18 วางาชิ – ขนมญี่ปุ่น

จากนามากาชิถึงยัตสึฮาชิ: 18 วางาชิที่ถักทอญี่ปุ่นลงในทุกคำ

วางาชิเป็นขนมหวานแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่มักเสิร์ฟพร้อมชา วางาชิทำจากส่วนผสมหลากหลาย เช่น แป้งข้าวเจ้า ถั่วแดง และน้ำตาล

รูปทรงและลวดลายของวางาชิมักอิงจากธรรมชาติ เช่น ดอกไม้ นก และสัตว์ ในบทความนี้เราจะมาดู 18 ของหวานเหล่านี้

สารบัญ 20

ประวัติของวางาชิ

วางาชิมีประวัติยาวนานในญี่ปุ่น โดยมีการบันทึกครั้งแรกเกี่ยวกับวางาชิในยุคเฮอัน (ค.ศ. 794-1185) ในยุคเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) การผลิตวางาชิแพร่หลายมากขึ้น โดยภูมิภาคต่างๆ ของญี่ปุ่นพัฒนารูปแบบวางาชิที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง

ปัจจุบันวางาชิเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนทุกวัยและมักถือเป็นของขวัญ มีวางาชิหลายประเภท ตั้งแต่รูปทรงเรียบง่ายไปจนถึงลวดลายที่ซับซ้อน

หากคุณสนใจลองชิมวางาชิ มีร้านค้าและคาเฟ่ดีๆ มากมายที่จำหน่ายวางาชิในโตเกียว เช่น Kagetsu Arashi, Ichigo Ichie และ Kaiyodo

อยากเรียนทำวางาชิไหม?

ก่อนอ่านบทความที่แนะนำให้คุณ หลักสูตรการทำอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม วางาชิ คุณสามารถดูสัมภาษณ์ใน Jornal da Tarde เกี่ยวกับ Cesar ผู้สร้างหลักสูตรนี้และสูตรวางาชิของเขาได้:

คลิกที่นี่เพื่อเข้าถึงหลักสูตรวางาชิ

1. นามากาชิ (生菓子)

นามากาชิเป็นคำทั่วไปสำหรับขนมที่ใช้ในพิธีชงชา ต้องมีความสวยงาม หลายชนิดมีไส้ถั่วแดง

นามากาชิอาจมีเยลลี่ เจลาติน และอื่นๆ ทำจากส่วนผสมจากธรรมชาติและมักมีลักษณะเป็นธรรมชาติ เช่น ดอกไม้และพืช

นามากาชิ — วางาชิสดปั้นด้วยมือ ไส้ถั่วแดงหวานละเอียดอ่อน ปั้นเป็นรูปดอกไม้ตามฤดูกาล

2. ซากุระโมจิ (桜餅)

ซากุระโมจิเป็นขนมโมจิไส้ถั่วแดงและห่อด้วยใบซากุระ ชาวญี่ปุ่นนิยมรับประทานซากุระโมจิเพื่อเฉลิมฉลองวันเด็กหญิง (ฮินะมัตสึริ) ในวันที่ 3 มีนาคม

ซากุระโมจิ — ขนมข้าวเหนียวไส้ถั่วแดงหวาน ห่อใบซากุระแห้งเค็มเล็กน้อย ขนมประจำฤดูใบไม้ผลิ

3. อะมานัตโต (甘納豆)

อะมานัตโตส่วนใหญ่เป็นถั่วแดงเคลือบน้ำตาล โดยพื้นฐานแล้วเป็นลูกอมถั่วและเมล็ดพืชอื่นๆ เมล็ดพืชจะต้มในน้ำตาลและหลังจากนั้นจะแห้งและเคลือบด้วยน้ำตาลมากขึ้น

ไม่ใช่แค่ถั่วแดง แต่ถั่วเหลืองและถั่วอื่นๆ สามารถนำมาทำเป็นอะมานัตโตได้ ทำให้มีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ อะมานัตโตเป็นที่นิยมในหมู่ผู้สูงอายุที่มีอายุมากกว่า 60 ปี และมักเสิร์ฟพร้อมชาในบ้านพักคนชราในญี่ปุ่น

เราแนะนำให้อ่าน: อะมานัตโต – ลูกอมถั่ว

อะมานัตโต — ลูกถั่วเคลือบน้ำตาลผลึก มีทั้งถั่วแดงและถั่วเหลือง เนื้อหนึบหวาน ขนมกินเล่นคู่ชา

4. คอมเปโต (金平糖)

คอมเปโตเป็นลูกอมสีสันสดใสทำจากน้ำตาลบริสุทธิ์ เป็นทรงกลมและมีจุดเล็กๆ ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติระหว่างกระบวนการปรุงอาหาร ทำให้ดูเหมือนดาวหรือดาวเคราะห์น้อย

คอมเปโตถูกนำมาสู่ญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกโดยพ่อค้าชาวโปรตุเกสในศตวรรษที่ 16 คอมเปโตเป็นของขวัญขอบคุณสำหรับผู้มาเยือนพระราชวังอิมพีเรียลของญี่ปุ่น

เราแนะนำให้อ่าน: รายการขนมหวานญี่ปุ่น 100 ชนิด

คอมเปโต — ลูกอมน้ำตาลทรงกลมหลากสี ผิวขรุขระเป็นตุ่มแหลม คล้ายดาวเคราะห์น้อยจิ๋ว

5. ฮานาบิราโมจิ (葩餅)

ฮานาบิราโมจิหมายถึง "โมจิกลีบดอกไม้" เสิร์ฟเป็นประเพณีในพิธีชงชาครั้งแรกของปีใหม่ ประเพณีนี้เริ่มต้นโดยราชวงศ์ ฮานาบิราโมจิมีรูปทรงและสีที่แตกต่างกัน

มีไส้ถั่วเขียว รูปทรงและสีของฮานาบิราโมจิมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ (เกี่ยวข้องกับปีใหม่)

ฮานาบิราโมจิ — โมจิขาวแผ่นบางห่อไส้ถั่วเขียว จัดวางคล้างกลีบดอกไม้บนจาน ขนมประจำพิธีชงชาปีใหม่

6. ซูอามะ (寿甘)

ซูอามะเป็นของหวานที่ทำจากแป้งข้าวเจ้าและน้ำตาล ใช้สีแดงด้านนอกและสีขาวด้านใน

ซูอามะ — ขนมแป้งข้าวเหนียวนุ่ม ชั้นนอกสีแดง ชั้นในสีขาว รูปทรงกลมเรียบง่าย

7. วาซันบง (和三盆)

วาซันบงเป็นลูกอมสีสันสดใสทำจากน้ำตาล น้ำตาลทำจากอ้อยที่ปลูกในท้องถิ่นในชิโกกุ เรียกว่าทาเกโต (竹糖) หรือชิกุชะ (竹蔗)

วาซันบง — ลูกอมน้ำตาลสีพาสเทล เม็ดเล็กละเอียด ใช้น้ำตาลจากอ้อยพื้นเมืองชิโกกุ

8. โบตาโมจิ (ぼたもち)

โบตาโมจิเป็นขนมตามฤดูกาลทำจากข้าวเหนียวและถั่วแดง ปั้นเป็นก้อนกลมแล้วห่อหรือคลุกด้วยถั่วแดงหวาน มักรับประทานในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ

โบตาโมจิ — ขนมข้าวเหนียวรูปกลม คลุมด้วยซอสถั่วแดงหวานเข้มข้น ขนมประจำฤดูใบไม้ผลิ

9. คารุคัง (軽羹)

คารุคังเป็นขนมขึ้นชื่อของคิวชู ทำจากแป้งข้าวเจ้า น้ำตาล และมันเทศญี่ปุ่น (ยามาอิโมะ) เนื้อสัมผัสนุ่มชื้น หวานกลมกล่อม

คารุคัง — เค้กแป้งข้าวเนื้อนุ่มชุ่มชื้น ผสมมันเทศญี่ปุ่น สีขาวครีม ขนมพื้นเมืองของคิวชู

10. อุอิโระ (外郎)

อุอิโระเป็นเค้กที่เคี้ยวหนึบและหวานเล็กน้อย มีหลายรสชาติ เช่น ชาเขียว ซากุระ สตรอว์เบอร์รี และเกาลัด

อุอิโระ — เค้กนึ่งเนื้อเหนียวหนึบ หั่นเป็นชิ้นสี่เหลี่ยม มีหลายรส ทั้งชาเขียว ซากุระ และเกาลัด

11. ดังโกะ (団子)

ดังโกะเป็นขนมญี่ปุ่นที่คล้ายกับโมจิ เสิร์ฟบนไม้เสียบสามหรือสี่อัน รสชาติจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ชื่อของมันหมายถึงกลุ่มเด็กๆ

ชาวญี่ปุ่นรับประทานดังโกะตั้งแต่ยุคโจมง โดยเตรียมจากถั่วป่าที่บดให้ละเอียดและผสมกับโจ๊กเพื่อความอยู่รอดในฤดูหนาว

โดยทั่วไปดังโกะสามารถหมายถึงสิ่งใดๆ ที่กลมบนไม้เสียบ วัตถุรูปทรงกลม หรือก้อนที่รวมตัวกันเป็นกลุ่ม

เราแนะนำให้อ่านด้วย: ดังโกะ – ข้อเท็จจริงและสูตรขนมญี่ปุ่น

ดังโกะ — ลูกแป้งข้าวเหนียวกลมเสียบไม้ 3-4 ลูก เคลือบซอสหวาน ขนมญี่ปุ่นยอดนิยมตามฤดูกาล

12. โมนากะ (最中)

โมนากะเป็นขนมเปลือกกรอบบางคล้ายวาฟเฟิลโมจิ ห่อหุ้มไส้ถั่วแดงหวานเข้มข้น เป็นขนมที่ผสมผสานระหว่างความกรอบและความนุ่มของไส้ได้ลงตัว

โมนากะ — เปลือกแป้งโมจิอบกรอบบาง ห่อไส้ถั่วแดงหวาน ขนมญี่ปุ่นที่ผสมระหว่างความกรอบและนุ่ม

13. โยกัง (羊羹)

โยกังเป็นของหวานเจลลี่ทำจากถั่วแดง อะการ์ และน้ำตาล โดยทั่วไปจะมีผงชาเขียว ถั่วบด ถั่วหวานเต็มเม็ด หรือส่วนผสมอื่นๆ ลอยอยู่ในเจลลี่

เราแนะนำให้อ่านด้วย: โยกัง – สูตรเจลลี่สาหร่ายญี่ปุ่น

โยกัง — ขนมเจลลี่ถั่วแดงแท่งเหลี่ยม เนื้อแน่นหวานเข้มข้น มักเสิร์ฟเป็นของฝากจากญี่ปุ่น

14. มันจู (饅頭)

มันจูเป็นขนมญี่ปุ่นดั้งเดิมทำจากแป้งข้าวเหนียวและมักมีไส้อันโกะ (ถั่วแดง) เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดในเมืองเกียวโตในยุคเฮอัน (ค.ศ. 794-1185) มันจูสามารถอบหรือนึ่งได้ และแป้งมักจะปั้นด้วยมือเป็นรูปทรงต่างๆ รวมถึงทรงกลม ทรงพีระมิด และพระจันทร์เสี้ยว

สามารถพบมันจูได้ในร้านขนมหวานญี่ปุ่นส่วนใหญ่และมักให้เป็นของขวัญในโอกาสพิเศษ เช่น งานแต่งงานและงานคลอด

เราแนะนำให้อ่าน: ยากิมันจู – รู้จักขนมไส้ถั่วและสูตรของมัน

มันจู — ขนมแป้งนุ่มปั้นเป็นรูปทรงต่างๆ ไส้ถั่วแดงหวาน นึ่งหรืออบจนสุก เสิร์ฟในงานมงคล

15. คุซึโมจิ (葛餅)

คุซึโมจิเป็นโมจิ (เค้กข้าว) ทำจากแป้งคุซึ ทำเป็นประเพณีในญี่ปุ่นในช่วงฤดูร้อน ขนมมีสีขาวและมีเนื้อสัมผัสนุ่มหนึบ มักเสิร์ฟพร้อมน้ำเชื่อมหวานหรือคินาโกะ (ผงถั่วเหลือง)

คุซึโมจิทำโดยผสมแป้งรากคุซึกับน้ำแล้วต้ม จากนั้นผสมจะถูกทำให้เย็นและปั้นเป็นลูกเล็กๆ แล้วลูกจะถูกเคลือบด้วยผงจากเมล็ดถั่วเหลืองคั่ว

คุซึโมจิ — โมจิสีขาวใส เนื้อนุ่มหนึบ เคลือบผงถั่วเหลืองคินาโกะ เสิร์ฟพร้อมน้ำเชื่อม ขนมคลายร้อนของญี่ปุ่น

16. คุสะโมจิ (草餅)

คุสะโมจิหมายถึง "โมจิหญ้า" เป็นโมจิทำจากผงจากใบของพืชอาร์ทีมิเซียญี่ปุ่น (โยโมงิ) รับประทานเป็นประเพณีในฤดูใบไม้ผลิ คุสะโมจิมักเสิร์ฟพร้อมผงถั่วเหลืองหวานเป็นท็อปปิ้ง

คุสะโมจิ — โมจิสีเขียวอ่อนจากใบโยโมงิ เนื้อนุ่มหอมสมุนไพร เคลือบผงถั่วเหลือง ขนมประจำฤดูใบไม้ผลิ

17. ไทยากิ (たい焼き)

ไทยากิเป็นเค้กรูปปลาญี่ปุ่น โดยทั่วไปมีไส้ถั่วแดง ชีส หรือครีม ชื่อของมันหมายถึงปลาไท่ย่าง สามารถพบได้ทั้งรสหวานและรสเค็ม

ไทยากิโดยพื้นฐานแล้วเป็นแพนเค้กหรือวาฟเฟิลทั่วไปในรูปทรงปลา ใส่ในแม่พิมพ์สองด้าน คล้ายกับเครปสวิส และมักจะย่างจนเป็นสีทอง

ไทยากิที่พบบ่อยที่สุดมีไส้ถั่วหวาน แต่คุณสามารถพบได้ทั้งช็อกโกแลต ครีม ชีส ชาเขียว หรือไส้เนื้อและไก่ เป็นสูตรที่มีความเป็นไปได้ไม่สิ้นสุด เพียงแค่มีแม่พิมพ์รูปปลา

เราแนะนำให้อ่านด้วย: ไทยากิ – เค้กรูปปลาที่มีชื่อเสียง

ไทยากิ — เค้กแป้งรูปทรงปลาย่างสีทอง ไส้ถั่วแดงหวาน เสิร์ฟร้อนๆ ขนมข้างถนนยอดนิยมของญี่ปุ่น

18. ยัตสึฮาชิ (八橋)

ยัตสึฮาชิเป็นขนมขึ้นชื่อของเกียวโต มีเนื้อสัมผัสของโมจิและมีอบเชย บางครั้งจะทำให้สุกและกรอบ บางครั้งเสิร์ฟพร้อมไส้ถั่ว

ยัตสึฮาชิ — ขนมแป้งโมจิรูปสามเหลี่ยม โรยอบเชย มีทั้งแบบนุ่มห่อไส้ถั่วแดงและแบบอบกรอบ ขนมขึ้นชื่อเกียวโต
แหล่งที่มา
Kevin Henrique

เกี่ยวกับผู้เขียน: Kevin Henrique

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเอเชียที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี โดยเน้นญี่ปุ่น เกาหลี อนิเมะ และเกม เป็นนักเขียนและนักเดินทางที่เรียนรู้ด้วยตัวเอง มุ่งสอนภาษาญี่ปุ่น เคล็ดลับท่องเที่ยว และเรื่องน่าสนใจเชิงลึก

ชุมชน

ความคิดเห็น

0 ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็นที่เผยแพร่ในภาษานี้

ส่งความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็นต่อบทความนี้

กำลังโหลดการตรวจสอบความปลอดภัย...

อย่าส่งลิงก์ embed หรือโฆษณา ความคิดเห็นจะผ่านระบบกันสแปมและแปลอัตโนมัติก่อนแสดงผล