Zaibatsu คืออะไร? วงการเงินการธนาคารญี่ปุ่น

Zaibatsu [財閥] เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลตามตัวอักษรว่า “วงการเงิน” และหมายถึงกลุ่มบริษัทอุตสาหกรรมและการค้าที่บูรณาการในแนวตั้งในจักรวรรดิญี่ปุ่น ซึ่งมีอิทธิพลและขนาดทำให้สามารถควบคุมส่วนสำคัญของเศรษฐกิจได้

Zaibatsu มีอิทธิพลตั้งแต่ยุคเมจิจนถึงสิ้นสุด สงครามโลกครั้งที่สอง ต่อมาพวกเขาถูกยุบโดยกองกำลังยึดครองของพันธมิตรและสืบทอดโดย keiretsu (กลุ่มธนาคาร ผู้ผลิต ผู้จัดหา และผู้จัดจำหน่าย)

ประวัติของ Zaibatsu

คำว่า “zaibatsu” ถูกบัญญัติขึ้นในศตวรรษที่ 19 จากพื้นฐานจีน-ญี่ปุ่น zai [財] หมายถึงความมั่งคั่ง และ batsu [閥] หมายถึงกลุ่มหรือคลิก แม้ว่า zaibatsu จะมีอยู่จริง แต่คำนี้ไม่ได้ใช้กันทั่วไปจนหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ตามนิยาม พวกเขาเป็นผู้ผูกขาดขนาดใหญ่ในแนวตั้งที่ควบคุมโดยครอบครัว ประกอบด้วยบริษัทโฮลดิ้งที่อยู่ด้านบนสุด มีบริษัทในเครือธนาคารที่เป็นเจ้าของทั้งหมดซึ่งให้เงินทุน และบริษัทในเครืออุตสาหกรรมหลายแห่งที่ครอบงำภาคส่วนเฉพาะของตลาด โดยเฉพาะหรือผ่านบริษัทในเครือหลายแห่ง

บริษัทเช่น Mitsui, Mitsubishi, Sumitomo และ Yasuda เป็น 4 ตัวอย่างที่ใหญ่ที่สุดของ Zaibatsu

วงการเงินที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น

Zaibatsu เป็นหัวใจของกิจกรรมทางเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมของจักรวรรดิญี่ปุ่น และมีอิทธิพลอย่างมากต่อนโยบายภายในและต่างประเทศของญี่ปุ่น พวกเขาถูกมองด้วยความสงสัยทั้งจากฝ่ายขวาและฝ่ายซ้ายในทศวรรษ 1920 และ 1930

พรรคการเมือง Rikken Seiyūkai ถือเป็นส่วนขยายของกลุ่ม Mitsui ซึ่งยังมีความเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งกับ กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น ในทำนองเดียวกัน Rikken Minseitō เชื่อมโยงกับกลุ่ม Mitsubishi เช่นเดียวกับกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น

ในช่วงต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง มีเพียงสี่กลุ่มใหญ่ (Mitsubishi, Sumitomo, Yasuda และ Mitsui) ที่ควบคุมโดยตรงมากกว่า 30% ของอุตสาหกรรมการทำเหมืองแร่ เคมี และโลหะของญี่ปุ่น และเกือบ 50% ของตลาดเครื่องจักรและอุปกรณ์ ส่วนสำคัญของกองเรือพาณิชย์ต่างประเทศ และ 70% ของตลาดหลักทรัพย์เชิงพาณิชย์

แม้ว่าโลกจะผ่านภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลก แต่ zaibatsu ก็ процветает ผ่านการเก็งกำไรค่าเงิน การรักษาระดับค่าแรงที่ต่ำ และการจัดซื้อทางทหาร

ปัญหามาถึงจุดสูงสุดใน Liga do Incidente de Sangue ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1932 ด้วยการสังหารผู้จัดการทั่วไปของ Mitsui หลังจากนั้น zaibatsu พยายามปรับปรุงภาพลักษณ์สาธารณะโดยเพิ่มการทำงานด้านการกุศล

รายการ Zaibatsu

ในยุคของ zaibatsu เรามี “Big Four” ซึ่งเป็น 4 กลุ่มที่ใหญ่และสำคัญที่สุด สองในนั้น Sumitomo และ Mitsui มีรากฐานในยุคเอโดะ ในขณะที่ Mitsubishi และ Yasuda ย้อนรากฐานของพวกเขาไปถึง การฟื้นฟูเมจิ

ตั้งแต่เมจิจนถึงโชวะ รัฐบาลใช้อำนาจและความรู้ทางการเงินของตนสำหรับกิจการต่างๆ รวมถึงการจัดเก็บภาษี การจัดซื้อทางทหาร และการค้าต่างประเทศ

นอกเหนือจากสี่กลุ่มใหญ่ ยังไม่มีฉันทามติเกี่ยวกับบริษัทใดที่สามารถเรียกได้ว่าเป็น zaibatsu และบริษัทใดไม่ใช่ ช่วงแรกอนุญาตให้มีการเป็นเจ้าของสาธารณะบางส่วนของบริษัทในเครือบางแห่ง แต่ไม่เคยเป็นบริษัทโฮลดิ้งหลักหรือบริษัทในเครือ

หลังจากสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น ก็มี zaibatsu “ชั้นที่สอง” ที่เรียกว่าหลายแห่งเกิดขึ้น โดยส่วนใหญ่เป็นผลจากกลุ่มบริษัทการค้าและ/หรือการได้รับสัญญาทางทหารที่ทำกำไร

การปฏิบัติทางการค้าผูกขาดของ zaibatsu ส่งผลให้มีวงปิดของบริษัทจนถึงช่วงเริ่มต้นของการขยายตัวทางอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นในทวีปเอเชีย (แมนจูกัว) ในทศวรรษ 1930 ซึ่งทำให้กลุ่มใหม่ๆ เกิดขึ้น รวมถึง Nissan

Zaibatsu ใหม่เหล่านี้แตกต่างจากแบบดั้งเดิมเพียงเพราะไม่ได้ควบคุมโดยครอบครัวเฉพาะเจาะจง และไม่ใช่ในแง่ของการปฏิบัติทางการค้า ด้านล่างนี้เราจะดูรายการที่สมบูรณ์ของกลุ่มชั้นที่หนึ่งและสองทั้งหมดเหล่านี้:

The Big Four:

• Mitsubishi (三菱財閥)
• Mitsui (三井財閥)
• Sumitomo (住友財閥)
• Yasuda (安田財閥)

ชั้นที่สอง:

• Asano (浅野財閥)
• Fujita (藤田財閥)
• Furukawa (古河財閥)
• Mori (森コンツェルン)
• Kawasaki (川崎財閥)
• Nakajima (中島飛行機)
• Nichitsu (日窒コンツェルン)
• Nissan (日産コンツェルン)
• Nisso (日曹コンツェルン)
• Nomura (野村財閥)
• Okura (大倉財閥)
• Riken (理研コンツェルン)
• Shibusawa (渋沢財閥)
• Suzuki shoten (鈴木商店) [falido]

การยุบหลังสงคราม

Zaibatsu ถูกมองด้วยความลังเลบางประการโดยกองทัพญี่ปุ่น ซึ่งได้nationalized ส่วนสำคัญของกำลังการผลิตของพวกเขาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สินทรัพย์ที่เหลืออยู่ก็ได้รับความเสียหายอย่างสูงจากการทำลายล้างในช่วงสงคราม

ภายใต้การยึดครองของพันธมิตรหลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่น มีความพยายามที่จะยุบ zaibatsu ที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจหลายคนสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับการผูกขาดและการปฏิบัติทางการค้าที่จำกัด ซึ่งดูไม่มีประสิทธิภาพและไม่เป็นประชาธิปไตย

ในช่วงการยึดครองญี่ปุ่น zaibatsu สิบหกแห่งเป็นเป้าหมายของการยุบอย่างสมบูรณ์ และอีกยี่สิบหกแห่งเพื่อการปรับโครงสร้างหลังการยุบ ท่ามกลางผู้ที่เป็นเป้าหมายการยุบในปี 1947 ได้แก่ Asano, Furukawa, Nakajima, Nissan, Nomura และ Okura

นอกจากนี้ Yasuda ได้ยุบตัวลงในปี 1946 สินทรัพย์ของครอบครัวที่ควบคุมถูกยึด บริษัท ถูกกำจัด และคณะกรรมการที่เชื่อมโยงกัน ซึ่งจำเป็นสำหรับระบบการประสานงานระหว่างบริษัทในอดีต ถูกห้าม

Matsushita Electric Industrial Company (ซึ่งต่อมาคือ Panasonic) แม้ว่าจะไม่ใช่ zaibatsu ก็เป็นเป้าหมายของการแตกหักในตอนแรก แต่ได้รับการช่วยเหลือจากการร้องเรียนที่ลงนามโดยพนักงานสหภาพแรงงานและครอบครัว 15,000 คน

อย่างไรก็ตาม การยุบ zaibatsu อย่างสมบูรณ์ไม่เคยเกิดขึ้น โดยเฉพาะเพราะรัฐบาลสหรัฐฯ ยกเลิกคำสั่งในความพยายามที่จะทำให้อุตสาหกรรมญี่ปุ่นกลับมาอีกครั้งในฐานะป้อมปราการต่อต้านคอมมิวนิสต์ในเอเชีย

Zaibatsu โดยรวมถือว่าเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจและรัฐบาลญี่ปุ่น แต่ความคิดเห็นทั้งหมด ระบบราชการ และการเปลี่ยนแปลงนโยบายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ทำหน้าที่เป็นอุปสรรคที่นำไปสู่การตายของมัน

Zaibatsu วันนี้

วันนี้ อิทธิพลของ zaibatsu ยังคงเห็นได้ในรูปแบบของกลุ่มการเงิน สถาบัน และบริษัทที่ใหญ่กว่า ซึ่งมีรากฐานย้อนกลับไปยังต้นฉบับ โดยทั่วไปจะใช้ชื่อครอบครัวเดียวกัน (ตัวอย่าง Sumitomo Mitsui Banking Corporation)

บางคนโต้แย้งว่ากลไกการควบคุมทางการเงินและการบริหารที่ใช้โดย zaibatsu ในอดีตได้ถูกทำลายไปแล้ว สิ่งที่เรามีในวันนี้คือความสัมพันธ์แนวนอนของการเป็นสมาชิกและการประสานงานของ keiretsu [系列] ซึ่งหมายถึง “ซีรีส์” หรือ “บริษัทในเครือ”

แม้จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ครอบคลุมในการดำรงอยู่ของกลุ่มบริษัทอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ในญี่ปุ่น แต่ห่วงโซ่บัญชาการที่บูรณาการในแนวตั้งก่อนหน้าของ zaibatsu ซึ่งสิ้นสุดด้วย ครอบครัวเดียว ถูกแทนที่อย่างกว้างขวาง

ขอบคุณสำหรับการอ่านของคุณ หากคุณชอบบทความ อย่าลืมแบ่งปันและแสดงความคิดเห็นของคุณ แหล่งที่มาของบทความนี้สามารถพบได้ใน สารานุกรมอเมริกัน