Ähnliche Katakanas - シツ / ツツ und ノ

GESCHRIEBEN VON

Die Woche der Goldenen Woche hat begonnen! Eine Veranstaltung voller kostenloser Japanischkurse! Klicken Sie hier und sehen Sie jetzt!

Die fünf Zeichen 「シ」, 「ン」, 「ツ」 und 「ソ」sind teuflisch ähnlich. Grundsätzlich besteht der Unterschied darin, dass die ersten beiden "horizontaler" sind als die beiden anderen. Die kleinen Linien sind horizontaler geneigt und die lange Linie wird in einer Kurve von unten nach oben gezeichnet.

Die zweite hat zwei kleine, fast vertikale Linien und die lange Linie krümmt sich nicht so weit, wie sie von oben nach unten gezeichnet ist. Es ist fast wie ein Balken, während der erste eher wie ein Bogen ist. Diese Kana sind schwer zu klassifizieren und erfordern etwas Geduld und Übung.

Existe outro kana parecido que pode se confundir que é o 「ノ」の / NO.

  • シ - し - SHI
  • ツ  – つ –  TSU
  • ソ - そ - SO
  • ン  – ん  –  N
  • ノ - の - NR

Die wirkliche Verwirrung beginnt, wenn wir versuchen,シ von ツ und ソ von ン zu unterscheiden. Obwohl wir ein wenig über die Unterschiede zwischen den Merkmalen sprechen, sind Sie wahrscheinlich immer noch völlig verloren.

Es gibt nur wenige Unterschiede. Woher wissen wir, wie wir beim Lesen eines Textes schnell unterscheiden können? Nur Zeit und Übung können helfen. Je mehr Wörter Sie in der Sprache kennen, desto schneller und einfacher ist es, Katakana-Wörter zu lesen, ohne so viel Aufhebens machen zu müssen.

Es gibt einige Tipps, die wir anwenden können, um dies zu verhindern. Es ist interessant zu analysieren, dass diese 5 Katakana ihren 5 Hiragana sehr ähnlich sehen. (wie? Was zum Teufel? wo?) Das letzte Video, das wir am Ende des Artikels hinterlassen haben, wird detailliert erklären, wie dies möglich ist. Möglicherweise haben Sie dies auch im Bild am Anfang des Artikels bemerkt.

Sie können sich diese 5 Katakana auch wie folgt vorstellen :

  • シ – shi Es ist ein Mädchen, das Tsus Augen betrachtet
  • ツ – tsu Es ist ein Junge, der wegschaut
  • ソ - Blinkt "nur
  • ン - darüber nachdenken “NNNNN… Ich denke nicht so. "
  • ノ - Augen geschlossen "noooooooooooooo!"

Videos

Os 2 vídeos abaixo mostra as diferenças entre シ e ツ / ソ e ン, e da dicas de como você memoriza-los.