일본어로 음식 이름을 익혀 두면 메뉴판을 읽을 때 훨씬 편하고, 회화에서도 단어가 바로 떠오릅니다. 이 글은 과일, 채소, 고기, 음료, 대표 요리처럼 실제로 자주 마주치는 범주별로 정리한 일본어 음식 어휘 모음입니다.
일본 음식 어휘는 순일본어, 한자어, 가타카나 외래어가 자연스럽게 섞여 있습니다. 그래서 단어를 따로 외우기보다 식재료, 음료, 요리 이름처럼 묶어서 보면 기억이 오래갑니다.

목차 12
먼저 기억하면 좋은 핵심 표현
음식 관련 단어를 볼 때는 명사만 외우지 말고 짧은 문장으로 같이 익히는 편이 좋습니다. 예를 들어 肉が好きです(고기를 좋아합니다), 朝ご飯を食べます(아침밥을 먹습니다), コーヒーをよく飲みます(커피를 자주 마십니다)처럼 연결하면 회화와 독해에 바로 써먹기 쉽습니다.
- 食べ物 (tabemono): 음식 전반
- 飲み物 (nomimono): 음료 전반
- ご飯 (gohan): 밥 또는 식사
- 米 (kome): 쌀
- お茶 (ocha): 차
- 魚 (sakana): 생선
- 肉 (niku): 고기
- 野菜 (yasai): 채소
Kudamono [果物] - 일본어로 과일
과일 이름은 일본 여행 중 마트, 디저트 메뉴, 편의점 음료 라벨에서 자주 보입니다. 특히 りんご, いちご, ぶどう는 기본 단어로 먼저 익혀 두기 좋습니다.
| 일본어 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| りんご | ringo | 사과 |
| ぶどう | budou | 포도 |
| なし | nashi | 일본 배 |
| ようなし | younashi | 배 |
| かき | kaki | 감 |
| オレンジ | orenji | 오렌지 |
| レモン | remon | 레몬 |
| ライム | raimu | 라임 |
| グレープフルーツ | gureepufuruutsu | 자몽 |
| バナナ | banana | 바나나 |
| いちご | ichigo | 딸기 |
| ブルーベリー | buruuberii | 블루베리 |
| さくらんぼ | sakuranbo | 체리 |
| メロン | meron | 멜론 |
| すいか | suika | 수박 |
일본 사과는 크고 단맛이 강한 품종이 많고, なし처럼 한국어 번역만 보면 헷갈릴 수 있는 단어도 있어 발음까지 함께 보는 편이 좋습니다.
Yasai [やさい] - 일본어로 채소
채소 이름은 반찬, 국물 요리, 라멘 토핑, 장보기 표현에서 꾸준히 등장합니다. だいこん처럼 글자 목록 밖에서 자주 보이는 단어도 함께 기억해 두면 메뉴 이해에 도움이 됩니다.
| 일본어 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| にんじん | ninjin | 당근 |
| セロリ | serori | 셀러리 |
| レタス | retasu | 상추 |
| キャベツ | kyabetsu | 양배추 |
| トマト | tomato | 토마토 |
| ねぎ | negi | 파 |
| たまねぎ | tamanegi | 양파 |
| ポテト | poteto | 감자 |
| ブロッコリー | burokkorii | 브로콜리 |
| ピーマン | piiman | 피망 |
| まめ | mame | 콩 |
| ピース | piisu | 완두콩 |
| コーン | koon | 옥수수 |

일본 요리에는 파, 양파, 무, 양배추처럼 익숙한 채소가 많지만, 조리 방식이 달라서 메뉴에서는 전혀 다른 느낌으로 보일 때가 많습니다.
일본어로 고기와 해산물
肉는 큰 범주이고, 실제 메뉴판에서는 牛肉, 豚肉, 鶏肉처럼 종류를 더 구체적으로 적는 경우가 많습니다. 생선과 해산물도 같이 익혀 두면 식당에서 바로 도움이 됩니다.
| 일본어 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| 牛肉 | gyuuniku | 소고기 |
| 豚肉 | butaniku | 돼지고기 |
| ハム | hamu | 햄 |
| 鶏肉 | toriniku | 닭고기 |
| 卵 | tamago | 달걀 |
| 魚 | sakana | 생선 |
| エビ | ebi | 새우 |
| カニ | kani | 게 |
| たこ | tako | 문어 |

鶏는 닭, 魚는 생선, たこ는 문어처럼 초밥집이나 이자카야에서 자주 마주치는 단어가 많습니다.
Nyuuseihin [乳製品] - 일본어로 유제품
유제품 단어는 편의점, 카페, 디저트 코너에서 자주 보입니다. 특히 牛乳와 ミルク는 비슷하게 쓰이지만 표기 방식이 다르다는 점도 눈에 익혀 두면 좋습니다.
| 일본어 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| 牛乳 | gyuunyuu | 우유 |
| ミルク | miruku | 우유 |
| チーズ | chiizu | 치즈 |
| ヨーグルト | yooguruto | 요거트 |
| アイスクリーム | aisukuriimu | 아이스크림 |

일본어로 곡물과 면
이 구간은 메뉴판에서 가장 자주 헷갈리는 부분입니다. 米는 쌀 자체, ご飯은 지은 밥 또는 한 끼 식사를 가리키는 경우가 많습니다. 일본 면류는 뜨겁게도 먹고 차갑게도 먹는 경우가 있어 이름을 알아 두면 주문이 쉬워집니다.
| 일본어 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| 米 | kome | 쌀 |
| ご飯 | gohan | 밥 |
| 玄米 | genmai | 현미 |
| うどん | udon | 우동 |
| そうめん | soumen | 소면 |
| そば | soba | 메밀국수 |
| ラーメン | raamen | 라멘 |
| パン | pan | 빵 |
| 菓子パン | kashipan | 단빵류 |
| ピザ | piza | 피자 |

더 자세한 설명은 일본 쌀과 고한 표현 정리에서 이어서 볼 수 있습니다.
Nomimono [飲み物] - 일본어로 음료
호텔 조식, 자판기, 카페, 식당에서 바로 쓰는 단어들입니다. お茶, 水, コーヒー, ジュース는 기본 어휘로 먼저 익혀 두면 좋습니다.
| 일본어 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| 水 | mizu | 물 |
| お茶 | ocha | 차 |
| 日本茶 | nihoncha | 일본 차 |
| 麦茶 | mugicha | 보리차 |
| 紅茶 | koucha | 홍차 |
| コーヒー | koohii | 커피 |
| ジュース | juusu | 주스 |
| オレンジジュース | orenjijuusu | 오렌지 주스 |
| レモネード | remoneedo | 레모네이드 |
| ソーダ | sooda | 탄산음료 |
| お酒 | osake | 술 |
| 日本酒 | nihonshu | 일본주 |
| ワイン | wain | 와인 |
| ビール | biiru | 맥주 |

일본어로 향신료와 조미료
일본 요리는 재료 이름만큼 조미료 이름도 자주 보입니다. 집밥 레시피를 읽을 때도, 가게 메뉴 설명을 볼 때도 아래 단어들이 반복해서 나옵니다.
| 일본어 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| 醤油 | shouyu | 간장 |
| 油 | abura | 기름 |
| 酢 | su | 식초 |
| 味醂 | mirin | 미림 |
| 塩 | shio | 소금 |
| コショウ | koshou | 후추 |
| 砂糖 | satou | 설탕 |
| わさび | wasabi | 와사비 |
| ごま | goma | 참깨 |
| バター | bataa | 버터 |
| ケチャップ | kechappu | 케첩 |

일본 향신료와 조미료 문서를 함께 보면 단어 암기보다 실제 쓰임을 잡는 데 더 도움이 됩니다.
Washoku [和食] - 일본 음식 이름
일본 음식 이름은 관광객용 메뉴보다 현지 메뉴판에서 더 자주 한자 그대로 등장합니다. 아래 단어들은 기본 상식처럼 알아 두면 식당, 편의점, 여행 콘텐츠를 읽을 때 이해 속도가 빨라집니다.
| 일본어 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| 寿司 | sushi | 스시 |
| 刺身 | sashimi | 사시미 |
| 天ぷら | tenpura | 튀김 요리 |
| 焼き鳥 | yakitori | 닭꼬치 |
| 焼肉 | yakiniku | 일본식 고기구이 |
| 焼き魚 | yakizakana | 생선구이 |
| 焼きそば | yakisoba | 볶음면 |
| すき焼き | sukiyaki | 전골 |
| お好み焼き | okonomiyaki | 오코노미야키 |
| とんかつ | tonkatsu | 돈카쓰 |
| カレー | karee | 일본식 카레 |
| コロッケ | korokke | 고로케 |
| 餃子 | gyouza | 교자 |
| 味噌汁 | misoshiru | 된장국 |
| 漬物 | tsukemono | 절임 |

焼き가 붙으면 굽거나 볶는 조리 느낌이 강한 경우가 많고, 일본식 카레는 한국에서 익숙한 카레와 식감과 조합이 꽤 다르게 느껴질 수 있습니다.
Youshoku [洋食] - 일본식 서양 음식
일본에는 서양 음식이 현지식으로 자리 잡은 경우가 많습니다. 발음이 가타카나라 알아보기 쉬운 편이지만, 실제 메뉴에서는 일본식 조합으로 바뀌어 나오는 일이 많습니다.
| 가타카나 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| スープ | suupu | 수프 |
| サラダ | sarada | 샐러드 |
| サンドイッチ | sandoitchi | 샌드위치 |
| ハンバーガー | hanbaagaa | 햄버거 |
| ホットドッグ | hottodoggu | 핫도그 |
| フライドポテト | furaidopoteto | 감자튀김 |
| フライドチキン | furaidochikin | 프라이드치킨 |
| ステーキ | suteeki | 스테이크 |
| スパゲッティー | supagettii | 스파게티 |

비슷한 주제를 더 보고 싶다면 일본에서 인기 있는 음식 100선도 함께 읽어 보세요.
일본어로 과자와 간식
편의점과 디저트 코너에서 가장 자주 눈에 띄는 단어들입니다. 특히 わがし는 일본 전통 과자를 묶어 가리키는 말이라 별도로 기억해 둘 가치가 있습니다.
| 일본어 | 로마자 | 뜻 |
|---|---|---|
| チップ | chippu | 감자칩 |
| ポップコーン | poppukoon | 팝콘 |
| クッキー | kukkii | 쿠키 |
| ケーキ | keeki | 케이크 |
| パイ | pai | 파이 |
| アイスクリーム | aisukuriimu | 아이스크림 |
| チョコレート | chokoreeto | 초콜릿 |
| ゼリー | zerii | 젤리 |
| わがし | wagashi | 일본 전통 과자 |
영상으로 같이 익히기
단어는 눈으로만 보면 금방 잊히기 쉽습니다. 아래 영상처럼 발음을 반복해서 들으면 가타카나 외래어와 기본 명사를 더 빨리 익힐 수 있습니다.
한 번에 모두 외우려 하지 말고 오늘은 과일과 음료, 다음에는 고기와 조미료처럼 두세 묶음씩 반복해 보세요. 메뉴판에서 자주 보이는 단어부터 익히면 읽는 속도가 눈에 띄게 빨라집니다.
커뮤니티
댓글
0개 댓글
이 언어로 공개된 댓글이 아직 없습니다.
댓글 보내기