Kurombo, terme raciste en japonais

Kurombo (クロンボ) est un nom japonais qui désigne une personne noire, il peut aussi signifier brun. Ce terme est utilisé comme insulte raciale envers les Noirs au Japon. Si le racisme est présent dans notre société « mélangeée », que dire d’un lieu composé à 98 % d’une population indigène ? Les données de 2020 montrent que les étrangers ne représentent que 1,7 % de la population japonaise. Les personnes vivant au Japon affirment que le racisme n’est plus flagrant, mais il existe. Cependant, de telles situations n’empêchent pas les Noirs d’accéder à cette culture.

Le mythe répandu dans la nation est celui de l’homogénéité ethnico-raciale, c’est-à-dire qu’« être japonais » nécessite un phénotype jaune aux yeux bridés et à la peau plus claire. Si une autre personne naît au Japont et a des ancêtres japonais, mais ne correspond pas au « standard », elle ne sera pas considérée comme valide. Ainsi, cela fait que les minorités sont exclues, comme les Japonais noirs et les indigènes Aïnous.

Il représente une partie de la population désignée de « hafu », une expression nipponne qui dérive du mot anglais « half », qui signifie demi, métis. L’expression fait référence aux enfants de mariages mixtes, entre étrangers et Japonais considérés comme « natifs ».

Modèle japonaise noire

Ariana Miyamoto (宮本・エリアナ・磨美子) est une mannequin japonaise qui affirme qu’on l’a déjà appelée kurombo de manière péjorative. Elle a été élue Miss Japon 2015 et la même année, elle est entrée dans le Top 10 du concours Miss Univers. Miyamoto a une mère japonaise et un père afro-américain, elle ne peut donc pas être considérée comme native. Le père de la mannequin a rencontré sa mère alors qu’il était stationné sur une base de la Marine des États-Unis, à Sasebo. Lorsqu’Ariana n’avait qu’un an, ses parents se sont séparés.

Pendant son enfance, elle a fréquenté l’école primaire au Japon, et à 13 ans, elle est partie vivre aux États-Unis avec son père. Des années plus tard, elle est retournée au Japon où elle a terminé ses études secondaires et a également obtenu ses premiers emplois, y compris comme barmaid. En 2015, Miyamoto a remporté le titre de Miss Nagasaki et a représenté sa préfecture au concours Miss Univers Japon. La même année, elle a fait des « déclarations montrant que la discrimination la motivait encore plus, et le débat a dépassé la question du racisme : il a remis en cause l’hégémonie de la société japonaise », selon un rapport diffusé par BBC News.

L’ancienne miss a déjà parlé à plusieurs reprises dans des interviews du préjugé (kurombo) qu’elle a subi depuis son enfance. Elle a déjà raconté dans des interviews qu’à l’école, lorsqu’elle était plus jeune, les professeurs demandaient aux enfants de se tenir la main, mais évitaient de prendre la sienne à cause de sa peau noire. Selon elle, il y avait même des élèves qui évitaient de nager dans la même piscine qu’elle. Au fil des ans, la situation a continué d’empirer et à cause de la tonalité de sa peau et de la texture de ses cheveux, elle était constamment appelée kurombo par ses camarades de classe et même par des parents.

Même après avoir remporté le concours de beauté, le racisme n’a pas cessé, elle raconte qu’elle recevait des critiques, y compris de médias en ligne, affirmant qu’elle n’avait pas l’apparence japonaise typique pour obtenir la nomination. Avant Miyamoto, la meilleure position pour le Japon dans ce concours avait été en 2007, lorsque la concurrente Riyo Mori a remporté le titre de Miss Univers 2007.

Tenniswoman japonaise noire

Une autre référence japonaise qui n’est pas considérée comme native simplement parce qu’elle a une couleur de peau et des traits différents de la majorité des Japonais est la tenniswoman Naomi Osaka. Elle est considérée comme l’une des plus grandes athlètes de l’actuel, mais cela ne l’a pas empêchée de souffrir en étant appelée kurombo. Elle est native d’Osaka et est née le 16 octobre 1997. Elle est la fille d’une mère japonaise et d’un père haïtien.

En 2018, Naomi est devenue la première Japonaise à remporter un tournoi Grand Slam en simple, en battant l’Américaine Serena Williams en finale de l’US Open de cette année-là. L’année suivante, elle a remporté l’Australian Open, devenant la première Asiatique à atteindre la première place mondiale du classement WTA.

Osaka vit et étudie aux États-Unis depuis l’âge de trois ans, donc, en plus de la couleur de pele, elle a aussi son identité nipponne remise en question parce qu’elle a émigré aux États-Unis très jeune. Elle a gagné en notoriété à seize ans, lorsqu’elle a battu l’ex-championne de l’US Open Samantha Stosur lors de ses débuts sur le WTA Tour au Stanford Classic 2014. Deux ans plus tard, elle a atteint sa première finale WTA au Pan Pacific Open 2016 au Japon pour entrer dans le top 50 du classement WTA. Osaka a fait sa découverte dans le haut du tennis féminin en 2018, lorsqu’elle a remporté son premier titre WTA à l’Indian Wells Open. À la fin de l’année, elle a battu Serena Williams, 23 fois championne de simple du Grand Slam, en finale de l’US Open, devenant la première joueuse japonaise à remporter un titre de Grand Slam en simple.

Que pensez-vous de ces magnifiques Japonaises qui sont venues briser le standard imposé par le Japon ? Je les ai simplement trouvées iconiques ! Connaissez-vous d’autres Japonais noirs qui ont fait la différence ?