Vaut-il la peine de lire Light Novel?

De nombreux animes sont des adaptations de mangas et de Light Novel. Les deux formes de médias sont bien connues au Brésil et dans le monde. Mais même ainsi, il y a encore un grand écart entre la popularité du manga et le romans ici au Brésil. En termes simples, la lecture de mangas est beaucoup plus populaire que la lecture de Light Novel.

Le fait est qu'il y a autant de romans légers que de mangas. Mais si vous êtes un otaku ici au Brésil, vous verrez que les mangas dont on parle le plus. À tel point qu'il est très difficile de trouver des Light Novels en français, même traduits par des fans.

Les plus grands fansubs sont les mangas, les plus grandes chaînes youtube parlent généralement de manga, et même les éditeurs qui licencient des œuvres japonaises ont tendance à préférer les mangas.

Vaut-il la peine de lire un Light Novel?

Cela permet de savoir facilement que lire des romans à la lumière est beaucoup moins populaire que lire des mangas. Par conséquent, cela se reflète d'autres manières pour otaku, par exemple, les traductions de Light Novel ne sont pas courantes en français, il est donc un peu plus difficile d'en obtenir une copie pour la lecture.

Après tout, pourquoi se donner la peine de lire Light Novel? Manga, au moins a les dessins et peut retenir et attirer beaucoup plus l'attention des lecteurs. Dans cet esprit, la lecture de Light Novel devient de moins en moins populaire chaque jour.

Pourquoi lire light novel?

Cela peut ne pas sembler, mais la lecture de romans à la lumière peut augmenter le niveau d'imagination beaucoup plus que les mangas et les animes. Notre imagination est très importante lorsqu'il s'agit d'établir un schéma critique des choses.

Pour mieux expliquer, j'ai toujours aimé suivre le roman léger Overlord. Depuis le volume 10, j'avais déjà pris les brouillons piratés sur Internet en anglais et je les avais traduits moi-même. Et la meilleure chose à propos de ce roman est à quel point il exige de votre imagination.

Vaut-il la peine de lire un Light Novel?

Disons que vous devez imaginer un monde fantastique totalement nouveau, sans aucun dessin de base, juste avec les informations que l'auteur vous a données. Et si vous ne pouvez même pas vous en faire une idée approximative, à un moment ou à un autre, vous perdrez dans le contexte.

Mais le fait est que votre imagination devient folle. Et ce n'est pas seulement Overlord qui le fait, presque tous les romans l'exigent de vous, certains plus, d'autres moins. Mais certaines exigences seront nécessaires à votre imagination.

Imaginer c'est s'amuser

Et comme je le dis toujours, utiliser votre imagination pour quelque chose comme ça amuse tout le monde. La simple expérience de pouvoir voir ce monde, cette chose ou cet être dans notre imagination, et de lui donner des caractéristiques, est déjà très agréable.

Un autre point est que l'imagination est quelque chose que le monde exige de plus en plus. De plus en plus d'œuvres émergent basées exclusivement sur l'imagination, et celui qui a la meilleure imagination, c'est celui qui s'entend.

Vaut-il la peine de lire un Light Novel?

De plus, ces personnes ont toujours tendance à avoir un esprit plus ouvert aux choses. Par conséquent, des situations qui seraient difficiles peuvent être assez simples pour eux. Tout cela parce qu'ils ont une imagination qui leur permet d'être comme ça.

Bien sûr, plus vous entraînez votre imagination, mieux elle s'améliore. Mais même ainsi, lire le Light Novel n'est pas seulement pour cela. C'est aussi un excellent passe-temps, un excellent déguisement pour une personne cultivée.

En plus d'aider les gens à surmonter leurs difficultés de lecture et de vocabulaire. Et si vous montez d'un niveau, cela vous aide à apprendre l'anglais. bref, les raisons de lire des Light Novel sont nombreuses.

la situation change

Le fait est que cela est en train de changer. Les Light Novel gagnent de plus en plus de public, en particulier les seinen, destinés aux jeunes et aux adultes, de sorte que de plus en plus de titres tombent dans le goût populaire et sont adaptés pour l'anime.

Un exemple d'anime réussi basé sur un Light Novel est Read or Die, écrit par Hideyuki Kurata. Read or Die a été adapté en manga, anime et une série d'action en direct. Un autre anime adapté réussi était Sword Art Online. Les deux ont vendu plus de 300 000 volumes de Light Novel et l'anime a tout aussi bien réussi.

Actuellement au Brésil, les mêmes éditeurs qui publient des mangas sont ceux qui publient des Light Novel, tels que Newpop, JBC et Conrad, traduisant en français, en plus des traductions sur des sites Web, réalisées par des équipes de blog.

Il existe déjà de nombreux Light Novel traduits en anglais qui n'ont pas encore été traduits en français pour les anime qui sont actuellement diffusés. Plus vous avez d'audience ici, plus il y a de romans et plus vite ils seront traduits.

Lire plus d'articles sur notre site

Merci d'avoir lu! Mais nous serions heureux si vous jetiez un œil aux autres articles ci-dessous :

Lisez nos articles les plus populaires:

Vous connaissez cet anime?