Nihon Shoki - พงศาวดารของญี่ปุ่น

นิฮงโชกิ [日本書紀] เป็นหนังสือเก่าแก่อันดับสองในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นยุคคลาสสิก หนังสือเล่มนี้ที่แปลว่าพงศาวดารญี่ปุ่นได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับนักประวัติศาสตร์เนื่องจากมีบันทึกเกี่ยวกับญี่ปุ่นโบราณที่สมบูรณ์ที่สุด

Nihon Shoki สร้างเสร็จในปี 720 ภายใต้การดูแลของกองบรรณาธิการของ Prince Toneri และด้วยความช่วยเหลือของŌที่ Yasumaro ที่อุทิศให้กับจักรพรรดินี Gensho หนังสือก็เรียก Nihongi [日本紀] ซึ่งหมายถึงพงศาวดารญี่ปุ่น

Nihon Shoki เริ่มต้นด้วยตำนานการสร้างของญี่ปุ่นโดยอธิบายถึงการกำเนิดของโลกและสิ่งมีชีวิต 7 รุ่นแรกของพระเจ้า (เริ่มต้นด้วย Kuninotokotachi) และยังคงดำเนินต่อไปด้วยตำนานต่างๆเช่นเดียวกับ Kojiki แต่ยังคงเล่าถึงเหตุการณ์ในศตวรรษที่ 8

เชื่อกันว่าบันทึกอาณาจักรสุดท้ายของจักรพรรดิเทนจิจักรพรรดิเทนมุและจักรพรรดินีจิโตได้อย่างแม่นยำ Nihon Shoki มุ่งเน้นไปที่ข้อดีของผู้ปกครองที่มีคุณธรรมเช่นเดียวกับความผิดพลาดของผู้ปกครองที่ไม่ดี อธิบายถึงตอนต่างๆในตำนานและการติดต่อทางการทูตกับประเทศอื่น ๆ

O Nihon Shoki foi เขียนเป็นภาษาจีน คลาสสิกเช่นเดียวกับที่พบบ่อยในเอกสารทางการในสมัยนั้น Nihon Shoki ยังมีบันทึกการทับศัพท์จำนวนมากเพื่อแจ้งให้ผู้อ่านทราบว่าคำนั้นออกเสียงอย่างไรในภาษาญี่ปุ่น

รวมกัน เรื่องราวในหนังสือนี้และ Kojiki ถูกเรียกว่าเรื่องราวของ Kiki เรื่องราวของ Urashima Tarō พัฒนามาจากคำกล่าวสั้น ๆ ใน Nihon Shoki (จักรพรรดิYūryakuปี 22) ว่าบุตรชายคนหนึ่งของ Urashima มาเยี่ยม Horaisan และได้เห็นสิ่งมหัศจรรย์

งานเขียนของ Nihon Shoki

การรวบรวม Nihon Shoki เกิดขึ้นเมื่อจักรพรรดิ Tenmu สั่งให้คน 12 คนรวมทั้งเจ้าชาย Kawashima แก้ไขของเก่า ประวัติศาสตร์จักรวรรดิ. กระบวนการนี้ดำเนินการจนถึงส่วนหนึ่งของเดือนพฤษภาคม 720

เจ้าชายโทเนริรวบรวม Nihongi ภายใต้คำสั่งของจักรพรรดิ เขาทำเสร็จโดยส่งประวัติ 30 เล่มและลำดับวงศ์ตระกูลหนึ่งเล่ม โดยทั่วไปกระบวนการรวบรวมจะศึกษาโดยการวิเคราะห์โวหารของแต่ละบท

แม้ว่าจะเขียนเป็นตัวอักษรคันจิ แต่บางส่วนก็ใช้รูปแบบของสำนักพิมพ์ญี่ปุ่น Nihon Shoki เป็นการสังเคราะห์เอกสารเก่าโดยเฉพาะในบันทึกที่เก็บรักษาอย่างต่อเนื่องในศาลยามาโตะตั้งแต่ศตวรรษที่ 6

นอกจากนี้ยังรวมถึงเอกสารและคติชนที่นำเสนอโดยกลุ่มที่รับใช้ศาล ก่อน Nihon Shoki มีTennōkiและ Kokki รวบรวมโดย Prince Shōtokuและ Soga no Umako แต่เมื่อเก็บไว้ที่ที่พักของ Soga พวกเขาก็ถูกเผาในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์ Isshi

ผู้ทำงานร่วมกันอ้างถึงแหล่งข้อมูลต่างๆที่ไม่มีอยู่ในปัจจุบัน ในบรรดาแหล่งข้อมูลเหล่านี้เอกสาร Baekje สามฉบับ (Kudara-ki และอื่น ๆ ) ถูกอ้างถึงโดยส่วนใหญ่เพื่อวัตถุประสงค์ในการลงทะเบียนกิจการทางการทูต

บันทึกที่เขียนด้วยภาษาแบคเจอาจเป็นพื้นฐานของใบเสนอราคาในนิฮงโชกิ บทวิจารณ์ที่เป็นข้อความแสดงให้เห็นว่านักวิชาการที่หนีการทำลายล้างของ Baekje สำหรับ Yamato ได้เขียนเรื่องราวเหล่านี้และผู้เขียน Nihon Shoki อาศัยแหล่งข้อมูลเหล่านี้อย่างมาก

น่าจะพิจารณาในเชิงของคำแถลงเกี่ยวกับการแสดงความเป็นศักดิ์ศรีระหว่างราชอาณาจักรเก่าของชิลลา โกกูเรโอ และแบ็กเจ การใช้ชื่อสถานที่ของแบ็กเจใน Nihon Shoki เป็นหลักฐานอีกอย่างที่แสดงถึงประวัติศาสตร์ที่ใช้โดยเอกสารของแบ็กเจ

บทของ Nihon Shoki

• บทที่ 01: มักจะเป็นบทชูนิทของจักรพรรดิ
• บทที่ 02: ชีวิตของพระเจ้าในมิกะใต้;
• บทที่ 03: (จักรพรรดิ Jimmu) Kan'yamato Iwarebiko ใน Sumeramikoto;
• ตอนที่ 04:
  • (Imperador Suizei) คามุ นูนากะวะมิมิ โน ซูเมรามิโคโต;
  • (จักรพรรดิอินเน่) ชิคิตสึฮิโกะ ทามาเทมิโนะ ซูเมรามิโคโต;
  • (ชายพระมเหสีอิทอกุ) Ōyamato Hikosukitomo no Sumeramikoto;
  • (จักรพรรดิโคโช) มิมัตสึฮิโก สึกิโตโม โนะ ซูเมรามิโคโต;
  • (อิมเปราดอร์โคอัน) ยามาโตะ ทาราชิฮิโกะ คูนิ โอชิฮิโต โน ซูเมรามิโคโต;
  • (Imperador Kōrei) โอญามาโตเนโกฮิโกะ ฟุโทนิโนะ สูเมรามิโคโต;
  • (จักรพรรดินีโคเก็ง) โอโยมาโต เนโกฮิโกะ คูนิคุรุ โน สูเมรามิโคโต;
  • (จักรพรรดิคายกา) วะการามาโต เนโคฮิโกะ โอบิบิ โนะ ซูเมรามิโคโต;
  • บทที่ 05: (จักรพรรดิสุจิน) มิมากิอิริบิโกอินิเอะโนะสุเมรามิโกโต;
• บทที่ 06: (จักรพรรดินี สุอินิน) อิคุเมะ อิริบิโกะ อิซาจิโนะ สูเมรามิโคโต;
• ตอนที่ 07:
  • (จักรพรรดิเคอิโค) โออะตาราชิฮิโกออะชิโรวาเกะโนะซูเมรามิโกโต้;
  • (จักรพรรดิเซอิมุ) วากะ ทาราชิฮิโก โน ซูเมรามิโคโต;
• บทที่ 08: (จักรพรรดิ Chūai) Tarashi Nakatsuhiko no Sumeramikoto;
• บทที่ 09: (จินกูควีน) โทราชิฮิเมะโนะมิโคโต;
• บทที่ 10: (จักรพรรดิ Ōjin) Homuda no Sumeramikoto;
• บทที่ 11: (จักรพรรดิ Nintoku) Ōsasagi no Sumeramikoto;
• บทที่ 12:
  • (Imperador Richū) ไอซาโฮวาเกะโน สูเมรามิโคโต;
  • (Imperador Hanzei) มิทสุฮะวาเก เจ้าสู่เมรามิโคโต;
• บทที่ 13:
  • (อิมเปรียดอร์อินกเยา) โออะซูมะ วากุโกะโน สุคุเนะ โนะ ซูเมรามิโคโต;
  • (จักรพรรดิ Ankō) Anaho no Sumeramikoto;
• บทที่ 14: (จักรพรรดิ Yūryaku) Ōhatsuse no Waka Takeru no Sumeramikoto;
• บทที่ 15:
  • (Imperador Seinei) ชิรากะโนะทาเคะ ฮิโรคุนิ โอชิ วากะ ยามาโตเนโกะ โซเมรามิโคโต;
  • (จักรพรรดินีเคนโซ) โวเค โน ซุเมรามิโคโต;
  • (จักรพรรดิ Ninken) Oke no Sumeramikoto;
• บทที่ 16: (จักรพรรดิบูเรสึ) Ohatsuse no Waka Sasagi no Sumeramikoto;
• บทที่ 17: (จักรพรรดิเคไท) Ōdo no Sumeramikoto;
• บทที่ 18:
  • (จักรพรรดิอันคัน) ฮิโรคุนิ โอชิ ทาเค คะนาฮิ โนะ ซูเมรามิโคโต;
  • (จักรพรรดิเซนกะ) เช็งอุรอคุนิ โอชิ ทาเตะโนะ ซูเมรามิโคโต;
• บทที่ 19: (จักรพรรดิคินเมอิ) Amekuni Oshiharaki Hironiwa no Sumeramikoto;
• บทที่ 20: (จักรพรรดิบิดัตซุ) นุนาคะคุระโนะ ฟูโตะ ทามาชิกิโทะ โซเมระมิโกโตะ;
• บทที่ 21:
  • (จักรพรรดิ Yōmei) Tachibana no Toyohi no Sumeramikoto;
  • (จักรพรรดิซูชุน) Hatsusebe no Sumeramikoto;
• บทที่ 22: (นางราชินี สุอิโกะ) โทโยมิเคะ คาชิกิยะ ฮิเมะโนะ สูเมระมิโกโต;
• บทที่ 23: (จักรพรรดิโจเมจ) โอกินากะ ทาระชิ ฮิฮิโรนุกะ โน สุเมรามิโคโต;
• บทที่ 24: (นางรำพัน Kōgyoku) Ame Toyotakara Ikashi Hitarashi no Hime no Sumeramikoto;
• บทที่ 25: (จักรพรรดิโคโทกุ) อาเมะโยโรซุทอโยฮิโนะซุเมรามิโคโต;
• บทที่ 26: (จักรพรรดินี Saimei) Ame Toyotakara Ikashi Hitarashi no Hime no Sumeramikoto;
• บทที่ 27: (จักรพรรดิเท็นจิ) อาเมะ มิโคโตะ ฮิราคาสุวาเคะ โนะ ซูเมรามิโคโตะ;
• บทที่ 28: (จักรพรรดิเท็นมุ) อะมะโนะนุนะกะฮาระ โอกิโนะมาฮิโตะโนะซูเมรามิโคโต, คามิโนะมากิ;
• บทที่ 29: (จักรพรรดิเท็นมุ) อามะโนะนุนะคาฮาระ โอกิโนะมาฮิโตโนะซูเมรามิโคโต, ชิโมะโนะมากิ;
• บทที่ 30: (จักรพรรดินีจิโต) Takamanohara Hirono Hime no Sumeramikoto;