Anda mungkin pernah menemukan video meme viral di mana seorang gadis kecil yang menyebalkan terus-menerus mengulang kata “nico nico ni”. Anda mungkin bertanya-tanya, apa sebenarnya itu?
Dalam artikel ini, kita akan mencoba memahami seluruh asal usul, makna, dan sejarah dari “Nico Nico Nii” yang terkenal. Artikel lengkap ini akan membahas segala hal tentang viral, anime, meme, dan lainnya.
Daftar Isi
Apa itu Nico nico ni?
Kata “Nico Nico Ni” adalah slogan yang digunakan dalam anime “Love Live! School Idol Project” oleh karakter Yazawa Niko [矢澤 にこ]. Dalam bahasa Jepang, kata ini ditulis “Niko Niko Ni” [にこにこに] dan sering muncul di forum seperti 4chan, Reddit, dan situs populer lainnya di Jepang dan di kalangan otaku Barat.
Karakter Nico Yazawa dari “Love Live” memiliki kepribadian yang agresif dan dia sangat percaya diri. Dia terkadang perlu mengambil kepribadian yang lebih cerah dan moe untuk bertindak sebagai Idol, jadi dia sering menggunakan frasa “Niko Niko Ni” untuk berpura-pura menjadi imut.
Frasa ini pertama kali muncul di episode kelima Love Live, di mana karakter Niko mencoba menunjukkan kesannya sebagai Idol kepada anggota lainnya. Adegan tersebut dengan cepat menjadi terkenal di kalangan penggemar karena ekspresi, bentuk, dan perilaku moenya. Bukan hanya frasanya yang menjadi viral, isyarat tangan yang dibuat oleh karakter, hati, dan ekspresi juga menjadi bagian dari viral tersebut.
Kami juga merekomendasikan untuk membaca:
- Moe moe kyun – Asal usul dan makna moe?
- Kenali 200 Onomatopoeia Jepang
- Kenali sedikit tentang Idol Jepang
Niko niko ni menjadi viral
Setelah kemunculan pertamanya, istilah ini sudah mulai menjadi populer di situs-situs, menghasilkan ribuan gif, video, dan FanArt, dan digunakan oleh berbagai orang. Bahkan penyanyi Korea Kim Heechul menggunakan ekspresi ini dalam pertunjukannya. Popularitasnya meningkat lebih jauh ketika mereka membuat video remix yang telah mencapai lebih dari 10 juta penonton: (orang itu menghapus akun youtube-nya? What?)
Beberapa orang mulai berbicara bahwa istilah “nico nico ni” adalah milik setan karena popularitasnya yang besar dan fakta bahwa karakter Niko memiliki kepribadian yang tidak simpatik. Hal ini hanya menghasilkan lebih banyak meme, gif, dan fan art.
Apa makna dari Nico Nico Nii?
Beberapa orang mungkin membayangkan bahwa frasa ini tidak memiliki makna sama sekali. Memang benar nama karakternya adalah Niko, yang akan menjelaskan mengapa dia menggunakan ekspresi ini. Hanya saja dalam bahasa Jepang ada ekspresi niko niko [にこにこ] yang merupakan onomatopoeia untuk tersenyum, jadi pada dasarnya dia mengatakan bahwa Anda tersenyum di dalam hati Anda.
Kata “nii” mungkin hanya partikel ni [に] sesuai dengan frasa yang dia gunakan, atau dia mungkin hanya melakukan seperti karakter anime lain yang mengakhiri frasa dengan “nyan” untuk terlihat seperti kucing.
Untuk memahami ekspresi ini dengan lebih baik, mari kita lihat seluruh frasa yang dikatakan oleh Niko Yazawa:
Anata no Heart ni Nico Nico-nii
- Anda tersenyum di dalam hati Anda.
- Anata – あなた – Anda
- Heart – Hati
- Niko Niko – Senyuman
Egao todokeru Yazawa Nico Nico
- Dan aku akan menaruh senyuman di hatimu!
- Todokeru – 届ける – mengirimkan, mengantarkan
- Yazawa – Dia merujuk pada dirinya sendiri dalam orang ketiga.
- Egao – 笑顔 – Senyuman
Nico-nii te oboeteru Love Nico nii
- Ingatlah Nico! Nico mencintai kalian!
- Oboeteru – 覚えてる – Ingat, jangan lupa;
Ada situs video mirip youtube yang disebut: Nico Nico Douga
Beberapa orang menulis Nico Yazawa, tetapi tidak sepenuhnya salah untuk melakukannya. Tidak ada huruf “C” dalam bahasa Jepang, jadi nico ditulis niko [にこ] dalam bahasa asli Jepang. Nama depan (niko) ditulis dalam Hiragana, jadi tidak memiliki makna mendalam, kemungkinan besar merujuk pada onomatopoeia senyuman itu sendiri. Dalam bahasa Jepang, nama belakang atau nama keluarga ditulis terlebih dahulu. Yazawa [矢澤] ditulis dengan [矢] yang secara harfiah berarti panah atau anak panah, merujuk sepenuhnya pada kemampuannya sebagai Idol yang mengenai hati para penggemar. Nico Yazawa memiliki tinggi 1,54 cm, golongan darah A, ukurannya adalah B74-W57-H79, dan lahir pada 22 Juli, dalam anime dia berusia 17 tahun. Dia disuarakan oleh Tokui Sora. Kami juga merekomendasikan untuk membaca: Nama Jepang – Bagaimana mereka dipilih? Petarung Marcellus Black yang dikenal sebagai Otaku di Twitter berteriak dan melakukan gerakan Nico Nico Knee untuk menghabisi lawan-lawannya. Anda dapat melihat di video di bawah ini adegan pengaruh yang disebabkan oleh Nico Yazawa. Apakah Anda tahu makna dari nico nico ni? Saya harap artikel kecil ini cukup untuk memuaskan rasa ingin tahu Anda, kami berharap mendengar pendapat Anda di komentar dan juga pembagian Anda. Terima kasih dan sampai jumpa! Kami juga merekomendasikan untuk membaca viral lainnya: Nama Nico Yazawa
Nico Nico Knee yang Legendaris
Tinggalkan Balasan