Sappiamo che nessun luogo al mondo è perfetto. Nonostante parliamo costantemente delle cose buone del Giappone, dobbiamo a volte fissare gli occhi sulle cose cattive.
In precedenza ho scritto sul Lato Oscuro del Giappone. In quell'articolo scrivo in modo generalizzato e critico, in risposta a un altro articolo generalizzato che parla delle cose buone e delle bugie sul Giappone.
Recentemente ho ricevuto un commento da una persona chiamata Demis Aoki. Seguendo la sua richiesta, desidero condividere il suo bel commento sotto forma di articolo. È un sansei laureato in informatica e ha già vissuto in Giappone tre volte.
A volte c'è un grande equivoco nel pensare che io sia di parte riguardo al Giappone. In realtà preferisco solo non approfondire troppo l'argomento a causa del pubblico diviso che ho. Credo che guardare i punti positivi porti anche più risultati al sito.
A volte finisco per contraddirmi cercando di essere imparziale. Cerco sempre di vedere il lato positivo delle cose: dopo anni di odio per il Brasile e la sua cultura, oggi mi accontento di vivere in questo paese pericoloso cercando di trarne il bene.
Nonostante sia d'accordo al 100% con il commento qui sotto, credo che ci siano ancora situazioni in cui dovremmo applicare lo shouganai. Senza contare che, nella maggior parte dei casi, critico solo le generalizzazioni.
Indice 6
Giappone diviso in 3 generazioni
Le parole che seguono appartengono a Demis Aoki: attualmente il Giappone sta attraversando una fase complicata, in cui esistono tre generazioni in conflitto all'interno della società giapponese.
- Generazione tra 1 e 17 anni
- Generazione tra i 18 e i 50 anni
- Generazione sopra i 51 anni
Non è un segreto che il Giappone stia affrontando una grave crisi di manodopera, a causa del basso tasso di natalità, sommato alla mortalità degli anziani che a loro volta hanno un alto tasso di longevità — e questo sta, in modo ironico, deteriorando l'economia del paese.
La questione è che il Giappone ha un debito interno maggiore di quello esterno. Quindi la generazione tra i 18 e i 50 anni sta praticamente sostenendo il resto della popolazione, poiché gli anziani rappresentano circa un terzo della popolazione giapponese.
Il Giappone è un paese noto per il superamento, ma accade che il problema sia proprio nella condotta della stessa società giapponese.
Ovviamente non dovremmo mai generalizzare e, nonostante ci siano eccezioni, il modo che ho trovato per riuscire a capire parte del comportamento della società giapponese è dividerla in due gruppi semplici: quelli che hanno istruzione e quelli che non ce l'hanno.

Sembra un po' ovvio, ma accade che spesso non ce ne accorgiamo: praticamente tutte le società del mondo fanno questa distinzione e, trattandosi dei giapponesi, questo è ben considerabile.
Un equivoco molto comune è «pensare» che i giapponesi siano intelligenti. Tuttavia questo è molto più legato alla cultura del brasiliano, dove i giapponesi erano in evidenza e presenti nella maggior parte dei corsi universitari più disputati del Brasile. Questo sta diminuendo, e oggi vediamo altre nazionalità, come i cinesi, superare i giapponesi.
La questione è: sapendo che il Giappone è un paese isolazionista per tradizione, nazionalista e oppressore per necessità collettiva, ovviamente questo avrà effetti collaterali.
I numeri dietro natalità, anziani e debito
Il commento di Demis è precedente, ma la direzione non si è invertita. Nel 2025 le statistiche vitali del Ministero della Salute, del Lavoro e del Welfare hanno contato 671.236 nati tra cittadini giapponesi — il minimo della serie moderna — e un tasso di fecondità di 1,14 figli per donna. Nello stesso anno i decessi sono stati 1.589.489: il saldo naturale resta negativo di più di novecentomila persone.
- Nascite 2025: 671.236 tra cittadini giapponesi
- Tasso di fecondità: 1,14 figli per donna
- Decessi 2025: 1.589.489
- Over 65 (ottobre 2024): 36,24 milioni, il 29,3% della popolazione
- Debito pubblico a fine 2025: 1.342,17 trilioni di yen, in gran parte interno
Quel «circa un terzo» di anziani non era un'iperbole da commento: è statistica. E il debito, più interno che estero, continua a gravare sulla fascia che ancora lavora — proprio il punto che Demis sollevava quando parlava di tre generazioni in conflitto.
I problemi nelle fabbriche del Giappone
Il Brasile è un paese problematico, ma non si paragona al Giappone per vari fattori che non c'è necessità di citare, perché sono troppo evidenti.
Apparentemente l'oppressione è un riflesso della cultura di mantenere a tutti i costi un sistema che supponibilmente funziona. Però non è ciò che i risultati stanno mostrando recentemente.
È molto comune vedere stranieri parlare male dei giapponesi, ma dimenticano di chiarire che questi, nella maggior parte, hanno più di 45 anni e occupano cariche di gestione senza avere qualificazione, poiché in Giappone è ancora adottata la cultura della promozione per anzianità di servizio.

Certo, ci sono giapponesi che lavorano in fabbrica con una gentilezza sincera e che danno peso ai valori e ai principi. Attualmente le leggi del lavoro in Giappone sono più rigide, ma lontane dall'essere ideali per gli stranieri.
È un riflesso di un contrasto: noi brasiliani siamo abituati a leggi del lavoro che, per la maggior parte, stanno dalla parte del lavoratore. In Giappone non è proprio così. Chi si chiede se i giapponesi lavorino davvero tanto trova la risposta più secca proprio in fabbrica, non negli uffici da cartolina.
Discriminazione in Giappone?
Riguardo al trattamento e alla discriminazione, è evidente che questo esiste in tutto il mondo, ma dobbiamo capire che ci sono questioni da osservare. Essere discriminati in un esercizio commerciale è qualcosa di estremamente raro e macchierebbe l'immagine del locale. In ambiente di fabbrica, però, è un'altra storia.
Molti stranieri si sentono discriminati all'interno delle fabbriche, nonostante attualmente il ministero del lavoro ispezioni le aziende e limiti le ore straordinarie, con l'intento di combattere l'abuso e evitare nuovi casi di karoshi [過労死].
In alcune aziende, nel periodo di alta produttività, è ancora molto comune vedere stranieri costretti a fare ore straordinarie senza volerlo o senza bisogno: si corre il rischio che il contratto di lavoro, già corto, intorno ai 2-6 mesi al massimo, non venga rinnovato.

Per questo è molto comune vedere stranieri sottoporsi a umiliazioni ingiustificabili all'interno delle fabbriche, o cambiare lavoro con molta frequenza.
Prova a argomentare questo: la maggior parte delle fabbriche giapponesi non assume stranieri direttamente, usa imprese appaltatrici per esternalizzare la manodopera, e quando lo fa esige che lo straniero faccia un test di lingua per un servizio che non richiede la lingua.
Quale sarebbe la giustificazione di un'azienda che fa un test a uno straniero destinato a compiti considerati semplici, che non richiedono il dominio della lingua?
Le persone devono fare più attenzione quando dicono che ci sono «molti» stranieri in cariche importanti all'interno delle aziende, solo per giustificare l'empatia che hanno con il Giappone.
Il comportamento dei giapponesi
La verità è che sono molte le variabili che definiscono il comportamento dei giapponesi. Quella che sta deteriorando la società in modo generale è il fatto di non avere abilità nel relazionarsi con ciò che è diverso.
Se noi occidentali abbiamo difficoltà a gestire i problemi di relazione, immaginate i giapponesi?
Priorizzare la ricostruzione della nazione dopo una guerra o una catastrofe è comprensibile, ma dimenticare di rivolgere lo sguardo a chi la compone non ha molto senso.
Cioè: standardizzare comportamenti in modo militarizzato può anche aver funzionato per un tempo e in quella determinata situazione, ma non mi sembra così vantaggioso a lungo termine, soprattutto se tutta questa formalità finisce per estendersi all'ambito familiare, causando l'allontanamento nelle relazioni affettive.
E le relazioni vere richiedono spontaneità, generare intimità. Altrimenti si torna al tempo del matrimonio combinato «miai» (見合い). Ai giorni nostri, credo che non funzionerebbe.
Sfortunatamente questo non è solo colpa dei giapponesi, ma anche dei media e di tutti noi che condividiamo idee errate che abbiamo su di loro.

Solo come esempio: qualche tempo fa ho visto un video di un canale in cui una grande influencer digitale (senza voler citare nomi), in un determinato momento, commenta l'igiene orale dei giapponesi. Fa un commento tendenzioso, forse perché è sposata con un giapponese.
Lo strano è che lei cerca di argomentare senza successo e si contraddice, citando che usano uno spray e che la ricerca è stata fatta solo in ambienti di ufficio, dove diceva che il 70% dei giapponesi si lava i denti — essendo il Giappone un paese altamente industrializzato, dove il 60% delle aziende sono fabbriche di piccola, media e grande portata.
Cioè, sembra che il fatto che i giapponesi non abbiano un'igiene orale adeguata diminuisca ciò che rappresentano per il resto del mondo. Sarebbe la stessa cosa di non voler riconoscere che il Brasile è un paese violento.
Non riesco a capire questo tipo di posizionamento, dove la persona rinuncia ai suoi principi per difendere qualcosa che in fondo non approva.
Inoltre, durante tutti i dieci anni vissuti in Giappone, ho assistito solo a due giapponesi lavarsi i denti dopo il pranzo. Questo non vuol dire che noi brasiliani siamo migliori o un riferimento in salute orale: solo che la maggior parte dei giapponesi non ha l'abitudine di lavarsi i denti, e basta — come in molti altri paesi.
Conclusione del commento
Demis Aoki conclude il suo commento dicendo che riconoscere i problemi del Giappone non lo rende cattivo. Dobbiamo accettare che il mondo non è perfetto, e tanto meno il Giappone. Migliorate il vostro modo di pensare.
Egli afferma che il Giappone ha molte opportunità, ma possiede anche molti problemi gravi che devono essere corretti.
È possibile che i lettori non abbiano compreso molto bene le questioni affrontate in questo articolo. Il punto essenziale è che molti si lamentano di questi aspetti del Giappone, mentre io personalmente preferisco ignorare e accettare.
Uso sempre l'illustrazione di un foglio bianco con punti neri. Tutti quelli che guarderanno il foglio presteranno attenzione solo ai punti neri e non al bianco. Io personalmente preferisco guardare il bianco — le cose buone — del foglio per avere una vita migliore.
Solo vivendo tale realtà si arriva a sentire disgusto al punto da criticare tali aspetti. La mia realtà è totalmente diversa da tutte, quindi finisce che non sono affetto dai problemi menzionati nell'articolo, il che non mi rende particolarmente in sintonia con chi li subisce ogni giorno.
Ma, come ha commentato lo stesso Demis, dobbiamo accettare che il mondo non è perfetto. Sfortunatamente molti non accettano, finiscono per generalizzare e creare un odio per la nazione invece che solo per i coinvolti. Lo stesso accade con altri temi che l'estero ingigantisce, come il tasso di suicidi in Giappone: la realtà è più secca e meno da drama di quanto si racconti.
Certo, l'argomento è troppo complesso per essere discusso solo in questo articolo. Inoltre è difficile che una qualsiasi delle persone coinvolte abbia un'opinione totalmente imparziale.
Grazie a Demis Aoki per questo commento. Se l'articolo vi è stato utile, lasciate la vostra opinione: è proprio dal disaccordo, non dalla cartolina, che il tema resta onesto.
Community
Commenti
0 commenti
Non ci sono ancora commenti pubblicati in questa lingua.
Invia commento