Język japoński jest pełen słów, które nie istnieją w żadnym innym języku. Niektóre z tych słów reprezentują, podobnie jak Japończycy. W tym artykule zobaczmy 15 japońskich słów opisujących Japonię i jej kulturę.
Índice de Conteúdo
1. Genki [元 気]
Genki [元 気 気] to wspólne japońskie słowo, które oznacza „energiczny, wesoły i zdrowy”. Energia, entuzjazm i zdrowie są wyjątkową koncepcją w kulturze japońskiej i są obecne w tym słowie.
To słowo jest ważniejsze niż tylko to. Słowo Genki jest używane jako powitanie, aby zapytać, czy dana osoba jest w porządku? Mówi się, że jest to „Oogenki deuka” [お 元 気 です か].
2. Mottainai [勿体 無い]
Mottainai to poczucie żalu, gdy coś stracisz lub masz marnotrawstwo. Można go wykorzystać do odrzucenia odpadów materialnych, ale może również odnosić się do postaw i działań innych ludzi.
Japonia jest narodem wyspowym z niewielką ilością zasobów naturalnych. Tradycyjnie Japończycy starają się nie marnować żywności i dbać o rzeczy, które mają. Słowo obejmuje marnotrawstwo jakiegokolwiek rodzaju, nawet emocjonalne i duchowe.
3. Ganbatte [がんばっ て]
Ganbatte to słowo, które można przetłumaczyć jako „rób z siebie wszystko!”. Jest to japońska etyka dawania wszystkiego o sobie. W Japonii robienie najlepszych jest bardzo szanowane. To wyjaśnia, dlaczego Japończycy tak dużo lubią pracować.
Kiedy dana osoba przeżywa trudny czas i musi walczyć, słowo to może być dobrą zachętą. Polecamy przeczytać: Jakie jest prawdziwe znaczenie Ganbatte?
Można przetłumaczyć jako:
- Powodzenia!
- Możesz!
- Daj z siebie wszystko!
- Lute!
Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:
4. Kawaii [可愛い]
Kawaii [可愛い] To japońskie słowo, które można przetłumaczyć jako urocze i piękne. Może być używany jako komplement, ale Kawaii jest również estetyką japońskiej kultury i obejmuje urocze rzeczy, takie jak maskotki, odzież, a nawet postawy.
Wszystko w Japonii jest absurdalnie piękne, termin Kawaii jest dość potężny i porusza japoński przemysł, w tym modę Lolity.
Polecamy również przeczytać:
5. Otsukare [お疲れ]
OTSUKARE oznacza „zmęczenie” i odnosi się szczególnie do ciężkiej pracy, którą właśnie wykonał i służy jako komplement. W Japonii jest bardzo szanowany do pracy do zmęczenia. To wyrażenie pokazuje, jak oddani Japończycy są w pracy.
Kiedy ludzie opuszczają biuro w nocy, mówią Otsukaresama Deshita, którą można przetłumaczyć jako „jesteś zmęczony”, ale oznacza to „dobrą robotę!” Jest to jedno z najważniejszych zwrotów w miejscu pracy.
Polecamy przeczytać: Słowa i frazy w języku japońskim do pracy w fabryce
6. Shouganai [しょ う が]
Shoganai można przetłumaczyć jako „nie można na to pomóc” lub „nic nie można zrobić”. Jest to japońska filozofia akceptowania jego przeznaczenia. Służy do wyjaśnienia, dlaczego większość Japończyków nie jest zainteresowana polityką.
To słowo indyjskie akceptacja rzeczy takie, jakie są, może zachęcić osobę do przejścia pomimo problemów, które mogą mieć wpływ. Pokazując w ten sposób, że Japończycy akceptują problemy zamiast narzekać i żałować.
Przeczytaj również: Shouganai i Shikatanai - kultura akceptacji Japończyków
7. Yoroshiku [よろしく]
Yoroshiku to najtrudniejsze japońskie słowo do tłumaczenia. Najlepsze dostępne tłumaczenie to: „Liczę na twoją pomoc, liczę na twoją przyjaźń”. Jest używany, gdy będzie oddziaływał w pewnej aktywności z kimś innym.
To słowo pokazuje formalność i organizację, które Japończycy mają ze sobą. Zanim cokolwiek zrobią, Japończycy wcześniej potwierdzają ze sobą i prosi o wszelkie wsparcie i współpracę z słowem Yoroshiku.
8. Itadakimasu [いただき ます]
Itadkimasu można przetłumaczyć jako „dzięki za jedzenie”, „lub otrzymam go pokornie”. To mówi się przed posiłkiem. To słowo dziękuje wszystkim, którzy byli odpowiedzialni za jedzenie, nawet tych, którzy je sadzili i uprawiali, lub zwierzę, które stało się jedzeniem.
Kolejny przykład edukacji i wdzięczności, że Japończycy mają swoje zwyczaje. Po posiłkach często dziękują również wyrażeniu Gochisousama Deshita.
Przeczytaj również: Itadakimasu e Gochisousama – Qual o verdadeiro significado?
9. arigatou [ありがとう]
Jedno z najlepszych japońskich słów na całym świecie, ale nic dziwnego, Japończycy mają zwyczaj podziękowania praktycznie wszystkiego, ich edukacja jest najważniejszym wydarzeniem ich kultury.
Słowo arigatou pochodzi od przymiotnika Arigatai [有難い], co oznacza wdzięczny, wdzięczny lub szacowany, i które spowodowało powstanie przysłówkowej koniugacji Arigataku [有り難く]. W rzeczywistości pochodzenie jest znacznie bardziej złożone i można je zobaczyć w artykule: 72 sposoby podziękowania w języku japońskim.
10. Banzai [万 歳]
Słowo Banzai dosłownie oznacza 10 000 lat życia. Słowo pojawiło się w erze Meiji, kiedy Japończycy zaatakowali w wojnie, krzyknęli Banzai, pozdrawiając cesarza. Obecnie Banzai można przetłumaczyć jako „na żywo”, „długie życie”, „Hurray!”.
W dzisiejszych czasach japoński wykrzyki Banzai trzy razy w uroczystościach, będąc spokojnym i szczęścia. To słowo pokazuje, jak Japończycy są zjednoczeni.
Czytaj więcej: O que significa Banzai? Jak powstało to wyrażenie?
To było 10 japońskich słów i sposób, w jaki reprezentują i opisują Japończyków, Japonii i ich kulturę. Mam nadzieję, że podobał Ci się ten artykuł, jeśli podobał Ci się udostępnianie i zostaw swoje komentarze.
