Ti sei mai chiesto qual è il vero significato della parola Ahegao? O forse altre parole come gesugao, torogao e kuzogao? In questo articolo, faremo un’indagine e una spiegazione completa sulle smorfie giapponesi presenti nei manga e negli anime che vengono chiamate ahegao, gesugao e torogao.
Sia le parole ahegao, gesugao, torogao, kuzogao che altre sono composte dall’ideogramma kao/gao [顔] che significa viso, faccia, espressione, sguardo, sembiante e faccia. In questo articolo, ci concentreremo sulla parola Ahegao che ha dato origine agli altri termini che definiscono espressioni facciali strane presenti in manga, anime e giochi.
Si crede che il viso, soprattutto gli occhi, sia la finestra dell’anima e riesca a trasmettere sentimenti agli spettatori. La grande differenza è che l’Ahegao trasmette sentimenti problematici.
Raccomandiamo di leggere: Perché i personaggi di manga e anime hanno occhi grandi?

Sommario
Cosa significa Ahegao?
La parola Ahegao [アヘ顔] significa letteralmente faccia strana, dove la parola ahe deriva dall’onomatopea “aheahe” [アヘアヘ] che descrive una donna arrossata, con respiro affannoso, esprimendo facilmente la sua eccitazione sessuale. L’espressione “ahegao” è diventata un genere hentai, ma è presente in tutti i tipi di anime e manga.
Ahegao è letteralmente quando una donna fa una faccia strana esprimendo una quantità intensa di piacere durante un rapporto sessuale. Tuttavia, queste smorfie strane possono apparire in diverse situazioni al di fuori dei rapporti sessuali. Sembra un argomento strano da scrivere, ma ha una ricerca enorme su internet?
Questo fenomeno virale si verifica costantemente in anime e manga ed è diventato persino un meme mostrando il close-up del viso di un personaggio che mostra lussuria e orgasmo con occhi sbarrati e con lacrime e sudore che scorrono. Nella maggior parte dei casi con bocca storta e aperta con la lingua fuori.

Come è nato il termine Ahegao?
Questa parola è già stata usata dagli anni ’90 per riferirsi ai volti di piacere delle attrici pornografiche, servendo persino come tag per riviste, video e siti. Questa moda è presa negli anime e manga erotici intorno al 2003, mostrando volti anomali di orgasmo da parte di donne che avevano rapporti sessuali indesiderati.
Con il passare degli anni “Ahegao” si è definito come una tecnica d’arte Hentai per creare volti di orgasmi. Le cose non si sono fermate solo lì, questi volti a doppio senso possono apparire in diverse forme in anime e manga normali, non importa se è Shoujo o Shounen.
Queste smorfie strane appaiono in anime come Danganronpa con il personaggio Touko Fukawa, e persino anime di idol come Love Live con il personaggio Honoka Kousaka. La smorfia che fa Yuri di Doki Doki Literature Club è considerata un Ahegao.
Raccomandiamo di leggere: Cosa significa Doki Doki?

Diversi tipi di smorfie strane
Con lo stile artistico che si diffonde in altri generi diversi dall’hentai, essendo la maggior parte fan-art, diverse categorie hanno iniziato a sorgere. Ecco alcune di seguito:
Gesugao [ゲス顔] – Letteralmente faccia sporca e deforme, quando un personaggio fa un’espressione facciale statisticamente distorta in modo da rappresentare “malvagità” e “follia”. Questa faccia non è usata in contesti sessuali o di estremo piacere, a meno che non scopra il vero piacere nella malvagità.
Torogao [トロ顔] – Significa faccia calda e può portare un leggero contesto sessuale, un po’ più morbido. Questa smorfia rappresenta una persona che sta sciogliendo di piacere, come nel caso di provare un cibo preferito o stare vicino a una persona amata.
Kusogao [クソ顔] – Significa letteralmente faccia di spazzatura, queste facce arrossate rappresentano un’euforia intossicata, come, per esempio, una faccia di ubriaco.

Ahegao Double Peace – Quando i personaggi di anime fanno il segno di pace e fanno smorfie per foto e altre situazioni. Questo accade spesso in anime e manga del genere Netorare. Persino la mascotte della città di Kanie ha già aderito a questa moda.
Ahegaokin [アヘ顔菌] – Il feticcio di fare collage e meme di personaggi e fan-art casuali facendo facce di ahegao. Un feticcio molto popolare in Giappone e in Occidente, come abbiamo scritto nell’articolo: Pantsu e Panchira – La storia delle mutande in Giappone.
Cosa abbiamo imparato con Ahegao?
Forse ti stai chiedendo qual è lo scopo di questo articolo? Il nostro obiettivo è chiarire il significato di queste parole gesugao, torogao, kusogao e altre facce che sono molto comuni su internet, negli anime e nei manga. Non dobbiamo dimenticare che la migliore faccia è egao [笑顔] che è semplicemente un sorriso, fanno persino meme con questo.

Ricordando che questo strumento visivo usato in anime e manga non è interessante e bello da vedere nella vita reale. Ciò che è più interessante è notare che per quanto semplice sia la lingua giapponese, riesce ad aggregare e creare parole ed espressioni per cose che fino a quel momento non esistevano.
Conoscere queste facce può anche aiutarci a rilevare qualcosa a doppio senso in anime e manga che apparentemente sono innocenti, ma cercano sempre di mettere qualcosa di sessualizzato dietro.
Ahegao sui social media
Siamo arrivati a un punto in cui diverse ragazze pubblicano video e foto su social media come TikTok facendo questa faccia indecente. Non sappiamo se è per meme o perché sono davvero pervertite, ma queste facce nella vita reale non sono così piacevoli come negli anime.
Recentemente una ragazza chiamata Belle Delphine è diventata famosa su internet per fare video Ahegao su TikTok e guadagnare molto denaro con donazioni in cambio di benefici come il proprio Snapchat della ragazza. La Belle Delphine ha generato molte controversie ricevendo al mese solo con Patreon.
Raccomandiamo di leggere: Belle Delphine – La ragazza dell’Ahegao e dell’acqua del bagno
Il più bizzarro è vedere la quantità di follower e collaboratori che questa Belle Delphine o persino altre ragazze simili stanno guadagnando denaro solo con queste facce di ahegao strane. Si crede che la Belle Delphine generi almeno 15.000 dollari al mese con i suoi oltre 2500 sponsor e 2,5 milioni di follower.
Il video di Goularte ha parlato un po’ di questo, raccomandiamo di vedere sotto per capire di più. È incredibile quanto Ahegao abbia successo, non è un caso che più di 1 milione di persone cercano questo termine ogni mese.
Cosa pensi di queste facce strane? Ringraziamo i commenti e le condivisioni.


Rispondi