Classement des films japonais par année

Classement des films japonais par année

Tableaux de recettes domestiques de productions japonaises, année par année

Demandez à dix personnes quel est le « meilleur » film japonais d’une année et vous aurez dix réponses différentes. Demandez aux salles du Japon, et quelque chose de plus froid — souvent plus révélateur — apparaît : un classement de ce qui a vraiment rempli les cinémas.

Cette page regroupe les productions japonaises les plus fortes au box-office domestique, de 2019 à 2013. Les tableaux mélangent anime de salle, live-action de franchise et, parfois, un original qui a dépassé les attentes. Les chiffres en yens sont des recettes au Japon (bilans de fin d’année et rapports publics). Les totaux peuvent un peu varier selon la source et la date de coupure : lisez-les comme une carte pratique de ce qui a dominé les salles cette année-là, pas comme un ranking mondial ni une liste de critiques.

Paysages réels associés au film Your Name

Si vous cherchez les poids lourds de tous les temps plutôt que des tableaux année par année, commencez par les 15 films japonais les plus rentables au Japon.

Sommaire 8

Meilleurs films japonais de 2019

2019 a clôturé la décennie avec Makoto Shinkai de nouveau au sommet. Les Enfants du temps (Weathering with You) a mené les productions japonaises avec une avance nette, tandis que Detective Conan, Kingdom et One Piece rappelaient comment le calendrier des franchises occupe encore de longs pans de l’année.

RangTitreBox-office au Japon
1Les Enfants du temps (Weathering with You)¥14 060 millions
2Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire¥9 370 millions
3Kingdom¥5 730 millions
4One Piece: Stampede¥5 550 millions
5Doraemon: Nobita's Chronicle of the Moon Exploration¥5 010 millions
6Masquerade Hotel¥4 640 millions
7Dragon Ball Super: Broly¥4 000 millions
8Fly Me to the Saitama¥3 760 millions
9Hit Me Anyone One More Time¥3 600 millions
10Mewtwo Strikes Back: Evolution¥2 980 millions

Remarquez le motif : anime de vacances et spin-offs TV cohabitent avec un original de Shinkai capable de dépasser le reste. Des titres étrangers comme La Reine des neiges 2 ou Aladdin ont rapporté plus sur le total annuel, mais restent hors de ce classement de productions japonaises.

Meilleurs films japonais de 2018

Sans monstre du calibre de Your Name, 2018 a tout de même bougé. Un spin-off de drama médical a de peu dépassé Detective Conan en tête, la Palme d’or de Kore-eda Une affaire de famille (Shoplifters) est entrée dans le top cinq domestique, et la comédie zombie à microbudget One Cut of the Dead a prouvé que le bouche-à-oreille peut encore réécrire un tableau.

RangTitreBox-office au Japon
1Code Blue: The Movie¥9 300 millions
2Detective Conan: Zero the Enforcer¥9 180 millions
3Doraemon the Movie: Nobita's Treasure Island¥5 370 millions
4Une affaire de famille (Shoplifters)¥4 550 millions
5Gintama 2¥3 700 millions
6Destiny: The Tale of Kamakura¥3 210 millions
7One Cut of the Dead¥3 120 millions
8Pokémon the Movie: The Power of Us¥3 090 millions
9Killing for the Prosecution¥2 960 millions
10Mirai¥2 880 millions
Doraemon, le chat robot bleu de la longue franchise japonaise

Au total, les dix films japonais les plus rentables de 2018 ont cumulé environ ¥47 000 millions : beaucoup de profondeur de franchise, même sans original « une fois par décennie ».

Meilleurs films japonais de 2017

Après la poussée de Your Name en 2016, 2017 a paru plus calme au sommet. Detective Conan a repris la première place parmi les sorties japonaises, tandis que l’anime de franchise et quelques live-action complétaient le tableau. Aucun film local n’a approché l’échelle du pic Shinkai de l’année précédente.

RangTitreBox-office au Japon
1Detective Conan: The Crimson Love Letter¥6 890 millions
2Doraemon the Movie 2017: Great Adventure in the Antarctic Kachi Kochi¥4 430 millions
3Gintama¥3 840 millions
4Pokémon the Movie: I Choose You!¥3 550 millions
5Je veux manger ton pancréas (Let Me Eat Your Pancreas)¥3 520 millions
6Mary and the Witch's Flower¥3 290 millions
7Yo-kai Watch: Soratobu Kujira to Double no Sekai no Daibōken da Nyan!¥3 260 millions
8Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale¥2 520 millions
9Mumon: The Land of Stealth¥2 510 millions
10Memoirs of a Murderer¥2 410 millions
Haibara Ai de Detective Conan, franchise qui revient chaque printemps dans les salles japonaises

Mary and the Witch's Flower, du Studio Ponoc, et Mirai, de Hosoda (avec des chiffres encore en hausse dans certains décomptes ultérieurs), comptent pour l’amateur d’anime même si le volume pur est marqué par les franchises. Pour plus de cinéma d’animation au-delà du box-office, voir notre liste de films d’animation japonais et, pour le drama de 2017, Je veux manger ton pancréas.

Meilleurs films japonais de 2016

2016 est l’année vers laquelle pointent encore les tableaux quand on parle d’anime japonais moderne comme événement de masse en salles. Your Name (Kimi no Na wa) n’a pas seulement gagné l’année : il a réécrit l’échelle de ce qu’un original non-Ghibli pouvait faire chez lui, dépassant les ¥25 000 millions au Japon sur sa course complète et près de ¥23 500 millions déjà dans les bilans de fin 2016.

RangTitreBox-office au Japon
1Your Name (Kimi no Na wa)¥25 200 millions (course complète ; ~¥23 600 M dans les bilans 2016)
2Shin Godzilla¥8 250 millions
3Detective Conan: The Darkest Nightmare¥6 330 millions
4Yo-kai Watch: Enma Daiō to Itsutsu no Monogatari da Nyan!¥5 530 millions
5One Piece Film: Gold¥5 200 millions
6Nobunaga Concerto: The Movie¥4 610 millions
7Doraemon: Nobita and the Birth of Japan 2016¥4 120 millions
8Assassination Classroom: Graduation¥3 520 millions
9Orange¥3 250 millions
10A Silent Voice (Koe no Katachi)≈¥2 300 millions (top 10 de fin d’année)
Lieux réels liés au film Your Name (Kimi no Na wa)

Shin Godzilla, de Hideaki Anno et Shinji Higuchi, a été le contrepoids live-action clair : un reboot sérieux de kaiju qui a encore dépassé les ¥8 000 millions. Pour le tourisme et les décors autour du succès de Shinkai, nous avons aussi cartographié les lieux réels liés à Your Name. Pour le film de Naoko Yamada dans le top 10, voir aussi A Silent Voice (Koe no Katachi).

Meilleurs films japonais de 2015

2015 a placé une franchise jeunesse de monstres en tête du cinéma domestique. Le premier film Yo-kai Watch a mené les titres japonais, Le Garçon et la Bête de Hosoda s’est classé deuxième, et les sorties habituelles de Conan, Doraemon et Dragon Ball ont occupé le milieu du tableau.

RangTitreBox-office au Japon
1Yo-kai Watch: The Movie¥7 800 millions
2Le Garçon et la Bête (The Boy and the Beast)¥5 850 millions
3Hero¥4 670 millions
4Detective Conan: Sunflowers of Inferno¥4 480 millions
5Doraemon: Nobita's Space Heroes¥3 930 millions
6Dragon Ball Z: Resurrection 'F'¥3 740 millions
7Attack on Titan (live-action)¥3 740 millions
8Flying Colors¥2 840 millions
8Love Live! The School Idol Movie¥2 840 millions
10Assassination Classroom¥2 770 millions
Nekomata, un yōkai chat à deux queues du folklore japonais

Pour le contexte des studios côté animé de ces tableaux, voir la liste d’animés par studios et année de sortie.

Meilleurs films japonais de 2014

2014 a partagé la couronne entre un drame de guerre et un Doraemon en 3DCG qui a aussi bien voyagé à l’étranger. Souvenirs de Marnie, de Ghibli, est encore entré dans le top dix domestique tandis que le pic théâtral du studio s’estompait.

RangTitreBox-office au Japon
1The Eternal Zero¥8 760 millions
2Stand by Me Doraemon¥8 380 millions
3Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno¥5 220 millions
4Thermae Romae II¥4 420 millions
5Rurouni Kenshin: The Legend Ends¥4 350 millions
6Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie¥4 260 millions
7Detective Conan: Dimensional Sniper¥4 110 millions
8Doraemon: New Nobita's Great Demon—Peko and the Exploration Party of Five¥3 580 millions
9Souvenirs de Marnie (When Marnie Was There)¥3 530 millions
10Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction¥2 910 millions

Les deux finales de Rurouni Kenshin montrent comment une adaptation live-action de manga peut tenir un semestre d’attention quand les deux chapitres sortent près l’un de l’autre.

Meilleurs films japonais de 2013

Le Vent se lève, de Miyazaki, a été le champion japonais clair de 2013 et l’un des derniers originaux Ghibli à rester seul en tête d’une année calendaire. En dessous, l’anime de franchise et quelques live-action solides complètent une liste publique plus courte sur cette page.

RangTitreBox-office au Japon
1Le Vent se lève (The Wind Rises)¥12 000 millions
2One Piece Film: Z¥6 870 millions
3Doraemon: Nobita's Secret Gadget Museum¥3 980 millions
4Detective Conan: Private Eye in the Distant Sea¥3 630 millions
5Midsummer's Equation¥3 310 millions

Pour l’arc plus long de Ghibli au-delà d’une seule année, voir Studio Ghibli : films, histoire et héritage.

Comment lire ces classements

Trois règles gardent les tableaux utiles :

  • Productions japonaises uniquement — Hollywood et d’autres importations peuvent mener le total annuel du Japon ; elles ne se mélangent pas à ces listes.
  • Yen domestique d’abord — Le succès mondial (par exemple Stand by Me Doraemon ou des titres Shinkai plus tard à l’étranger) est une autre histoire face à ce que les salles japonaises ont payé cette année-là.
  • « Meilleur » n’est pas « le plus gros » — Un drame de Kore-eda ou un Ghibli peut compter davantage pour la culture cinématographique qu’un titre de franchise en milieu de tableau, même si la colonne des yens dit autre chose.

De 2013 à 2019, les mêmes moteurs reviennent : Conan au printemps, Doraemon au printemps, One Piece ou Pokémon l’été quand le calendrier s’y prête, spin-offs de dramas TV des grandes chaînes, et le rare original — Your Name, Les Enfants du temps, One Cut of the Dead — qui réordonne la salle. Utilisez les tableaux comme une ligne de temps de ce que le Japon est vraiment allé voir ; ensuite suivez les titres qui collent au type de cinéma japonais qui vous intéresse.

Sources et liens utiles

À propos de l'auteur

Kevin Henrique

Spécialiste avec plus de 10 ans d'expérience en culture asiatique, avec un focus sur le Japon, la Corée, les anime et les jeux. Autodidacte, écrivain et voyageur centré sur l'enseignement du japonais, les conseils de voyage et les curiosités profondes.

Communauté

Commentaires

0 commentaires

Aucun commentaire publié dans cette langue pour le moment.

Envoyer le commentaire

Commenter cet article

Chargement de la vérification de sécurité...

N'envoyez pas de liens, d'embeds ni de publicité. Le commentaire passe par l'anti-spam et la traduction automatique avant d'apparaître.