Curiosidades / Japão / Nihongo

40 cumprimentos – Bom dia, Oi e Olá em japonês

despedir
Compartilhe nas redes sociais:


O Japão é um país milenar com mais de 47 províncias, onde cada uma possui sua própria cultura e dialeto. Além disso, o Japão possui uma linguagem formal e respeitosa. Isso possibilita a existência de milhares de maneiras de se cumprimentar em japonês. Neste artigo você vai descobrir 40 maneiras de dizer oi ou olá em japonês.

Vamos começar com as maneiras mais comuns de dizer oi em japonês. Os cumprimentos que vamos ver abaixo são usados no dia a dia ao se encontrar com uma pessoa. Não vamos entrar em detalhes nas expressões como boa tarde e boa noite. Recomendamos ler nosso outro artigo sobre cumprimentos e saudações em japonês.

Bom dia, Oi e Olá em Japonês

  • 1 – Ohayou gozaimasu – おはようございます – Bom dia – formal;
  • 2 – Ohayou – おはよう – Bom dia – informal;
  • 3 – Kon’nichiwa – こんにちは – Boa tarde / Olá;
  • 4 – Konbanwa – こんばんは – Boa noite (ao se encontrar);
  • 5 – Moshi moshi – もしもし – Olá no telefone;
  • 6 – Ossu –  おっす – Usado entre amigos íntimos do sexo masculino;
  • 7 – Yo – よぉ! – Um Olá super casual usado por jovens;
  • 8 – Yahho! – やっほ~ – Uma maneira fofa de dizer olá, usado por meninas;
  • 9 – Yah! – やぁ! – Parecido com a expressão yo;

40 cumprimentos - Bom dia, Oi e Olá em japonês

Outros cumprimentos em japonês

  • 10 – tadaima! – ただいま! – Estou de volta – Usado apenas ao chegar em casa ou algum lugar;
  • 11 – saikin dou? – 最近どう – E as novidades? Como tem passado ultimamente? (informal);
  • 12 – (o)hisashiburi – お久しぶり – Há quanto tempo? Alguns dizem diretamente isso;
  • 13 – (o)genkidesuka – お元気ですか? – Tudo bem? Como vai? Pode ser usado diretamente;
  • 14 – dou yo – どうよ? – Como ta indo? – Não diga isso durante uma ação, pois pode referir-se a ela;
  • 15 – Ooi – おーい – Equivalente ao Hey, utilizado bastante ao gritar por alguém a distancia;
  • 16 – Doumo – どうも – Uma maneira de agradecer, mas também significa olá ou tchau;
  • 17 – Otsukare – お疲れ – Uma maneira de agradecer pelo trabalho, mas pode ser um cumprimento quando ainda não se viu o colega de trabalho no final do expediente;
  • 18 – Maido – 毎度 – Uma maneira de dizer bem vindo a minha loja (Kansai) ou agradecer pela presença (maido ari);
  • 19 – Irasshai – いらっしゃい – Bem Vindo – Cumprimento usado por lojistas;
  • 20 – Dore Dore – どれどれ – Uma expressão que significa “O que temos aqui?”, mas vagamente é usado como olá;

40 cumprimentos - Bom dia, Oi e Olá em japonês

Oi e Olá em outros dialetos do Japonês

  • 21 – Haisai – ハイサイ – Oi e Olá no dialeto de Ryuukyuu e Okinawa;
  • 22 – Niihaou – ニーハオ – Equivalente ao Olá em chinês;
  • 23 – Haroo – ハロー – Equivalente ao Hello do Inglês;
  • 24 – Uissu – ういっす – Uma maneira alternativa de dizer ossu;
  • 25 – Hayaina – はやいな(も) – Uma maneira de dizer ohayou no dialeto de Mie, Wakayama e Aichi;
  • 26 – Haeno – はえのー – Bom dia no dialeto de Miyazaki;
  • 27 – Chuusu – チュース – Popular nos anos 90, adaptação da palavra Tschuss do idioma Alemão;
  • 28 – Onroo – おんろー – Olá do dialeto Tsugaru;
  • 29 – Eetenkidee – ええてんきでぇ~ – Cumprimento do dialeto de Fukui;
  • 30 – Tasshanaka – たっしゃなか – Cumprimento do dialeto de Wakayama;
  • 31 – Haenou – はえのう – Cumprimento do dialeto de Miyazaki;
  • 32 – Chiwa – ちわっ – Abreviação de konnichiwa, usado por homens, da uma ideia de hey;
  • 33 – Chiwassu! – ちわっす! – Alternativa a Chiwa, usado por homens;
  • 34 – Chuu wuganabira – 今日拝なびら – Olá no dialeto de Okinawa;
  • 35 – Haitai – はいたい – Olá no dialeto de Okinawa, usado por mulheres;
  • 36 – Ukimisoochii – 起きみそーちー – Bom dia no dialeto de Okinawa;
  • 37 – Ohayousan – おはようさん – Bom dia na região e dialeto de Kansai;
  • 38 – Ohayougansu – おはよがんす – Bom dia no dialeto de Iwate;
  • 39 – Koncha – こんちゃ – Abreviação de konnichiwa;
  • 40 – ncha – んちゃ – Outra abreviação de konnichiwa;

Espero que tenham gostado deste artigo. Conhece outra maneira diferente de dizer oi, olá ou bom dia em japonês? Agradecemos os comentários e compartilhamentos. Recomendamos ler também:



Recomendamos também: 



Compartilhe nas redes sociais:

Comentários do site