250 Noms japonais féminins avec significations

À la recherche d’une liste complète de noms japonais féminins avec signification et idéogrammes (Kanji) ? Suki Desu vient de partager l’une des meilleures listes que vous trouverez dans votre vie, avec d’excellents noms à donner à votre fille ou animal de compagnie.

Il est important de noter que, bien que nous présentions une signification, elle est superficielle et légère. Si vous recherchez l’idéogramme en profondeur à l’aide d’un dictionnaire, ou même si vous changez les idéogrammes utilisés pour écrire le nom, il peut acquérir une nouvelle signification différente.

Si vous souhaitez examiner les noms japonais en profondeur, nous vous laissons notre article : Voyez comment écrire votre nom en Kanji – Idéogrammes !

Nous vous recommandons également de lire :

• Noms Japonais Mignons Kawaii – Féminins et Masculins
• Noms Japonais pour Chats et animaux de compagnie
• Noms Japonais – Comment sont-ils choisis ?

Pour faciliter la recherche, vous pouvez appuyer sur CTRL + F et écrire le nom que vous cherchez.

Malheureusement, notre liste est limitée et ne contient même pas 5 % des noms japonais féminins existants et ne spécifie pas non plus les détails de leurs significations.

Comment découvrir la signification d’un nom japonais féminin

Nous avons créé un article qui sert de Guide de Noms Japonais où nous parlons de tout sur les noms japonais, leur origine et comment découvrir la signification et choisir un nom. Nous allons brièvement parler des noms japonais féminins dans cet article.

Lisez notre : Guide de Noms Japonais Féminins et Masculins

Avant que la liste ne commence, nous vous recommandons de voir notre vidéo sur les noms japonais qui peut vous aider à choisir d’autres noms que vous ne trouverez peut-être pas dans la liste, en plus d’approfondir la signification de chacun des noms japonais féminins.

Noms Japonais Féminins Par Période ou Ère

Période Taisho [1912-1926] – Les noms japonais féminins les plus populaires de l’Ère Taisho étaient Chiyo et Fumiko.

Période Showa [1927-1980] – Kazuko et Sachiko étaient parmi les options les plus choisies pendant la Période Showa. Vers 1958, les noms Kumiko, Yumiko et Keiko étaient les noms les plus donnés aux bébés de sexe féminin au Japon. Vers 1965, nous avons eu Mayumi, Naomi et Akemi. Dans les années 80, nous avons eu beaucoup de bébés avec le nom de Ai qui signifie amour.

Ère ou Période Heisei [1989-2019] – Au début de l’Ère Heisei de l’Empereur Akihito, les choix se portaient entre Narumi, Noriko et Saki. Dans les années 2000, la plupart des enfants s’appelaient Sakura, Haruna et Yuzuki.

Noms Japonais Féminins Inspirés par la Nature

Nous allons commencer notre liste en citant des noms japonais féminins inspirés par la nature comme les fleurs et les éléments naturels.

Noms féminins japonais avec des significations de fleurs

Voir ci-dessous une liste de noms japonais féminins de fleurs et leurs significations :

• Sakura (桜): Fleur de cerisier, symbole de la beauté éphémère et du renouveau.
• Hana (花): Fleur, représentant la beauté et la délicatesse.
• Kiku (菊): Chrysanthème, symbole de la longévité et de la noblesse.
• Rika (莉花): Jasmin, fleur associée à la douceur et à la féminité.
• Ayame (菖蒲): Iris, fleur qui symbolise le courage et l’espoir.
• Sumire (菫): Violette, fleur associée à la modestie et à la beauté simple.
• Momo (桃): Pêcher, fleur qui symbolise la longévité et la féminité.
• Yuri (百合): Lys, fleur qui représente la pureté et l’innocence.
• Kaede (楓): Érable, arbre dont les feuilles rouges d’automne sont symbole de la beauté éphémère.
• Ran (蘭): Orchidée, fleur qui symbolise la beauté rare et exotique.

Noms Japonais Féminins d’Éléments Naturels

La liste suivante présente des noms japonais féminins avec des significations d’éléments naturels comme la Lune et le ciel :

• Amaya (雨夜): Nuit pluvieuse, nom qui évoque la beauté et le mystère de la pluie.
• Sora (空): Ciel, représentant l’immensité et la liberté.
• Hotaru (蛍): Luciole, symbole de la lumière et de l’espoir.
• Mizuki (水樹): Arbre près de l’eau, nom qui renvoie à la beauté et à la sérénité de la nature.
• Tsuki (月): Lune, associée à la beauté, au mystère et à la féminité.
• Inazuma (稲妻): Éclair, nom qui évoque la force et l’énergie de la nature.
• Kasumi (霞): Brume, nom qui suggère le mystère et la beauté éthérée.
• Arashi (嵐): Tempête, nom qui représente la force et l’imprévisibilité de la nature.
• Niji (虹): Arc-en-ciel, symbole de l’espoir et de la joie après la pluie.
• Yukina (雪奈): Neige et beauté, nom qui combine la beauté de la neige avec la grâce féminine.
• Suzume (雀): Moineau, oiseau qui symbolise la joie et la simplicité.
• Hoshi (星): Étoile, nom qui représente la beauté et le mystère du ciel nocturne.

Noms Japonais Féminins Populaires

Voir ci-dessous des noms japonais féminins populaires et leurs significations :

• Yui (結衣): Nœud de vêtements, nom qui symbolise l’union et la connexion. C’est un nom très populaire au Japon, souvent associé à la beauté, la grâce et la gentillesse.
• Emi (恵美): Beauté bénie, nom qui exprime la grâce et la beauté. Il peut aussi être interprété comme « sourire adorable », ajoutant une touche de joie et de charme au nom.
• Akari (明里): Lumière brillante, représentant la joie et l’espoir. C’est un nom qui évoque une personnalité radieuse et optimiste.
• Haruka (遥): Lointain, nom qui suggère le mystère et la beauté lointaine. Il peut aussi être interprété comme « printemps », ajoutant une touche de fraîcheur et de renouveau.
• Kaori (香織): Parfum, nom qui évoque la beauté et la délicatesse. C’est un nom qui suggère une personnalité douce et gentille.
• Sakura (桜): Fleur de cerisier, symbole de la beauté éphémère et du renouveau. C’est un nom très populaire au Japon, surtout au printemps, lorsque les cerisiers fleurissent.
• Hana (花): Fleur, représentant la beauté et la délicatesse. C’est un nom simple, mais élégant, qui évoque la beauté de la nature.
• Aoi (葵): Mauve, plante qui symbolise la persévérance et la force. C’est un nom qui suggère une personnalité forte et déterminée.
• Hinata (日向): Endroit ensoleillé, nom qui évoque la joie et la chaleur du soleil. C’est un nom qui suggère une personnalité joyeuse et optimiste.
• Rin (凛): Dignité, nom qui suggère une personnalité forte et indépendante. Il peut aussi être interprété comme « froid », ajoutant une touche de mystère et d’élégance.
• Aoi (葵): Mauve, plante qui symbolise la persévérance et la force. C’est un nom qui suggère une personnalité forte et déterminée.
• Ayumi (歩美): Chemin de la beauté ou beauté en mouvement, représentant un parcours de croissance et de développement personnel.
• Kanon (花音): Son de la fleur ou musique de la fleur, nom qui évoque la beauté et l’harmonie de la nature.
• Mao (真央): Véritable centre ou centre de la vérité, nom qui suggère une personnalité honnête et authentique.
• Nana (七海): Sept mers, nom qui représente l’immensité et la profondeur de l’océan.
• Rio (莉緒): Jasmin et fil, nom qui combine la beauté et la délicatesse du jasmin avec la force et la connexion d’un fil.
• Yuna (優奈): Gentillesse et pommier, nom qui suggère une personnalité gentille et compatissante.
• Momoka (桃花): Fleur de pêcher, nom qui symbolise la longévité, la féminité et la beauté.
• Mei (芽衣): Bourgeon et vêtement, nom qui représente le début de la vie et la croissance.
• Rina (莉奈): Jasmin et pommier, nom qui combine la beauté et la délicatesse du jasmin avec la force et la nutrition du pommier.

Noms japonais féminins avec des significations sombres

Bien que la liste ci-dessous présente des noms sombres, il est important de rappeler que ces noms sont probablement écrits avec d’autres idéogrammes et peuvent avoir des significations différentes.

• Shizuka (静): Silencieux, calme. Peut évoquer une aura de mystère et d’introspection.
• Tomoko (朋子): Amie de la sagesse. Malgré la signification positive, le nom peut être associé à une sagesse obscure ou cachée.
• Reika (麗華): Belle fleur. La beauté peut être associée à la séduction et au danger.
• Rin (凛): Froid, digne. Le nom peut suggérer une personnalité distante et énigmatique.
• Mei (冥): Obscurité. Un nom court et direct qui évoque le côté sombre.
• Kurumi (胡桃): Noyer. Le noyer est associé à la mort et au monde souterrain dans certaines cultures.
• Yoru (夜): Nuit. La nuit est souvent associée au mystère, à l’inconnu et au danger.
• Tsubaki (椿): Camélia. Le camélia rouge est un symbole de mort et de tristesse dans certaines traditions japonaises.
• Ayako (綾子): Dessin de soie colorée. Peut suggérer une personnalité complexe et multifacette, avec un côté caché.
• Misaki (岬): Cap, promontoire. Peut évoquer un sentiment d’isolement et de solitude.

Noms japonais féminins Rares

Ci-dessous, nous allons voir des noms japonais féminins rares, mais qui sont des noms propres réels et peuvent être trouvés dans certaines régions du Japon.

• Himiko (卑弥呼): Enfant du soleil. Nom d’une ancienne reine chamane du Jap, enveloppé de mystère et de légendes.
• Umeko (梅子): Fleur de prunier. Représente la beauté, la résistance et l’espoir qui fleurit même dans l’hiver rigoureux.
• Koharu (小春): Petit printemps. Suggère le début de quelque chose de nouveau et prometteur, un recommencement.
• Chinatsu (千夏): Mille étés. Évoque l’idée d’une vie longue et prospère, remplie de joie et de chaleur.
• Noa (乃愛): De/d’amour. Un nom court et simple, mais avec une signification profonde d’amour et d’affection.
• Hotaru (蛍): Luciole. Symbolise la lumière dans l’obscurité, l’espoir et la beauté éphémère.
• Saya (紗綾): Soie fine et dessin. Suggère l’élégance, la délicatesse et la beauté artistique.
• Akemi (明美): Beauté brillante. Évoque une personnalité radieuse, joyeuse et pleine de vie.
• Hikaru (光): Lumière, brillance. Représente l’espoir, la joie et la positivité.
• Izumi (泉): Source, naissance. Symbolise la vie, la pureté et le renouveau.

Noms Japonais Féminins de Vertus et Sentiments

Les noms listés ci-dessous signifient des vertus et des sentiments :

• Ai (愛): Amour.
• Aika (愛佳): Chanson d’amour.
• Aiko (愛子): Enfant de l’amour.
• Aimi (愛美): Amour et beauté.
• Akemi (明美): Beauté brillante.
• Aki (秋): Brillant ou automne.
• Akiko (秋子): Enfant de l’automne ou enfant brillant.
• Asami (麻美): Beauté du matin.
• Chie (恵): Sagesse.
• Chieko (恵子): Enfant sage.
• Etsuko (悦子): Enfant joyeuse.
• Hiro (裕): Abondant.
• Hiroko (裕子): Enfant abondante.
• Hiromi (裕美): Beauté abondante.
• Hisako (久子): Enfant de longue vie.
• Hisoka (密): Réservé.
• Junho (順): Obéissant.
• Junko (順子): Enfant obéissante.
• Kei (恵): Bénédiction, chance.
• Keiko (恵子): Enfant bénie.
• Kou (幸): Bonheur.
• Kyo (杏): Abricot.
• Kyoko (恭子): Enfant de la ville.
• Madoka (円): Cercle.
• Mana (愛): Affection, amour.
• Manami (愛美): Beauté affectueuse.
• Masako (雅子): Enfant élégante.
• Masami (雅美): Beauté élégante.
• Masuyo (益世): Bénéficier au monde.
• Megumi (恵): Bénédiction.
• Mi (美): Beauté.
• Akira (明): Brillant, clair.
• Atsuko (篤子): Enfant + type.
• Chikako (千香子): Enfant très parfumée.
• Etsuko (悦子): Enfant joyeuse.
• Gina: Argenté (comparez avec d’autres formes de Gina).
• Harumi (春美): Printemps + belle.
• Hideko (秀子): Enfant splendide.
• Hisoka (密): Réservé.
• Kimi (君): Seigneur, noble (à l’origine « vous »).
• Masayo (益世): Bénéficier au monde.
• Nobuko (信子): Enfant fidèle.
• Sachiko (幸子): Enfant heureuse.
• Shigeko (成子): Enchant luxuriante.
• Sumiko (澄子): Enfant avec une pensée claire, pure.
• Susumu (進): Progressant.
• Yasuko (康子): Enfant pacifique.
• Yoshie (佳江): Belle rivière.

Arts et Esthétique

• Kotone (琴音): Son de la harpe.
• Mai (舞): Danse.
• Maiko (舞子): Danse + enfant.
• Shiori (詩織): Poème; tisser.

Découvrez la signification du nom avec l’IA

Utilisez notre intelligence artificielle pour découvrir la signification de tout nom non trouvé dans l’article. Vous pouvez également demander des suggestions de noms qui ont une certaine signification :

Placez l’idéogramme ou la signification souhaitée et notre IA générera le résultat :

Vous avez aimé notre liste de noms japonais féminins avec significations ? Vous avez trouvé le nom que vous vouliez ? Si vous ne l’avez pas trouvé, nous vous recommandons de lire nos autres articles sur les noms japonais :

• Liste de noms japonais unissex avec significations
• Liste de Noms de Famille Japonais 200+ Origine et Significations

Lisez également nos articles sur Apprendre des Mots sur les Noms :

• Liste de Noms Italiens;
• Liste de Noms Anglais;