Nel Giappone stesso, vediamo i personaggi giapponesi raffigurati negli anime in modo opposto al loro aspetto nella realtà. Capelli colorati, occhi grandi e statura alta.
In Occidente, in certi cartoni come South Park, le loro caratteristiche sono esagerate, essendo disegnati con occhi molto piccoli, occhiali grandi, denti da cavallo, faccia da stupido e una statura estremamente bassa con l’intenzione di satirizzarli.
Ma queste caricature di oggi, non sono nulla in confronto a un cortometraggio realizzato dalla Warner Bros. Pictures nel 1943, in piena Seconda Guerra Mondiale. Il corto si chiama Tokio Jokio e puoi trovarlo facilmente su YouTube poiché, come la Warner Bros. non ha rinnovato i diritti d’autore, l’animazione è diventata di pubblico dominio.
Sommario
L’animazione del Tokio Jokio
Il corto Tokio Jokio dura circa 7 minuti e l’animazione inizia con il narratore che dice:
“Attenzione, per favore! Questo film rilasciato al pubblico è stato catturato dal nemico! È un esempio di propaganda maligna Japanazista!”
In seguito, l’immagine cambia in un gallo sul punto di cantare quando, improvvisamente, un avvoltoio dentato e con occhiali grandi esce dal gallo dicendo: “Cocoricò, per favore!” con accento giapponese.
E poi, l’immagine cambia in un testo scritto “Difesa Civile” e subito cambia in l’immagine di un villaggio mentre il narratore parla della “migliore sirena di attacco aereo” e mostra due giapponesi che si pungono nel sedere e urlano.
In seguito, la scena taglia al “posto di ascolto” che è fondamentalmente un palo pieno di buchi di serrature e poi taglia al “pittore di aerei” letteralmente decorando un aereo con macchie.
Il narratore poi parla della “sede di prevenzione incendi” con la scena che mostra le macerie della tale sede. Il narratore in seguito dice: “Oh, cavolo! Troppo tardi!
La scena fa la transizione per un’immagine con una bomba incendiaria accesa con un testo scritto “Bombe Incendiarie: Prima Lezione” e poi, appare un giapponese con un ombrello.
Come termina il corto animato?
Allora, appare un testo: “Stai lontano dalle bombe incendiarie per 5 secondi” e il giapponese guarda il suo orologio e conta 5 secondi. Dopo, si avvicina e inizia a arrostire una salsiccia vicino alla bomba che esplode subito dopo.
Poi, la scena cambia per i “Consigli di Cucina” dove mostra Hideki Tojo (primo ministro giapponese dell’epoca) insegnando a fare un panino di carta e subito dopo dandosi un pugno in testa.
Dopo, la scena cambia per il “vestito di vittoria dei giapponesi in cui non ci sono maniche, pieghe, revers e né uniforme” mentre mostra un giapponese semi-nudo che ha freddo scaldandosi con una candela.
La scena cambia per le “Personalità Principali” mostrando l’Ammiraglio Isoroku Yamamoto (responsabile di aver pianificato l’attacco a Pearl Harbor) camminando su un paio di trampoli per sembrare più alto, spiegando la sua intenzione di negoziare i termini di pace alla Casa Bianca.
Una nota dell’editor appare coprendo lo schermo dicendo: “Questa è la stanza riservata per l’Ammiraglio Yamamoto” e, in seguito, mostra una sedia elettrica. Nel corto, appaiono anche le dittatori Adolf Hitler e Benito Mussolini essendo satirizzati.
Qual era l’intenzione del Tokio Jokio?
All’epoca, Giappone e Stati Uniti erano in guerra e gli americani produssero tale animazione per demoralizzare il nemico e fare una propaganda anti-giapponese. Nella guerra, era comune propagande demoralizzanti il nemico (sia dal lato Alleato che dell’Asse) e migliorando l’autostima della nazione.
Oggi, questo tipo di propaganda è considerata razzista e non sarebbe messa in onda a causa del contenuto dell’animazione. La Warner Bros. ha rinnovato intenzionalmente i diritti d’autore del corto poiché voleva fare in modo che l’animazione cadesse nell’oblio.
E tu? Conoscevi questa propaganda Tokio Jokio? Qual è la tua opinione sull’argomento? Ci piacerebbe sentire di più nei commenti e avere il tuo possibile condivisione.
Rispondi