente um "altar budista", um santuário comumente encontrado em templos e casas do Japão. Ele geralmente contém uma série de acessórios religiosos subsidiários, chamados butsugu, como candelabros, queimadores de incenso, sinos e plataformas para colocar ofertas como frutas, chá ou arroz.

Algumas seitas budistas colocam os comprimidos memoriais ihai, cinzas do falecido para parentes falecidos dentro ou perto do butsudan. O espaço definido que ocupa o butsudan é referido como Butsuma.

O arranjo do butsudan

Um butsudan é uma plataforma definida, muitas vezes ornamentada ou simplesmente um armário de madeira às vezes criado com portas que anexam e protegem um ícone religioso ou Gohonzon, geralmente uma estátua ou pintura de um buda ou um bodisatva, ou um rolo de mandala caligráfico.

Se há portas usadas, o santuário consagra o ícone de Gohonzon durante as observâncias religiosas e fecha-se após o uso. No caso de não houver alguma porta, uma folha de brocado ou pano branco às vezes é colocada para render seu espaço sagrado.

Butsudan - o santuário budista

Significado do Butsudan na cultura japonesa

As crenças tradicionais japonesas associam esse santuário a uma casa do Buda, ao Bodhisattva e aos parentes falecidos consagrados dentro dele. Em algumas seitas budistas, quando esse santuário é substituído ou consertado pela família, segue uma cerimônia de restauração.

O santuário é comumente visto como uma parte essencial na vida de uma família tradicional japonesa, pois é o centro da fé espiritual dentro da família, especialmente em lidar com a morte de membros da família ou refletindo sobre a vida dos ancestrais.

Isto é mais frequente em muitas áreas rurais, onde é comum que a maioria dos agregados familiares possuam um butsudan, em contraste com as áreas urbanas e suburbanas, onde a taxa de posse é menos frequente.

Isso é realmente exclusivo do Japão. Nenhum outro país budista participa nesta prática (exceto alguns mongóis). Por ter tantos templos em outros países asiáticos, as pessoas não precisam fazer altares em suas casas. O xintoísmo também possui um santuário similar chamado Kamidana. Esse santuário costuma ser uma miniatura suspensa de um templo xintoísta.

Onde comprar um Butsudan?

Infelizmente para os que moram no exterior precisam recorrer a internet para comprar um altar butsudan. Para finalizar o artigo vou deixar uma lista de produtos relacionados no site da Ebay para você dar uma pequena olhada:

Leia mais artigos de nosso site

Agradecemos sua leitura! Mas ficaríamos felizes se você desse uma olhada em outros artigos abaixo:

Leia nossos artigos mais populares:

Você conhece esse Anime?