Goya Chanpuru - Un piatto amaro di Okinawa

Un soffritto classico di Okinawa dal sapore deciso e amaro.

Goya Chanpuru è un piatto tipico di Okinawa. In pratica, è un soffritto di goya con carne di maiale, tofu e uova. Il sapore amaro non piace a tutti, ma è anche questo che lo rende così riconoscibile.

In Brasile, il goya può essere chiamato anche nigauri, nigagori, melone amaro o momordica. La parola chanpuru significa miscela, e il nome si adatta perfettamente al piatto: ingredienti semplici che si incontrano in una sola padella.

Questo ortaggio si trova soprattutto in Giappone durante l'estate ed è apprezzato per il suo gusto forte e caratteristico. Se vuoi attenuare un po' l'amaro, sala le fette di goya e lasciale riposare prima di cuocerle.

Se ti piace la cucina casalinga giapponese, potrebbero interessarti anche questi articoli:

Goya Chanpuru servito in una ciotola
Il mix di goya amaro, tofu e carne di maiale dà a Goya Chanpuru il suo equilibrio particolare.

Ricetta del Goya Chanpuru

È un piatto di casa, quindi la preparazione può cambiare leggermente da famiglia a famiglia. La base però resta la stessa: goya, uova, tofu e carne cotti insieme in una padella ben calda.

Ingredienti:

  • 2 goya o nigauri medi
  • 2 uova
  • 150 g di carne di maiale, oppure bacon, prosciutto o altra carne disponibile
  • 200 g di tofu
  • 1 cipolla tagliata a fette
  • 1 cucchiaio di sakè
  • 1 cucchiaio di zucchero
  • 2 cucchiai di miso
  • Shoyu e condimenti a piacere
  • Un po' di hondashi, cioè brodo di pesce in polvere

Procedimento:

  • Taglia il goya per il lungo, elimina i semi, lavalo bene e affettalo a mezzelune piccole.
  • Avvolgi il tofu in carta da cucina. Mettilo su un piatto e scaldalo nel microonde per 2-5 minuti alla massima potenza. Sostituisci la carta umida con una asciutta e taglialo a cubetti da 2 a 3 cm.
  • Rompi le uova e sbattile leggermente.
  • Taglia la carne di maiale o il prosciutto a strisce.
  • In una ciotola, mescola miso, zucchero, sakè, shoyu, hondashi e un po' d'acqua fino a ottenere una pasta liscia, né troppo densa né troppo liquida.
  • Scalda una padella grande a fuoco alto con un filo d'olio. Versa le uova e prepara un uovo strapazzato morbido, senza cuocerlo troppo.
  • Aggiungi il tofu e fallo dorare leggermente su tutti i lati.
  • Salta la carne, poi la cipolla e il goya, finché iniziano ad ammorbidirsi. Versa sopra il composto di miso.
  • Mescola bene tutto e servi il chanpuru ben caldo.
Goya Chanpuru con goya, uova e tofu
Se ti piace il sapore amaro, capirai subito perché questo piatto è così amato a Okinawa.

Se ti piace il sapore amaro, capirai subito perché questo piatto è così amato a Okinawa. È semplice, saziante e diventa ancora più interessante quando i sapori si bilanciano tra loro.

Kevin Henrique

Sull'autore: Kevin Henrique

Specialista con oltre 10 anni di esperienza nella cultura asiatica, con focus su Giappone, Corea, anime e giochi. Autodidatta, scrittore e viaggiatore concentrato sull'insegnamento del giapponese, consigli di viaggio e curiosità profonde.

Community

Commenti

0 commenti

Non ci sono ancora commenti pubblicati in questa lingua.

Invia commento

Commenta questo articolo

Caricamento verifica di sicurezza...

Non inviare link, embed o pubblicità. Il commento passa da anti-spam e traduzione automatica prima di apparire.