Ich bin in Japan krank geworden! Und nun? – Erkältung und Grippe

GESCHRIEBEN VON

Matrículas Abertas para o curso de Japonês do Ricardo Cruz Nihongo Premium! Clique faça sua matrícula!

Die 2 Hauptkrankheiten in Japan sind Erkältung und Grippe. Die Grippe bedeutet, dass Sie sich den Tag frei nehmen können. Wenn Sie sich jedoch erkälten, wird von Ihnen erwartet, dass Sie alles tun, was ein normaler Mensch tut eine Maske tragen. In diesem Artikel werden wir ein wenig über Erkältungen, Grippe und Allergien in Japan verstehen. Wenn Sie krank sind, werden wir sehen, wie wir damit umgehen können.

Alles andere als eine starke Grippe, die Sie ins Bett bringt, wird Kaze (風邪) genannt, was als Erkältung übersetzt werden kann. Wenn die Grippe ziemlich stark ist, verwenden sie das Katakana-Wort Infuruenza (インフルエンン), das wörtlich als Influenza und Grippe übersetzt werden kann. Es gibt andere Krankheiten, die mit Erkältungen und Grippe verwechselt werden können, wie die berühmte Pollenallergie namens Kafunsho.

In Japan ist es aufgrund der unterschiedlichen Temperaturen, die sich radikal ändern, einfach, sich zu erkälten. Auch die Japaner wagen sich beim Eintritt in diese Temperaturänderung Onsen und wenn Sie die Klimaanlage drinnen benutzen und in der Hitze der Straße ausgehen. Selbst wenn Sie in einen Zug oder Bahnhof ein- und aussteigen, sind Sie dieser Temperaturänderung ausgesetzt, die Sie kalt lassen kann.

Doente resfriado gripe no japão

Ich bin krank - Doktor und kaufe Drogen

Bei den meisten Jobs und in der Schule muss die Person ein Zertifikat vorlegen, um ihre Grippe oder Krankheit nachzuweisen. Seien Sie bereit, einen Termin zu vereinbaren und eine Gebühr von 5000 Yen zu zahlen. Dies, um maximal 3 Tage frei zu bekommen. Manchmal müssen Sie sich Tage frei nehmen, um sich auszuruhen, wenn Sie keinen Arztbrief erhalten haben.

Bei der Ankunft beim Arzt wird der Arzt einige Experimente durchführen, z. B. ein Wattestäbchen in die Nase stecken. Nachdem Sie den Tupfer auf Ihre Nase gerieben und 5 Minuten lang in eine Lösung gegeben haben, wird die Art der Grippe bestimmt, die Sie bekommen haben, und daher die Mittel empfohlen.

Ärzte lieben es, der saisonalen Grippe die seltsamen Namen zu geben, die Sie glauben lassen, Sie hätten eine schwere Krankheit. Sie sprechen sogar darüber, aus welchem ​​Land die Grippe stammt. Die in Japan zur Bekämpfung von Grippe und Erkältung verwendeten Medikamente werden normalerweise in Pulverform in kleinen Packungen geliefert, in denen Sie Wasser schlucken und trinken sollten.

Wenn Sie noch nicht beim Arzt waren und Grippe- oder Erkältungsmittel benötigen, finden Sie diese pulverförmigen Mittel unter die meisten Apotheken. Kommen Sie einfach am Ort an und fragen Sie nach kaze no kusuri (風邪の薬). Und wenn Ihr Hals entzündet ist, können Sie danach fragen Knoten in der Kusuri (喉の薬).

Sie können auch verkaufen PillenmittelEs sei daran erinnert, dass viele Pillen in Japan schwach sind und die Empfehlung lautet, mehr als eine Pille gleichzeitig einzunehmen. Sie werden auf diese Weise durchgeführt, um zu vermeiden, dass Pillen halbiert oder zu viele mit der Absicht des Selbstmordes eingenommen werden. Als ich in Japan krank war, gab mir ein Freund ein Medikament namens Paburon (パブロン).

Doente resfriado gripe no japão

Ich habe die Grippe und eine Erkältung in Japan, was nun?

Wenn Sie sicher sind, dass Sie krank sind, müssen Sie das Arzneimittel einnehmen, bis es besser wird. Die Leute werden Sie mit der Grippe betrachten, wenn Sie sehr hohes Fieber haben und sich übergeben. Aus irgendeinem Grund Erbrechen = Grippe.  

Wenn Sie im Bett nicht an Fieber sterben, haben Sie eine Erkältung. Dies bedeutet, dass Sie Ihr Leben normal mit einer Maske fortsetzen können.

Die Japaner verwenden Masken, um Krankheiten oder Allergien zu vermeiden. Wenn Sie erkältet sind, sollten Sie Masken tragen, die Sie in jedem Supermarkt finden.

Andere verwenden die Maske sogar, um bei der Arbeit Sympathie zu gewinnen und leichtere Dienste zu erhalten. Denken Sie daran, Einwegmasken nicht wiederzuverwenden und sie immer zu wechseln, wenn sie nass sind. Berühren Sie die Maske nicht und denken Sie daran, dass Sie beim Wechseln Ihre Hände mit Seife und Alkohol waschen müssen.

Doente resfriado gripe no japão

Eine andere Möglichkeit, diese Erkältung zu behandeln, besteht darin, in einen Whirlpool oder sogar ein Onsen einzutauchen. Heißes Wasser hält den Körper warm und entspannt Sie. Es wird empfohlen, zu Hause zu bleiben, wenn Sie sich nicht wohl fühlen. Befolgen Sie immer die Anweisungen Informationen von Ärzten.

Lassen Sie uns zum Schluss eine Liste von Wörtern hinterlassen, die Ihnen helfen können:

PortugiesischjapanischRomaji
Symptome症状Shoujou
die Grippe風邪kaze
MedizinKusuri
FieberNetsu
Kopfschmerzen頭痛atamaga itai
Halsentzündung喉が痛いnodoga itai
Muskelschmerzen筋肉痛kinnikutsuu
MagenschmerzenおなかがいたいOnakagaitai
Gelenkschmerzen関節痛kansetsutsuu
Schüttelfrost寒気Samuke
Müdigkeit疲れTsukare
Hustenseki
Schleim oder Schleimたんbräunen
verstopfte Nase鼻ずまりhana zumari
Schnupfen鼻水Hanamizu
brennende Augen目の痛みich auf itami
Erbrechen嘔吐outo
juckenかゆみKayumi
AllergieアレルギArerugi
Durchfall下痢Gueri