Y a-t-il des Japonais noirs ? Ou cherchez-vous le bétail ?

Y a-t-il des Japonais noirs ? Ou cherchez-vous le bétail ?

Miyamoto, Soejima et l'article 2 d'un côté ; de l'autre, le kuroge washu, la robe noire du wagyu.

Cela peut sembler une question étrange pour le titre d'un article, mais il y a de nombreux curieux qui recherchent sur Internet des Japonais noirs. D'autres tapent presque les mêmes mots pour une race de bœuf. Chaque question a sa réponse.

Vous pouvez également lire notre autre article sur les Noirs au Japon. J'en profite aussi pour parler, plus bas, de la race bovine appelée Japanese Black, probablement l'une des raisons pour lesquelles les gens cherchent « Japonais noir ».

J'ai même peur d'écrire sur les couleurs de notre peau, car certains s'en servent déjà pour créer des intrigues liées au racisme. J'espère que vous lirez cet article comme une information : il n'existe personne de meilleur qu'un autre à cause de la couleur de la peau, ne soyez pas irrationnel !

Sommaire 3

La nationalité japonaise ne se lit pas sur la peau

La loi sur la nationalité (国籍法, loi n° 147 de 1950) dit qui est japonais. L'article 2 reconnaît l'enfant dans trois situations : le père ou la mère est japonais au moment de la naissance ; le père, mort avant la naissance, était japonais à sa mort ; l'enfant naît au Japon et ses deux parents sont inconnus, ou bien sans nationalité. L'article 4 ajoute qu'une personne étrangère peut devenir japonaise par naturalisation, si le ministre de la Justice l'autorise.

Aucun de ces articles ne parle de la couleur de la peau. Un enfant né d'une mère japonaise et d'un père afro-américain est japonais par la naissance.

Ariana Miyamoto, à gauche, et Jun Soejima, à droite avec son afro, lors d'une apparition au Japon
Ariana Miyamoto et Jun Soejima.

À gauche, Ariana Miyamoto (宮本エリアナ) est née le 12 mai 1994 à Sasebo, dans la préfecture de Nagasaki, d'une mère japonaise et d'un père afro-américain. En 2015, elle est devenue la première femme métisse élue Miss Universe Japan. Après le titre, une partie des commentaires en ligne la trouvait trop étrangère pour représenter le pays. Elle a rappelé qu'elle était citoyenne japonaise, née dans le pays. À droite, Jun Soejima (副島淳) est né le 18 juillet 1984 à Tokyo, dans le quartier de Kamata. Sa mère est japonaise, son père afro-américain, et il a grandi au Japon. Acteur et présentateur, il est connu des téléspectateurs, afro compris.

Les médias japonais rangent souvent ce profil parmi les hāfu (ハーフ), mot tiré de l'anglais half. Il désigne l'ascendance. La nationalité se décide à l'article 2.

Plus loin dans le temps, Yasuke est un Africain arrivé au Japon à la fin du XVIe siècle. Il a servi le jésuite Alessandro Valignano, puis Oda Nobunaga.

Ce qui détermine la pigmentation de la peau, c'est la production de mélanine. Plus il y a de gènes qui pigmentent la peau, plus la personne est foncée. Un enfant peut tenir du père, de la mère, ou des deux. Une génération passée au froid ne réécrit pas cette couleur chez les enfants.

Miyamoto a essuyé des critiques après 2015, et Soejima a raconté le harcèlement subi à l'école à cause de son apparence. Ces récits sont publics, et ils restent attachés à des personnes. Leur nationalité japonaise, acquise à la naissance, n'en bouge pas.

Ce que les chiffres de fin 2025 comptent vraiment

L'Agence des services d'immigration a annoncé le nombre de résidents étrangers au 31 décembre 2025 : 4 125 395 personnes. C'est un record, et la première fois que le total dépasse 4 millions. La Chine compte 930 428 résidents, le Viêt Nam 681 100, la Corée du Sud 407 341. On y classe les gens par la nationalité ou la région écrite sur la carte de séjour et sur le certificat de résident permanent spécial. Aucune colonne ne relève la couleur de peau.

Les 4 125 395 personnes sont des résidents étrangers. Un résident chinois, vietnamien ou coréen peut vivre longtemps au Japon en gardant sa nationalité. Miyamoto et Soejima sont japonais, inscrits à l'état civil du pays. Compter les étrangers répond à une autre question que celle de la nationalité.

Japanese Black : quand la recherche vise le bœuf

Certaines personnes cherchent le « Japonais noir » pour la race bovine de boucherie. En japonais, elle s'appelle 黒毛和種 (kuroge washu). En français, les fiches spécialisées disent souvent Japanese Black. Le ministère de l'Agriculture réserve le nom wagyu (和牛) à quatre races et à leurs croisements : la Japanese Black, la Japanese Brown (褐毛和種), la Japanese Polled (無角和種) et la Japanese Shorthorn (日本短角種). Un autre bœuf ne peut pas porter ce nom.

La Japanese Black a été croisée à l'ère Meiji avec des races étrangères, puis reconnue en 1944, dix-neuvième année de l'ère Shōwa, comme race à viande propre au Japon. Le ministère indique que plus de 90 % des wagyu engraissés dans le pays sont de cette race. Dans la fiche officielle, la robe noire désigne le poil.

Mon objectif n'est pas d'épuiser le sujet du bœuf. Je le signale pour ceux qui cherchent vraiment cette race et la viande wagyu. Ne pensez pas que je suis fou de mélanger ces deux sujets. Les deux arrivent par les mots « japonais » et « noir », et une partie des lecteurs veut le troupeau.

Si la recherche visait une personne, retenez l'article 2 : le parent japonais à la naissance suffit. Si elle visait le troupeau, retenez kuroge washu, la Japanese Black, l'une des quatre races que le ministère appelle wagyu.

Sources et liens utiles

À propos de l'auteur

Kevin Henrique

Spécialiste avec plus de 10 ans d'expérience en culture asiatique, avec un focus sur le Japon, la Corée, les anime et les jeux. Autodidacte, écrivain et voyageur centré sur l'enseignement du japonais, les conseils de voyage et les curiosités profondes.

Communauté

Commentaires

0 commentaires

Aucun commentaire publié dans cette langue pour le moment.

Envoyer le commentaire

Commenter cet article

Chargement de la vérification de sécurité...

N'envoyez pas de liens, d'embeds ni de publicité. Le commentaire passe par l'anti-spam et la traduction automatique avant d'apparaître.