Humanoide Beschwörer, es freut mich, eure Aufmerksamkeit zu haben! Hier ist der Haou様 (Oberster König), der auf dem Weg zum Wissen ist und euch das wesentliche Vokabular rund ums Gaming teilt. Heute tauchen wir ein in die faszinierende Welt von League of Legends (リグ・オブ・レジェンド), liebevoll LoL genannt. Mit der Expansion dieses MOBAs nach Japan begann eine neue Welle des Lernens und des Eintauchens in die japanische Sprache unter den Spielern.
Wir werden die wichtigsten Begriffe und Befehle auf Japanisch erkunden, die du in League of Legends findest. Wenn du planst, auf dem japanischen Server zu spielen oder dein spezifisches Gaming-Vokabular zu verbessern, ist dieser Leitfaden genau das Richtige für dich!
Inhaltsverzeichnis
Wesentliches Vokabular der League of Legends-Benutzeroberfläche
Begriffe zum Hauptmenü
Um deine Reise in League of Legends zu beginnen, ist es grundlegend, sich mit der japanischen Benutzeroberfläche vertraut zu machen. Hier sind die wichtigsten Befehle:
- 起動 (Kido) – Starten: Um den Spiel-Client zu öffnen.
- オンライン (Onrain) – Online: Zeigt an, dass du verbunden bist.
- パッチノート (Patchi Noto) – Patchnotizen: Details zu den neuesten Updates.
- 地域設定 (Chiiki Settei) – Regionseinstellungen: Dort stellst du die Serverregion ein.
- 地域を選択 (Chiiki o Sentaku) – Regionsauswahl: Wähle den bevorzugten Server, zum Beispiel:
- 日本 (Nihon) – Japan
- 中国 (Chūgoku) – China
- 伯剌西爾 (Burajiru) – Brasilien
Einstellungen und Sprachen
Wenn du Spracheinstellungen und andere Präferenzen konfigurieren möchtest, sind diese Begriffe hilfreich:
- 設定 (Settei) – Konfiguration: Allgemeines Einstellungsmenü.
- 言語を選択 (Gengo o Sentaku) – Sprache auswählen: Wähle die Spielsprache.
- 言語 (Gengo) – Sprache: Die ausgewählte Sprache.
Wichtiger Hinweis: Der Begriff 地域 (Chiiki), neben „Region“, kann sich in bestimmten Kontexten auch auf „Bereich“ beziehen.
Zugang und Anmeldung: Was du wissen musst
Einloggen ins Spiel
- アカウントログイン (Akaunto Roguin) – Kontoanmeldung: Gib deine Anmeldedaten ein, um Zugriff auf das Spiel zu erhalten.
- ユーザー名 (Yūzāmei) – Benutzername und パスワード (Pasuwādo) – Passwort: Wichtige Informationen zur Authentifizierung.
- 登録 (Tōroku) – Registrierung: Erstelle ein neues Konto, falls du noch keines hast.
- ログイン画面 (Roguin Gamen) – Login-Bildschirm: Die Oberfläche, auf der du dich anmeldest.
- パスワードを忘れた場合 (Pasuwādo o Wasureta Baai) – Passwort vergessen?: Link zur Wiederherstellung.
Begriffe zur Sicherheit und Musik
Um dein Spielerlebnis anzupassen:
- ログイン時のBGMをオフにする (Roguin-ji no BGM o Ofu ni Suru) – Login-BGM deaktivieren: Entferne die Musik, die auf dem Login-Bildschirm läuft.
- メニューアニメーションをオフにする (Menyū Animēshon o Ofu ni Suru) – Menü-Animationen deaktivieren: Für eine leichtere Benutzeroberfläche.
Partien, Spielmodi und Status
Spielmodi auf Japanisch
Wenn es darum geht, in ein Spiel zu starten, ist es entscheidend, die Spielmodi zu kennen:
- 対人戦 (Taijin-sen) – PvP: Partien gegen andere Spieler.
- クラシック (Kurashikku) – Klassisch: Der traditionelle Modus von LoL.
- カスタム (Kasutamu) – Custom: Erstelle dein eigenes Spiel.
Weitere wesentliche Begriffe umfassen:
- 最終確認 (Saishū Kaku’nin) – Letzte Bestätigung: Der letzte Schritt, bevor es losgeht.
- ソロ・チームメイトとマッチング (Soro Chīmu Meito to Matchingu) – Solo-/Team-Mitglieder-Matching: Automatisiertes Matchmaking-System.
- グループ・自分のチームメイトを招待する (Gurūpu, Jibun no Chīmu Meito o Shōtai Suru) – Gruppe, Teammitglieder einladen: Um mit Freunden ein Team zu bilden.
Shop und Champions
Im Shop findest du Folgendes:
- チャンピオン (Chanpion) – Champions: Charaktere, die du kaufen oder freischalten kannst.
- セール状況 (Sēru Jōkyō) – Angebotslage: Aktuelle Angebote.
- 役割 (Yakuwari) – Rollen: Wie die Champions kategorisiert sind:
- アサシン (Asashin) – Assassinen
- メイジ (Meiji) – Magier
- サポート (Sapōto) – Support
Hinweis: Der Begriff セール中 (Sēru Chū) bedeutet, dass ein Gegenstand noch im Angebot ist.
Begriffe in Partien
Kommunikation und Status
- チャット (Chatto) – Chat: Das Chat-System des Spiels.
- 試合放棄 (Shiai Hōki) – Spielabbruch: Wenn ein Spieler das Spiel verlässt.
- 進行中の試合 (Shinkō-chū no Shiai) – Laufendes Spiel: Status, der anzeigt, dass das Spiel noch läuft.
Status und Ränge der Spieler
- ランク (Ranku) – Rang: Klassifikationen, die von:
- ブロンズ (Buronzu) – Bronze
- ゴールド (Gōrudo) – Gold
- チャレンジャー (Charenjā) – Herausforderer
- プレイヤー (Pureiyā) – Spieler: Bezieht sich auf die Teilnehmer des Spiels.
Zum Schluss helfen dir Ausdrücke wie ミニオンが出撃しました (Minion ga Shutsugeki Shimashita) – Truppen freigeschaltet! dabei, Warnmeldungen während des Spiels zu verstehen.
Ich hoffe, dieser Leitfaden hat das Wesentliche des japanischen Vokabulars von League of Legends geklärt! Fordere dich heraus, die Sprache ohne Romaji zu erkunden und tauche noch tiefer in das LoL-Universum ein. Viel Glück und hab Spaß!
Kommentar verfassen