ในบทความนี้ ฉันต้องการแนะนำให้คุณรู้จักเว็บไซต์ “animelon” ซึ่งคุณสามารถรับชมอนิเมะพร้อมกับติดตามคำบรรยายเป็นภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ และภาษาโรมัน เว็บไซต์นี้ถูกสร้างขึ้นด้วยจุดมุ่งหมายเพื่อเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นผ่านอนิเมะ โดยมีตัวเลือกและเครื่องมือบางอย่างเพื่อช่วยในจุดประสงค์นี้ นอกเหนือจากนี้ยังเป็นเว็บไซต์ที่เร็วมาก
ด้วย animelon คุณสามารถเลือกคำบรรยายที่จะปรากฏในวิดีโอได้ สามารถปิดคำบรรยายภาษาอังกฤษ ใส่คำบรรยายเป็นฮิรากานะ หรือแม้แต่ทั้งหมดเป็นคันจิได้ คุณสามารถสร้างลูปของประโยคที่ต้องการและทำซ้ำจนกว่าจะเรียนรู้มัน เว็บไซต์ยังมีเครื่องมือสำหรับผู้ที่สร้างบัญชี รวมถึงแบบทดสอบประโยคและคำศัพท์
คุณไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบ เพียงแค่เข้าถึง animelon.com เลือกอนิเมะและรับชมได้ฟรีทั้งหมด แม้ว่าเว็บไซต์จะเป็นภาษาอังกฤษ แต่สิ่งนี้ไม่ได้ขัดขวางการเรียนรู้ของคุณ ก่อนอื่นให้เลือกอนิเมะและตอนที่ต้องการรับชม คุณจะพบกับหน้าจอที่คล้ายกับหน้าจอนี้:

สังเกตว่าด้านซ้ายคุณจะพบกล่องที่มีทุกประโยคที่ปรากฏในตอน เพียงเลือกประโยค วิดีโอก็จะเปิดไปยังช่วงเวลานั้นทันที ในกล่องเดียวกันนี้ คุณสามารถเข้าถึงประวัติการแปล แบบทดสอบ แฟลชการ์ด และกิจกรรมอื่นๆ ที่มุ่งช่วยในการจดจำของคุณ
- Frases em japonês – Cotidiano e Conversas
- Conheça dez pratos japoneses populares em animes
- As Melhores Frases dos Animes em Japonês
Animelon มีประโยชน์ต่อภาษาญี่ปุ่นอย่างไร?
เมื่อคลิกที่ข้อความใดๆ ของประโยคที่ปรากฏในคำบรรยาย คุณจะเปิดบอลลูนที่มีความหมายของคำในภาษาญี่ปุ่น หากคุณคลิกที่คำภาษาอังกฤษ คุณจะเปิดบอลลูนที่มีวิธีพูดคำนั้นในภาษาญี่ปุ่นที่หลากหลาย เครื่องมือนี้มีประโยชน์อย่างไม่น่าเชื่อสำหรับผู้ที่ต้องการขยายคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นของตน
คุณยังสามารถเลือกความเร็วที่วิดีโอกำลังเล่น เพื่อให้ติดตามคำบรรยายและเสียงพูดของอนิเมะได้ง่ายขึ้น วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้คือการใช้เครื่องมือจดจำ เช่น แฟลชการ์ด และแบบฝึกหัดการพิมพ์
แนวคิดของ animelon คือการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นอย่างไม่รู้ตัวในขณะที่เพลิดเพลินกับอนิเมะ ซึ่งเป็นสื่อการสื่อสารทางวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่สำคัญ นอกจากการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นที่ไม่เป็นทางการแล้ว คุณยังจะได้รู้จักการสนทนาในชีวิตประจำวันและชีวิตญี่ปุ่น
เว็บไซต์นี้ถูกสร้างขึ้นในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2017 และยังไม่ได้รับความสนใจที่สมควรได้รับ เนื่องจากแนวคิดนี้เป็นแนวคิดที่ยอดเยี่ยมอย่างสมบูรณ์ คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นด้วยอนิเมะ? เยี่ยมชมเว็บไซต์ animelon และบอกเล่าประสบการณ์ของคุณกับเครื่องมือการสอนภาษาญี่ปุ่นที่ยอดเยี่ยมนี้
ด้วยเว็บไซต์นี้ คุณสามารถเรียนรู้หัวข้อเฉพาะทางได้ อาจเป็นคำศัพท์เทคนิคของเกมฟุตบอลเมื่อรับชม Super Onze หรืออาจเป็นคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์เมื่อรับชม Dr.Stone และใครจะรู้ว่าคำศัพท์เกมใน Death Parade?
วิธีรับคำบรรยายอนิเมะเป็นภาษาญี่ปุ่น
บางทีคุณอาจต้องการดาวน์โหลดคำบรรยายและใส่ลงในอนิเมะที่ดาวน์โหลดไว้ในคอมพิวเตอร์ของคุณ บางทีคุณอาจต้องการศึกษาคำบรรยายในรูปแบบข้อความหรือแปลคำบรรยายเป็นภาษาโปรตุเกสด้วยตัวเอง
ในกรณีนี้ หนึ่งในเว็บไซต์ที่พบคำบรรยายภาษาญี่ปุ่นคือ kitsunekko.net ดาวน์โหลดคำบรรยายและศึกษาด้วยตัวเอง หวังว่าคุณจะชอบบทความนี้ ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและการแบ่งปัน


Leave a Reply