Lista de nomes japoneses femininos com significados

, , , ESCRITO POR

Inscreva-se para baixar nossos livros e receber contéudo exclusivo

[AVISO!] Clique e participe do Workshop de Viagem ao Japão

Compartilhe com seus Amigos!

Diferente da maioria das listas de nomes japoneses da internet, neste artigo você vai ver uma lista com os ideogramas (kanji) e seus significados. Espero que gostem dessa enorme lista de nomes femininos com significados perfeita para colocar no seu filho ou animal de estimação.

Lembrando que o significado é bastante raso e às vezes não faz sentido, porque necessita que a pessoa conheça o ideograma (kanji) e sua essência para entender o profundo significado de cada nome. Recomendo que antes de decidir o nome de sua filha, faça uma longa pesquisa do significado desses ideogramas utilizado o dicionário jisho.

Para facilitar a busca, você pode apertar CTRL + F e escrever o nome que você procura.

Infelizmente nossa Lista é limitada e não possui nem 5% dos nomes japoneses existentes e nem especifica detalhes de seus significados. Caso queira se aprofundar nos nomes japoneses, recomendamos alguns dos dicionários de nomes abaixo:

Antes da lista começar, recomendamos ver nosso vídeo sobre nomes japoneses  que pode ajudar você a escolher outros nomes que talvez não encontre na lista, além de aprofundar no significado de cada um dos nomes japoneses femininos.

Nomes japoneses femininos A-B

  • Significado do nome AI (藍|愛) é “índigo” 2) “amor”;
  • Significado de AIKA (愛 佳) é “canção de amor”;
  • Significado de AIKO (愛子) é “criança de amor”;
  • Significado de AIMI (愛美) é “amor + beleza”;
  • Significado de AKANE (茜) é “vermelho brilhante”;
  • Significado de AKEMI (明美) é “beleza brilhante”;
  • Significado de AKI (秋|明|晶) é ” ou “outono”. 2) “Luz e amanhecer ” 3) “brilhante”;
  • Significado de AKIKO (秋子|明子|晶子) é “criança outono” 2) “criança brilhante”|3) “criança espumante”;
  • Significado de AKIRA (明|亮) é “brilhante” 2) “claro”;
  • Significado de AMAYA é “chuva da noite.” (Sobrenome)
  • Significado de AOI (碧|葵)  é “Azul” 2) “hollyhock”;
  • Significado de ARISU (アリス) é Alice.
  • Significado de ASAMI (麻美) é “beleza da manhã”;
  • Significado de ASUKA (明日香) é “fragrância do amanhã”;
  • Significado de ATSUKO (篤子|温子) é “criança + tipo ” 2) “criança morna”;
  • Significado de AVARON (アヴァロン)  é “ilha das maçãs”;
  • Significado de AYA (彩|綾) é “colorido” 2) “design”;
  • Significado de AYAKA (花彩|彩華) é “cor-flor” 2) “cor-pétala”;
  • Significado de AYAKO (彩子|綾子) é “. Criança-projeto” ou “cor-criança”;
  • Significado de AYAME (菖蒲) é “flor de íris”;
  • Significado de AYANO (彩乃|綾乃) é “minha cor, meu projeto”;
  • Significado de AYUMI (あゆみ) é “ritmo, passear, a pé”;
  • Significado de AZUMI (あずみ) é “residência segura”;
Lista de nomes japoneses femininos com significados

Nomes japoneses femininos C-G

  • Significado do nome CHIASA é “mil manhãs”;
  • Significado de CHIE (恵) é “sabedoria”;
  • Significado de Chieko (恵子) é “filho sábio”;
  • Significado de Chiharu (千春) é “mil nascentes”;
  • Significado de Chikako (千香子) é “criança muito perfumada”;
  • Significado de CHINATSU (千夏) é “mil verões”;
  • Significado de CHIYO (千代)é “mil gerações”;
  • Significado de CHIYOKO (千代子) é “filho de mil gerações”;
  • Significado de CHOVariante da ortografia japonesa Chou, que significa “borboleta”.
  • Significado de CHOU (蝶)é “borboleta”;
  • Significado de EIKO (栄子) é “filho de vida longa, criança esplêndida”;
  • Significado de EMI (恵美|絵美) é “bênção e bonita” 2) “bela imagem”;
  • Significado de EMIKO (恵美子|笑子) é “. Criança sorrindo” ou “criança bonita”;
  • Significado de ERI (絵理) é “abençoado e prêmio”;
  • Significado de ETSUKO (悦子) é “criança alegre”;
  • Significado de FUJI (富) Possivelmente é “glicínias”;
  • Significado de FUMIKO (文子) é “filho de beleza valorizada”;
  • Significado de GINA é “prateado”. Compare com outras formas de Gina.

Nomes japoneses femininos H-J

  • Significado do nome HANA (花) é “favorito, flor”;
  • Significado de HANAKO (花子) é “flor + criança”;
  • Significado de HARU (晴|春|陽) é “esclarecer,” 2) “primavera”,3) “sol, luz solar”;
  • Significado de HARUKA (遙|遥|悠|遼) é “distância”;
  • Significado de HARUKI (春樹) é “árvore da primavera”;
  • Significado de HARUKO (はるこ) é “primavera + criança”;
  • Significado de HARUMI (春美):  é “Primavera + Bela”;
  • Significado de HIDEKO (秀子) é “criança esplêndida”;
  • Significado de HIKARI (光)  é “brilho”;
  • Significado de Hikaru (輝)  é “brilho”;
  • Significado de HIRO (裕|寛|浩) é “abundante” 2) “generoso, tolerante”,3) “próspero”;
  • Significado de HIROKO (裕子|浩子|寛子) é “criança abundante,” 2) “criança próspera”,3) “criança generosa”;
  • Significado de HIROMI (裕美|浩美|寛美) é “beleza abundante,” 2) “beleza próspera”,3) “generosa beleza”;
  • Significado de HISAKO (久子) é “filho de vida longa”;
  • Significado de HISOKA (密) é “reservado”;
  • Significado de HITOMI (瞳) é “discípulo (do olho).” Esse nome é geralmente dado a meninas com olhos bonitos.
  • Significado de HOSHI (星) é “estrela”;
  • Significado de HOTARU (蛍) é “vaga-lume; relâmpago”;
  • Significado de IZANAMI (イザナミ) Nome do mito japonês da esposa de Izanagi, que é “mulher que convida”;
  • Significado de IZUMI (泉) é “fonte”;
  • Significado de JUNHO (順) é “obediente”;
  • Significado de JUNKO 順子|純子)  é “. Criança pura” 2) “criança obediente”;
Lista de nomes japoneses femininos com significados

Nomes japoneses femininos K

  • Significado do nome KAEDE (楓) é “Bordo (arvore)”;
  • Significado de KAME é “tartaruga (símbolo de longa vida)”;
  • Significado de Kameko (上子) é “criança superior”;
  • Significado de KAMEYO é “tartaruga (símbolo de longa vida)”;
  • Significado de KAMIKO (上子) é “criança superior”;
  • Significado de KAORI (香織) é “fragrância de tecelagem”;
  • Significado de KAORU (薫) é “fragrância”;
  • Significado de KASUMI (霞) é “névoa”;
  • Significado de KATSUMI (勝美) é “beleza vitoriosa”;
  • Significado de KAYO é “Bonito”.
  • Significado de KAZUE (一恵) é “sucursal; primeira bênção; harmonioso”;
  • Significado de KAZUKO 和子|一子) é “criança harmoniosa; pacífica” 2) Filho único
  • Significado de KAZUMI (和美) é “beleza harmoniosa”;
  • Significado de KEI (恵|慶|桂|敬|啓|圭|景) é “abençoo de sorte” 2) “feliz” 3) “árvore de Katsura,” 4) “respeitoso”, 5) “primavera”, 6) “jóia quadrado”,”ensolarado”;
  • Significado de KEIKO (恵子|慶子|桂子|敬子|啓子|圭子|景子) é “abençoado, criança de sorte,” 2) “criança feliz” 3) “árvore katsura + criança,” 4) “criança respeitosa”, 5) “criança primavera”, 6) “criança + jóia”,7) “criança + ensolarado”;
  • Significado de KIKU (菊) é “crisântemo”;
  • Significado de KIMI (君) é “senhor, nobre.” Originalmente é você.

Nomes japoneses femininos K-M

  • Significado do nome KIMIKO  (后子|君子) é “. Criança nobre”, “criança imperatriz”;
  • Significado de KIN (欽) é “ouro”;
  • Significado de KIYOKO (清子) é “criança pura”;
  • Significado de KIYOMI (清見) é “beleza pura”;
  • Significado de KOU (幸|光|康) é “felicidade” 2) “Luz”, 3) “paz”;
  • Significado de KOHAKU (琥珀):  é “âmbar”;
  • Significado de KOTONE (琴音) é “som da harpa”;
  • Significado de KUMIKO (久美子) é “longo tempo + criança bonita”;
  • Significado de KYO (杏|京|協|郷) é “damasco,” 2) “capital” 3) “cooperação”,4) “aldeia. “;
  • Significado de KYOKO (恭子) é “filho da cidade”;
  • Significado de KYOU (杏|京|協|郷) é “damasco,” 2) “capital” 3) “cooperação”,4) “aldeia”;
  • Significado de MADOKA (円|円 花) é “círculo” 2) “círculo + flor”;
  • Significado do nome MAI (舞) é “dança”;
  • Significado de MAIKO (舞子) é “dança + criança”;
  • Significado de MAKI (真紀|真希|真貴|真樹) é “verdadeira crônica, registro,” 2) “verdadeira esperança” 3) “verdadeiro + precioso” 4) “verdadeiro + árvores de madeira. “;
  • Significado de MAKOTO (誠) é “sincero, verdadeiro”;
  • Significado de MANA (愛) é “carinho, amor”;
  • Significado de MANAMI 愛美|愛 海) é “beleza afetuoso” 2) ” Mar amor”;
  • Significado de MARI: Forma japonesa de maria.
  • Significado de MARIKO (真里子) é “verdadeiro filho da aldeia”;
  • Significado de MASA (正|雅|昌|真|政|将) é “correto, apenas,” ” elegante ” 3)” florescente, próspero “4)” genuíno, verdadeiro “, 5)” governar, política, “6)” militar “;
  • Significado de MASAKO (雅子|昌子) é “. Criança florescente” ou “criança elegante”;
  • Significado de MASAMI (雅美) é “beleza elegante”;
  • Significado de MASUMI (真澄) é “verdadeira lucidez”;
  • Significado de MASUYO (益世) é “beneficiar o mundo”;
  • Significado de MAYUMI (真弓) é “verdadeiro arco (arco e flecha)”;
  • Significado de MEGUMI (恵) é “bênção”;
  • Significado de MI (美) é “beleza”;
Lista de nomes japoneses femininos com significados

Nomes japoneses femininos M

  • Significado do nome MICHIKO (美智子) é “criança bonita e sábia”;
  • Significado de MIDORI (緑) é “verde e verdejante”;
  • Significado de MIEKO (美枝子) é “criança bonita + bênção”;
  • Significado de MIHO (美保|美帆) é “garantia linda” ou  “. Belo + vela”;
  • Significado de MIKA (美 香) é “bela fragrância”;
  • Significado de MIKI (美紀|美姫|美樹|美貴) é “bela crônica,” 2) “bela princesa” 3) “bela árvore”, ou “. Beleza inestimável”;
  • Significado de MINAKO (美奈子) é “criança bonita”;
  • Significado de MINORI (里) é “verdade”;
  • Significado de MISAKI (美 咲) é “florescer da beleza”;
  • Significado de MITSUKO (光子) é “. Brilhando criança” ou “filho da luz” ou
  • Significado de MITSURU (満) é “cheio, crescendo”;
  • Significado de MIWA (美和|美輪|三和|三輪) é “a beleza, harmonia,” 2) “beleza, anel, roda” 3) “três, harmonia,”|4) “três, anel, roda”;
  • Significado de MIYAKO (美夜子) é “bela noite criança”;
  • Significado de Miyoko (美代子) é “criança bonita geração”;
  • Significado de MIYUKI 美幸|美雪|深雪) é “bela fortuna, felicidade,” 2) “neve bonita”,3) “neve profunda”;
  • Significado de MIZUKI (美 月) é “bela lua”;
  • Significado de MOE (萌) é “florescente”;
  • Significado de MOMO (モモ) é “pêssego”;
  • Significado de MOMOE (百恵) é “100 bênçãos”;
  • Significado de MOMOKO (桃子) é “criança pêssego”;
  • Significado de MORIKO (森子) é “filho da floresta”;

Nomes japoneses femininos N

  • Um dos significados do nome NANA (ナナ) é “sete”. Pode ser usado (奈々、那奈、菜奈、菜々);
  • Significado de NAO (直|尚) é “dócil” 2) “estimado”;
  • Significado de NAOKI (直樹) é “árvore dócil”;
  • Significado de Naoko  (直子|尚子) é “criança dócil” 2) “criança estimado”;
  • Significado de NAOMI (直 美) é “acima de tudo; beleza.” Compare com uma outra forma de Naomi.
  • Significado de NATSUKO (夏子) é “criança verão”;
  • Significado de NATSUMI (夏 美) é “beleza do verão”;
  • Significado de NOBUKO (信子) é “filho fiel”;
  • Significado de NORI (儀|典|則|法) é “cerimónia, regalia,” 2) “código, precedente” 3) “modelo, regra, norma,” 4 ) “lei, regra”;
  • Significado de NORIKO (法子|典子) é “filho da lei, filho exemplar”;

Nomes japoneses femininos R-S

  • Significado do nome RAN (蘭) é “lírio, orquídea”;
  • Significado de REI 鈴|零|麗|霊) é “sino,” 2) “chuva silenciosa”|3) “lovely” 4) “espírito”;
  • Significado de REIKO (麗子) é “criança encantadora”;
  • Significado de REN (蓮) é “lírio de água”;
  • Significado de RIE (理 恵) é “valorizado bênção”;
  • Significado de RIKA (泉) é “valorizado fragrância”;
  • Significado de RIKO (理子) é “jasmim + criança”;
  • Significado de RIN (凛) é “frio, digna, grave”;
  • Significado de RYO (亮|遼|諒|涼) é “brilho,” 2) “distante” 3) “realidade” 4) “refrescante”;
  • Significado de RYOKO (亮子|涼子) é “criança brilhante” 2) “criança refrescante”;
  • Significado de SACHIKO (幸子) é “criança feliz”;
  • Significado de SAKI (咲) é “flor”;
  • Significado de Sakiko (咲子) é “florescer criança; criança mais cedo”;
  • Significado de SAKURA (桜) é “flor de cerejeira”;
  • Significado de SAYURI (小百合) é “lírio”;
  • Significado de SETSUKO (節子) é “criança + temperada”;
  • Significado de SHIGEKO (成子) é “criança luxuriante”;
  • Significado de SHIKA (鹿) é “veado”;
  • Significado de SHINJU (真珠) é “pérola”;
  • Significado de SHIORI (詩織) é “poema; tecer”;
  • Significado de SHIZUKA (静香) é “tranqüila”;
  • Significado de SHIZUKO (静子) é “criança quieta”;
  • Significado de SORA (空) é “céu”;
  • Significado de SUMKIKO (澄子) é “criança com pensamento claro, puro”;
  • Significado de SUSUMU (進) é “progredindo”;
  • Significado de SUZU (鈴) é “sino”;

Nomes japoneses femininos T-Y

  • Significado do nome TAKAKO (隆子|孝子|貴子|敬子) é “criança elevada,” 2) “filho piedoso” 3) “filho nobre”,”criança respeitosa”;
  • Significado de TAKARA (宝) é “tesouro”;
  • Significado de TAMIKO (民子) é “filho do povo”;
  • Significado de TERUKO (照子) é “brilhar + criança”;
  • Significado de TOMIKO (冨美子|美子) é “a fortuna riqueza + filho”;
  • Significado de TOMOKO (友子|子知|智子) é Criança sabia
  • Significado de TOSHIKO (敏子) é “criança inteligente”;
  • Significado de TSUKIKO (月子) é “criança de lua”;
  • Significado de UME (梅) é “flor de ameixa”;
  • Significado de UMEKO (梅子) é “flor de ameixa criança”;
  • Significado de YASUKO (康子) é “criança pacífica”;
  • Significado de YOKO (洋子|陽子) é “. Criança ensolarado” ou “estrangeira, criança oceano”;
  • Significado de YORI (より) é “servo”;
  • Significado de YOSHI (義|吉|良) é “correto” 2) “bem, feliz,” e 3) “Bom, agradável”;
  • Significado de YOSHIE (佳江|由栄|淑恵|好恵) é “rio bonito” 2) “prosperar, florescer” 3)” boa graça “, e 4)” Nice favor, graça”;
  • Significado de YOSHIKO (好子|芳子|良子) é “filho favorito” 2) “criança perfumado,” e 3) “bom filho”;
  • Significado de YUKA (由佳|佑香) é “causar-bom” e 2) “perfumado, incenso”;
  • Significado de YUKI (幸|雪) é “. é Felicidade e Boa sorte|Neve.
  • Significado de YUKIKO (由 希子) é “criança rara”;
  • Significado de YUKO (優子|裕子|祐子) é “filho carinhoso,” 2) “filho de lazer,” e 3) “criança útil”;
  • Significado de YUMI (由 美) é “causar + beleza”;
  • Significado de YUMIKO (由美子) é “causa + Beleza + filho”;
  • Significado de YURIKO (百合子) é “100 + perfeito + Criança”;

Curtiu nossa lista de nomes japoneses femininos com significados? Encontrou o nome que queria? Caso não tenha encontrado recomendamos ler nosso outro artigo sobre nomes japoneses unissex e seus significados.

Lista de nomes japoneses femininos com significados
Lista de nomes japoneses femininos com significados - significados nomes em japones 4

Diferente da maioria das listas de nomes japoneses da internet, neste artigo você vai ver uma lista com os ideogramas (kanji) e seus significados. Espero que gostem dessa enorme lista de nomes femininos com significados perfeita para colocar no seu filho ou animal de estimação.

Editor's Rating:
5
Compartilhe com seus Amigos!

36 comentários em “Lista de nomes japoneses femininos com significados”

Comentários do site