Instrumentos y términos musicales japoneses

ESCRITO POR

En este artículo veremos una lista de palabras y vocabulario de instrumentos musicales japoneses y también una lista de términos musicales para aquellos que están aprendiendo a tocar un determinado instrumento y quieren mantener un diálogo en japonés.

Los instrumentos musicales y las bandas son una constante en las escuelas japonesas.
Evento universitario llamado Bunkasai.

Tocar un instrumento en japonés

Mientras que en portugués simplemente podemos usar un toque para referirnos a tocar instrumentos generales, en japonés hay palabras específicas para cada tipo de instrumento, como cuerdas y otros. Vea a continuación cómo se dice jugar en japonés:

  • kanaderu [奏でる] tocar un instrumento (general);
  • a hiku [弾く] toca un instrumento de cuerda, incluido el piano, el órgano, etc.
  • fuku [吹く] toca la flauta, los instrumentos y el viento, etc.
  • tataku [叩く] tocar la batería y los instrumentos de percusión, xilófonos y similares;
  • souhou [奏法] forma de tocar un instrumento;

Términos musicales japoneses

Consulte a continuación una lista de términos utilizados en una conversacion o artículo sobre música y tocar instrumentos musicales.

RomajiKanjiSentido
anpu暗譜memorizar o reproducir una canción de la memoria
au合うestar sincronizado
baiorinヴァイオリンviolín
pandillaバンドbanda
biburaatoビブラートvibrato para violín, canto, etc. [también ヴィブラー]
chiisai小さいliteralmente "pequeño" suave
chouchou長調Clave primaria
chouritsu調律afinación que establece el tono de un instrumento
chouritsushi調律師sintonizar con una persona cuyo trabajo es afinar instrumentos
choushi調子tono, tono, ritmo
choushihazure調子外れtocar / cantar desafinado
doramaaドラマーbatería
doramuドラムtambor
doramusutikkuドラムスティックpalillo de tambor
ensou演奏rendimiento también 演奏会)
fuesilbar
furuutoフルートflauta
gakki楽器instrumento musical
gakkiten楽器店Tienda de instrumentos musicales
gakufu楽譜Puntuación
gencuerda
gitaaギターguitarra
gitarisutoギタリストguitarrista
haamonikaハーモニカharmónica
haapúハープarpa
happyoukai発表会considerando
henkyoku編曲arreglo
hibiku響くtocar, resonar
conocidollave
Kennbann鍵盤teclado
Kyokumúsica a menudo sin palabras
Kyokucanción
neiro音色tono o color del sonido de un instrumento musical, violín, etc.
ongaku音楽música
ongakuka音楽家músico
onkai音階escala musical
onpu音符Nota
ayer音程intervalo
ookesutoraオーケストラorquesta
ookii大きいalto literalmente "grande"
oto ga deru音が出るse produce un sonido
oto o nesonido
oto wo dasu音を出すpara producir un sonido
pianisutoピアニストpianista
pianoピアノpiano
picchiピッチtono
renshuu練習práctica
resunレッスンlección de práctica
rizumuリズムritmo
sakkusuサックスsaxofón
sakkyoku作曲Para componer
shikisya指揮者conductor
Shinbaruシンバルplato
sokkyou即興improvisar cambios o crear música en el acto)
tanchou短調clave menor
tenpoテンポhora
toraianguruトライアングルtriángulo
toranpettoトランペットtrompeta
toronbohnトロンボーンtrombón
utamúsica a menudo con palabras
utau歌うcanta
zureruズレるpara apagar, desviar sonido, sintonizar, etc.

Ritmos y tipos de música en japonés

A continuación dejaremos una lista de ritmos musicales y tipos de música en idioma japonés:

RomajijaponésTipo de musica
orutanativu オルタナtイヴ   alternativa
garēji rokku ガレージ・ロック   roca de garaje
guramu rokku グラム・ロック   glam rock
guranji グランジ   grunge
panku rokku パンク・ロック   punk rock
saikederikkuサイケデリック   psicodélico
desu metaru デス・メタル   Death metal
nyūu ~ ēbu ニューウェーブ   nueva ola
hādo rokku ハード・ロック   piedra dura
buritisshu rokku リリtイッシュ・ロック   Rock británico
puroguresshivu rokku プログレッシヴ・ロック   rock progresivo
hevu ~ i metaru ヘヴィ・メタル   Metal pesado
rokkun rōru ロックン・ロール   rock n roll
hausu ハウス   Casa, Lar
doramun bēsu ドラムン・ベース   tambor y bajo
hippuhoppu ヒップホップ   hip hop
fanku ファンク   canguelo
dabu ダブ   dubstep
tekuno テクノ   tecno
buritto poppu ブリット・ポップ   Pop británico
poppu ポップ   popular
rappu ラップ   música rap
regē レゲエ   reggae
āru ando bī アールアンドビー  R&B
kantorī カントリー   país
burūsu ブルース   blues
fōku rokku フォーク・ロック   folk rock
kurashikku クラシック   clásico
depositar ジャズ   Jazz
suka スカ   ska
sōruソール  alma

Instrumentos musicales japoneses

  • Gakki [楽器] - instrumento musical
  • Gitaa [ギター] - guitarra
  • Gen [弦] - cadenas
  • Baasu [ベース] - bajo, bajo
  • doramu [ドラム] - batería
  • piano [ピアノ /] - teclado
  • keiiboodo [キーボード] - teclado
  • maiku [マイク] - micrófono
  • biiorin [バイオリン] - violín
  • chero [チェロ] - violonchelo
  • ooboe [オーボエ] - oboe
  • toranpeeto [トランペット] - trompeta
  • sakkusufon [サックスフォン] - saxofón
  • haapu [ハープ] - arpa
  • haamonika [ハーモニカ] - armónica
  • tanburin [タンバリン] - pandereta

Instrumentos tradicionales japoneses

  • [琵琶] - biwa
  • [三味線] - shamisen
  • [琴] - koto
  • [太鼓] - tambor taiko
  • [尺八] - flauta shakuhachi
  • [三線] - sanshin
Compartilhe com seus Amigos!